“吃茶”原指女子受聘

“吃茶”今人叫喝茶，它在古代还有一个鲜为人知的意思———女子受聘。

明人郎瑛的《七修类稿》中提到，茶籽种下后就不能再移植，否则就不能活，“故女子受聘谓之吃茶”，用来比喻女子“从一之义”，民间也因此有“一家女不吃两家茶”的谚语。古時女子受聘，就有“三茶”的仪式，一般认为“三茶”指订婚时的下茶，结婚时的定茶，同房时的合茶，或指举行婚礼时的三道茶仪式。（摘自《知识窗》）