《理智与情感》中简·奥斯汀的婚姻观
2015-05-30汪洋
汪洋
摘 要:简·奥斯汀在《理智与情感》中主要描写埃莉诺和玛丽安这两姐妹的爱情婚姻。文章通过《理智与情感》中这两姐妹婚姻的分析,提炼出作者的婚姻观:只有建立在爱情基础上的婚姻才会幸福;金钱和社会地位是婚姻幸福的重要保障,但不能单纯地为了金钱而结婚。她提倡爱情、金钱和道德合一的理性婚姻。
关键词:简·奥斯汀;婚姻观;理智;情感
简·奥斯汀是英国文学史上杰出的现实主义女作家,她以绅士淑女的日常生活、家庭、爱情和婚姻为主要题材,尤其是对青年男女的恋爱、婚姻描写的绘声绘色,而且能深刻地表现出作者的婚姻观。理智的她处理自己的爱情与婚姻,并且将其建立于社会地位与金钱的基础之上,尤其在《理智与情感》中表现得尤为突出。
一、历史背景
《理智与情感》发表于1811年。19世纪随着工业革命的到来,英国资本主义迅速发展,这促使当时的英国妇女的生活内容和个人经历发生了很大的变化。女性自我意识逐渐觉醒,女性自主权上升。但是,在当时的父权社会中,人的价值建立在财产所有权上。妇女没有继承财产的权利,一代代的财产都由男继承人所得,女性处于不利的地位。所以,在她们的父亲死后,女性只有通过嫁给一个有钱的男人,才能够获得她们想要的衣食无忧的生活和体面的社会地位。而小说中的埃丽诺和玛丽安就诞生于这一特定的历史环境中。
二、简·奥斯汀的爱情与婚姻
1796年,20岁的奥斯汀遇到汤姆·勒弗罗伊,情窦初开的她对这个爱尔兰年轻律师一见钟情。然而奥斯汀的牧师家庭希望未来女婿拥有经济实力,而偏偏那时的勒弗罗伊还是个穷小子。而勒弗罗伊家也执意与富贵之家联姻,因此要求勒弗罗伊返回爱尔兰,从此两人便再没有相见。1802年,奥斯汀与另外一个男人也有过一段夭折的爱情,她与一位非常有魅力、英俊的青年坠入爱河。他们是在一个海滨度假区相遇的,离开之前,他宣称很快就能再次见到奥斯汀姐妹。不久,她们听说这人突然去世了。1802年12月,哈里斯·比格-惠瑟向她求婚,虽然不爱这个人,她还是接受了求婚。哈里斯·比格-惠瑟是一个大庄园的继承人,如果成为他的妻子,奥斯汀就能让父母过上更舒适的生活,自己也会成为庄园的女主人。然而就在接受求婚的第二天,她反悔了,因为她不爱他。
奥斯汀既坚持婚姻关系中爱情不可缺少的地位,但长期拮据的生活又让她深知缺乏经济基础的爱情不会有善果,最后奥斯汀选择了不嫁的单身生活。她将自己所有的情感融入到创作中。《理智与情感》中,两姐妹在经历许多波折后都获得的美满的婚姻,充分表现了奥斯汀对美好婚姻的憧憬,体现了她自己的婚姻观。
三、《理智与情感》中的婚姻观
在奥斯汀所生活的那个年代,作者结合自己的经历向我们展示,当时的女性地位是很低下的,她们没有自己的工作,主要的收入是来自家人的支持,而由于没有自己的金钱地位,她们把更多的目光和理想放在自己未来的丈夫身上,希望未来能够依靠丈夫过活。在小说中,作者大量呈现了当时的社会风潮,人们尤其注重女子的婚配;就拿玛丽安来说,他们几乎是全程关注了她的感情状况,从玛丽安喜欢威洛比然后被威洛比欺骗和抛弃,再到后来因为失恋几乎丧失了生命,而也正是经历一次大病和终于明白姐姐对婚姻的一种理智态度,使她能走向那个她一直嫌弃长得很老的上校先生。不过文章中也有是把婚姻建立在金钱和情感上的,例如,埃丽诺和爱德华,在爱德华被母亲和未婚妻露西遗弃,失去财产继承权后,意识到其实他是一直喜欢着埃丽诺的,并回来找她,而埃丽诺也并没有因为爱德华失去继承权而拒绝他,反而是非常的激动。他们两情相悦,使得他们的婚姻生活更加幸福。
《理智与情感》中,奥斯汀最终赞赏的是女主人公埃莉诺,因为她即重感情又有理智。在小说中奥斯汀向我们展示的她的婚姻观:爱情与面包这两者我们都要,可是前提是我们的精神生活要有一定的物质保障。由此可见,在作者眼中,金钱与情感相结合的婚姻是最完美的。
参考文献:
[1]Helen Lefory.Jane Austen[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
[2]Jane Austen.Sense and Sensibility[M].北京:外文出版社, 2008.
[3]朱 虹.奥斯汀研究[M].北京:中国文联出版公司,1985.
[4]李公昭.20世纪英国文学导论[M].西安:西安交通大学出版社,2001.
[5](英)简·奥斯汀.理智与情感[M].孙致礼译.上海:译林出版社,2002.
[6]李连涛.从《理智与情感》看奥斯汀的现实主义婚姻观[J].短篇小说(原创版),2013(04).
(作者单位:河南医学高等专科学校)