秘密宝藏

［印度］泰戈尔

米杜的祖父从一位出家人手中，得到过一张符箓，上面画着各种图案和符号，下面还有一首诗，据出家人说，如果能解释出这张符箓，就能得到一笔世界上最大的财宝。米杜的祖父和父亲，都为研究这张神秘的符箓，花了一生精力，结果一无所得而死去。现在这张符箓传到米杜的手里，他又研究着这上边的图案花纹诗句：

巴胡丢下了巴胡泰，墨脱离开了墨脱拉，戈斯戈只剩下了他的头，勒尼加尔少了他的长尾巴！你会看见罗望子躺在榕树的怀抱，那就再笔直地往南跑，暗示的迹象就在暗示中，灭亡吧！我已告知了一切！

但是米杜也依然猜不透诗句的含意，并且令人吃惊的是，这张珍藏在神庙里的符箓突然不见了。就在这时，他的面前出现了一位穿麻布衣的出家人，并暗示他说：“神对你慈悲，才从你这里拿走了那件东西，你不该为了这件事伤心呀！”他想第二天再详细请教，不料第二天早上，这位出家人竟消失得无影无踪。于是，米杜决定出门去找那位出家人，这样，他整整游荡了一年。

一天，米杜来到了一个叫泰拉戈勒的村子，看见广场边走过一个出家人，正是他要寻找的那位，但等他追去，出家人早不知哪儿去了。他借宿在一家粮店里，半夜里忽然想起：那诗的前四句，不正是现在所住的村子的名字么？第二天一早，他就到森林里，终于看见一棵大榕树环抱着罗望子树，他大为惊喜，又朝南笔直走去，在密林深处见到了那个出家人，他就躲在一边，看那出家人进入地道，他也尾随着进去。他从高处，想用石头砸死出家人，不料没有砸着，自己反而从高空跌了下来。出家人一看，马上叫了他的名字。

原来这位出家人是米杜祖父的弟弟，当初从哥哥那儿偷抄了这符箓，丢下妻子，四处寻找这座秘密宝藏。如今，他早已没有了对钱财的欲望，只是为探宝的热忱驱使而已。现在既然米杜苦苦哀求，他就把米杜带到金库门前，自己悄然隐去了。

这里全是黄金在闪闪发光，别的什么也没有。米杜兴奋极了，躺在金子里面，玩着，拿着，累了就睡上一觉。醒了又是满眼黄金，它们没有生命，没有变化，纹丝不动。这使米杜一阵恐惧。他想起地面上的霞光、星星、茅屋、伙伴……他终于喊道：“我不用这金子了，我需要光明、空气和自由！”

（选自《世界儿童文学名著故事大全》，陈伯吹主编，少年儿童出版社，1993年版）

小灯泡亮起来

米杜找到了秘密宝藏，他幸福吗？他以后会怎么做？

牵手阅读

幸福是什么？米杜祖孙三代认为找到秘密宝藏就是幸福，因此他们舍弃了家庭，舍弃了朋友，舍弃了所有的一切，疯狂地寻找宝藏。然而，当他躺在无数的黄金上，才发现，原来金银财宝并不是幸福，幸福就是我们平凡的生活。