新闻快车

国内新闻

原创歌剧《高山流水》武汉首演

《高山流水》是武汉市文新广局、蔡甸区人民政府联合出品，武汉市歌舞剧院、武汉爱乐乐团联合制作的原创歌剧作品，创作历时一年多，拥有强大的创作阵容，其中音乐由创作了歌剧《雷雨》、《赵氏孤儿》等多部剧作的著名作曲家莫凡担纲，编剧黄维若是《苍原》、《运河谣》、《貂蝉》等多部原创歌剧的作者，导演曹其敬曾凭借歌剧《苍原》、《屈原》、《杜十娘》、《霸王别姬》和京剧《图兰朵公主》等剧屡获大奖。指挥兼执行导演王燕是中央歌剧院常任指挥，舞蹈、舞美、灯光等创作阵容都来自北京舞蹈学院、中央戏剧学院、中国国家话剧院等国家级艺术团体。

全剧创造性地将大自然中的高山、流水和星辰拟人化为剧中角色，音乐风格则纯净典雅，充满浪漫主义色彩。作为一出戏的材料。伯牙与钟子期以琴曲相交相知的故事非常简单，舞台上的《高山流水》对这个故事进行了新编。伯牙是一位操琴大家，也是晋国使臣。他出使楚国，遭遇楚王的讥讽，认为他的音乐软绵无力。他回到晋国，晋王贪图享乐，认为他的音乐表达不出欢愉的乐感。最终只有钟子期听出了他音乐的纯净，却又因伤寒而辞世……该剧在武汉琴台大剧院连演三场，并将参加今年10月份在武汉举行的中国歌剧节和琴台音乐节。

意大利歌剧《乡村骑士》在星海音乐厅上演

6月27日，广州交响乐团联袂上海歌剧院在星海音乐厅上演了一部短小精练的意大利歌剧《乡村骑士》。这是意大利19世纪作曲家马斯卡尼的成名作，它在1890年首次公演即令观众群情激昂到近乎歇斯底里的状态，大获成功。这次音乐会版的歌剧将由广州交响乐团常任指挥林大叶执棒，特邀亚洲杰出歌剧导演卢景文执导。著名女高音歌唱家崔峥嵘、男高音歌唱家迟立明、男中音歌唱家杨小勇等人主演。上海歌剧院合唱团担任合唱。

卢景文曾经五次执导《乡村骑士》，最早是1964年在刚建成不久的香港大会堂上演。而最近的一次则是在去年初再次搬上香港舞台。虽然已经非常熟悉这部歌剧，卢景文仍对这次的音乐会版歌剧相当重视，在此次执导中，他尽所能，重新把每段音乐所蕴含的戏剧张力、情绪起伏与心理含意，完完全全地展现给观众，同时更利用幕起前的序乐，以及剧中著名的间奏曲，由女主角以哑剧的形式演绎村女桑图扎的内心感受。

新版经典歌剧《波希米亚人》在上海戏剧学院演出

近日，意大利经典歌剧《波希米亚人》以特殊的形式上演于上海戏剧学院。该剧由韩国综合艺术学校歌剧导演专业研究生改编并执导，演员均为上海音乐学院美声演唱及歌剧音乐指导专业在读学生。

之所以称其特别，是因为该剧突破了多个传统歌剧的框架限制，可看作一部实验性情景歌剧。从演出场地来讲，演出利用上海戏剧学院仲毅楼以及楼前的草坪作为舞台实景，用落叶在草地上摆出一道弧线作为观众席和舞台的分界线，而观众即可在草坪上席地而坐，使欣赏歌剧变为一种惬意的享受；语言方面，在保留意大利文唱段的基础上。采用融入现代元素的中文和英文对话来取代剧中人物的部分唱词，并在其中插入两段独舞以深化主题，提高了整剧的可看性；而且，一般只在幕后出现的歌剧音乐指导作为钢琴伴奏在演出时登场也是破天荒的第一次。

这场完全由在校学生自发组织排演的歌剧，旨在给人们提供一种新的歌剧聆听方式：演出场所可以更自由，演出形式可以更丰富，营造让歌剧无处不在的氛围，对于普及歌剧艺术文化来说，不失为一种行之有效的方法。

广州大剧院引进英国皇家歌剧院《卡门》联合制作看点多

6月27日至29日，广州大剧院上演法国作曲家乔治-比才最具影响力的代表作《卡门》。早在两年前就开始寻找合适制作版本的广州大剧院，此次来了2006年由传奇歌剧导演弗朗切斯卡-赞贝罗为英国科文特花园皇家歌剧院打造的《卡门》，这也是作为新世纪代表作的该版本首次在科文特花园皇家歌剧院以外的地方上演。此次广州大剧院邀请了自2006年首演以来就一直参与制作该版《卡门》的复排导演邓肯-麦克法兰。担任主演的女中音歌唱家安娜·卡特琳娜·安冬娜琪，是这个时代里饰演卡门一角的最佳人选。当晚执棒的歌剧指挥大师丹尼尔·奥伦，而且奥伦与安冬娜琪此前就有过一次亲密合作，那正是在2006年的英国科文特花园皇家歌剧院。科文特花园皇家歌剧院版《卡门》在舞台上动用了马、骡子等动物参与表演。麦克法兰解释道：“马除了是一个卖点，让大家觉得‘哇，居然有马以外。它在剧中也有所隐喻。因为女主角卡门就是一个非常忠于本能的人。虽然我们是人，但终归也是动物，也会渴、会累，有原始的欲望。动物的出现就是对大家一个潜在的提醒，告诉我们在每日的生活中，更忠于自己的感受。”

上海迪士尼将上演首个中文版《狮子王》

上海迪士尼度假区和迪士尼戏剧集团6月13日宣布，迪士尼标志性的音乐剧《狮子王》未来将献演于上海迪士尼度假区内的沃尔特·迪士尼大剧院。这将是音乐剧《狮子王》诞生以来全球范围内的首个中文版。

度假区方面介绍，沃尔特-迪士尼大剧院是一座按世界级水准打造的、百老汇风格的全新剧院，可容纳1200名观众，位于上海迪士尼度假区的零售餐饮娱乐区内，紧邻主题乐园。目前已在建设之中。将在上海上演的这个版本《狮子王》将忠实还原百老汇演出，并与全球其他版本保持高度一致。演员的甄选工作计划于今年夏季在中国启动，着重选拔培养本地人才。

上海迪士尼度假区总经理柯磊安说，推出中文版音乐剧《狮子王》，充分体现了我们支持中国文化产业发展的坚定承诺，也是度假区融合经典迪士尼与本地人才为中国游客打造世界级独特娱乐体验的最佳例证。上海迪士尼度假区于201 1年4月开工，预计于2015年底开园。音乐剧演出是迪士尼提供的经典家庭娱乐项目之一。

原创音乐剧《锦绣过云楼》倾情展现苏州之美

大型原创音乐剧《锦绣过云楼》，这部倾情展现苏州之美、文化之美和文人之美的音乐剧于6月26日在苏州文化艺术中心大剧院进行全球首演。

《锦绣过云楼》导演陈蔚认为，音乐剧本土化需要自己的故事、音乐、文化和审美，《锦绣过云楼》就是想通过音乐剧的形式，综合展现苏州之美、文化之美。在音乐上，担任该作品作曲的上海音乐学院教授金复载，在编配中加入了流行音乐以及昆曲唱段，流行元素不至于曲高和寡，而过云楼和昆曲又都是江苏的文化符号，两者相遇自然融洽。

《锦绣过云楼》以过云楼的第三代楼主顾麟士为原型，演绎了姑苏顾氏家族以书传家、以身护书的感人故事。《锦绣过云楼》的编剧叶建成示，《锦绣过云楼》的故事不单是传奇，不单是凄美的爱情，更展现了中华文化五干年的传承。《锦绣过云楼》的女主角是“民歌天后”吕薇。为了演好剧中的女主角，吕薇全情投入，重看了《家春秋》、《早春二月》等影视作品，还翻出了林徽因、张爱玲等人的传记重读，仔细揣摩自己所塑造的人物形象以及时代背景。

国际新闻

芝加哥抒情歌剧院2015演出季将推出两部歌剧制作世界首演

芝加哥抒情歌剧院近日宣布，剧院已经委约了两部新歌剧制作，并将于2015演出季推出世界首演，旨在通过新作品的号召力吸引更多歌剧新观众。首先是一部克莱兹梅尔（klezmer）歌剧，题为《财产》（The Property），由现居洛杉矶的波兰作曲家伍拉德·玛尔胡雷兹作曲。史蒂芬尼·弗莱施曼与艾瑞克·艾因霍恩负责脚本，改编自鲁图·莫丹的同名图像小说（graphic novel）。故事叙述了一个女人与她的女儿到华沙旅行，并试图寻找回在二战时期丢失的家庭财产。脚本作者之一的艾因霍恩将执导该剧，并将于2015年2月至3月期间首演。另一部新歌剧则名为《永不结束的过去》。由何塞“佩佩”马丁内斯作曲，将于明年3月首演。

资深球迷普拉西多·多明戈将于世界杯闭幕之前献唱里约

世界著名男高音普拉西多·多明戈。众所周知也是一名资深球迷，近日宣布将于7月11日在世界杯闭幕战之前在里约热内卢举行音乐会。这位西班牙男高音将携手钢琴家郎朗与女高音安娜·玛利亚·马丁内斯共同献演。演出定于在里约的汇丰竞技场（HSBC Arena）举行，由叶甫盖尼·科恩执棒Sinf6nica Brasileira交响乐团伴奏。此前，多明戈也曾在多次世界杯开幕式或闭幕式上演唱。

指挥大师拉斐尔·弗吕贝克·德·伯格斯辞世，享年80岁

20世纪古典音乐界最权威的大师、著名西班牙指挥家拉菲尔·弗吕贝克·德·伯格斯6月11日在西班牙潘普洛纳的一家医院辞世，享年80岁。据伯格斯的经纪公司透露，大师是因罹患癌症辞世的，患病之后他已经处于退休状态。伯格斯是西班牙籍著名指挥大师，曾指挥过上百个世界著名交响乐团，灌录过百张经典唱片，他曾是维也纳马勒协会“荣誉金奖”获得者，也是西班牙最重要的音乐奖“格雷罗奖”获得者。

达拉斯歌剧院获赠2500万美元企业捐款

达拉斯歌剧院近日获得一笔剧院建院57年历史上最大的赠款——由贝蒂·史蒂芬·亨特合资公司捐赠的共计2500万美元。这笔捐款旨在激发以歌剧为基础的教育体系，鼓励歌剧院扩展社区及家庭歌剧演出。亨特石油公司总裁史蒂夫，同时也是歌剧院董事会新任主席，在声明中表示：“在这样一个时代，我们要让资源和资金在所有的古典艺术形式中发挥主导作用。每个孩子都应该有机会体验音乐与歌剧的乐趣。”

韩国女高音Sumi Hwang在比利时伊丽莎白女王声乐大赛中夺冠

韩国女高音SumiHwang近日在2014伊丽莎白女王声乐大赛上获得了冠军。除了2.5万欧元的奖金外，她还得到了在世界各地演出的机会。此次比赛的二等奖和三等奖获得者分别是比利时女高音Jodie Devos以及法国女中音Sarah Laulan，她们的奖金为2万欧元和1.7万欧元。中国男高音Yu Shao获得第四名。其他获奖者还包括韩国女高音HyesangPark、瑞士女高音Chiara Skerath。Sumi Hwang出生于1986年，在结束了首尔国立大学的学习后进入德国慕尼黑音乐与戏剧高等学校，她曾获得2012年慕尼黑ARD音乐大赛的冠军及多项国际大赛的奖项。

肯特里奇的多媒体《冬之旅》在维也纳艺术节上演

《冬之旅》是奥地利作曲家弗朗茨·舒伯特最著名的声乐套曲之一，近日，享誉世界的南非当代艺术家威廉姆-肯特里奇在维也纳艺术节上重新诠释了这部经典的作品。演出由马蒂亚斯·格尔纳演唱，马尔库斯-欣特豪斯钢琴伴奏。肯特里奇以24部动画电影短片，为观众呈现了一个和谐的多媒体艺术歌曲之夜。威廉姆·肯特里奇1955年出生于南非的约翰内斯堡，是当代最有影响的多媒体艺术家之一。他擅长绘画与戏剧，之后涉足的艺术形式从绘画到雕塑到动画电影，甚至导演过莫扎特的歌剧《魔笛》。肯特里奇制作一部新的动画电影一般需要6-9个月的时间，而这24部短片耗费了他相当长的时间。

丹尼尔·巴伦博伊姆与安娜·涅特里布科取消音乐会

近日，土耳其西部的一座煤矿发生了爆炸事故，土耳其全国举行哀悼活动，因此指挥家巴伦博伊姆与柏林国家乐团在伊斯坦布尔的音乐会宣布取消。此次演出原本是受伊斯坦布尔文化与艺术基金会的邀请，在伊斯坦布尔音乐节上举行。同时也是伊斯坦布尔科什大学建校20周年庆典的一部分，但土耳其马尼萨的重大矿难使该演出搁浅。而俄罗斯女高音安娜-涅特里布科因健康原因，不得不取消了在琉森的一场独唱音乐会。这场演出原本是琉森交响乐团音乐季的一场重头戏，由意大利指挥马可·阿尔米利亚托执棒。

德国指挥家弗朗兹-保罗·德克去世

德国科隆出生的指挥家弗朗兹-保罗·德克5月19日在加拿大蒙特利尔去世，享年91岁。这一消息是他的家人对当地媒体宣布的。德克1923年出生，在科隆音乐学院接受教育，22岁就在科隆歌剧院正式演出，4年后成为波鸿威斯巴登国家歌剧院与交响乐团的音乐总监。1962年他开始领导荷兰鹿特丹爱乐乐团，任期长达5年，之后他成为祖宾沃·梅塔的继任者，入主加拿大蒙特利尔交响乐团（1967-1975）。

维也纳举行2014美泉宫夏夜音乐会

维也纳当地时间5月29日，2014年维也纳爱乐乐团夏夜音乐会在美泉宫花园举行。本次音乐会由德国人克里斯托夫-埃申巴赫执棒，担任独奏的是中国钢琴家郎朗。今年是伟大作曲家理查-施特劳斯诞辰150周年，维也纳爱乐乐团也通过夏夜音乐会向他致敬。今年音乐会的相关音像制品将由索尼发行，CD售价15.99欧元，6月13日上市。DVD与蓝光售价分别为17.99、21.99欧元，6月27日上市。据主办方透露，2015年的维也纳爱乐乐团美泉宫夏夜音乐会将由印度人梅塔执棒，而担任独奏的是奥地利钢琴大师鲁道夫·布赫宾德，他们都已经是夏夜音乐会的老朋友了。

保加利亚男低音尼古拉·朱瑟雷夫辞世，享年77岁

保加利亚著名男低音歌唱家尼古拉·朱瑟雷夫5月16日去世，享年了了岁。朱瑟雷夫1936年8月17日出生于保加利亚城市帕夫利凯尼，起先在首都索非亚的艺术学院学习绘画，后转学声乐。他首次正式登台是饰演普契尼歌剧《图兰朵》中的贴木尔，之后迅速蹿红，在包括美国大都会歌剧院、柏林国家歌剧院、米兰斯卡拉剧院、维也纳国家歌剧院演出。朱瑟雷夫一生演出超过70个角色，尤其擅长饰演俄罗斯歌剧与意大利歌剧中的角色，另外他还参与大量唱片的录制。朱瑟雷夫与鲍里斯·克里斯托夫（Boris Christoff）、尼古拉·加乌洛夫（Nicolai Ghiaurov）曾并称保加利亚传奇三大男低音，他的去世宣告这个时代的结束。

音乐剧新闻

洛佩兹夫妇再次联袂，创作音乐喜剧《Up Here》

罗伯特·洛佩兹和克里斯汀·安德生一洛佩兹夫妇由于为风靡全球的动画《冰雪奇缘》（Frozen）配乐而双双捧得奥斯卡奖。近日，夫妇俩再次联袂，创作的音乐喜剧《up Here》将在百老汇举行全球首秀。该剧讲述了一个特殊的爱情故事：男主角戴安是一个平凡的男孩，他与女主角琳赛原本应该幸福美满的爱情却被来自他潜意识中混乱的幻想所阻碍。据悉，该剧由荣获托尼奖提名的亚里斯·丁姆士执导，虽然具体亮相日期尚未敲定，但已确定将于2015-16演出季在圣迭戈拉霍亚剧院（La Jolla Playhouse）与观众见面。

《罗博福特的音乐剧：福特王国的诞生》6月公开选角

一部以多伦多市长福特为故事原型的音乐舞台剧，于6月16日在多伦多举行首轮公开选角活动。该剧由剧作家麦凯格（Brett McCaig）、雷根（P.Joseph Regan）和音乐家巴斯蒂亚农fAnthony Bastianon）联合创作。当时福特正身陷吸食可卡因和公共场合醉酒等丑闻中。麦凯格称，在他眼中，福特就像是莎士比亚笔下的喜剧人物福斯达夫。“他（福特）很具莎士比亚风格或歌剧风格。他是我们的现代悲剧英雄——他骑着他的白马，去救赎他的村庄，但因为自身的弱点而摔得很惨。”在正式开始为福特一角选演员之前，麦凯格已经收到了数以百计的电话，因此他预计公开选角活动将十分热闹。据悉该剧将于今年9月16日至28日期间，在多伦多的历史工厂剧院（Toronto's Historic Factory Theatre）上演。

音乐剧《泽西男孩》改编为电影，好莱坞导演克林特·伊斯特伍德执导

音乐剧《泽西男孩》根据上世纪60年代著名摇滚乐队“四季乐队”的真实事迹改编。是一部具有纪录片特色的音乐剧。该剧自2005年11月6日在百老汇首演以来，创下开演当天40万票房的高纪录。该剧在2006年荣获托尼奖最佳音乐剧、最佳音乐剧男主角、最佳音乐剧男配角、最佳音乐剧灯光设计奖等多项大奖后，近日由年近84岁的好莱坞导演克林特-伊斯特伍德将该剧搬上电影银幕，整部影片的基调励志而积极，在影片中，克林特·伊斯特伍德似乎并不刻意去讲述那些四季乐队成名之后的令人不愉快的过往。克林特·伊斯特伍德强调，这部电影是“属于所有人的歌舞音乐剧”。本片由约翰·劳埃德·扬（John Lloyd Young）、埃里奇·伯根（Erich Berg）、文森特·皮亚扎（vincent Piazza）和迈克尔·罗曼达（Michael Lomenda）等演员主演，并定于2014年暑期档上映。

音乐剧《午夜之后》3月下旬完美收官，获多项托尼大奖

6月29日，音乐剧《午夜之后》（After Midnight）在百老汇完成闭幕演出，至29日为止，《午夜之后》已经连续上演8个月，完成19次的预览演出和272场的定期演出。据悉，该剧在第68届托尼奖评选中荣获最佳音乐剧奖、最佳导演奖、最佳服装设计奖等多项大奖。该剧导演和编舞沃伦·卡莱尔（Warren Carlyle）曾在2009年执导音乐剧《非尼安的彩虹》。并因此荣获戏剧书桌杰出编舞奖提名与杰出导演奖，此次担任音乐剧《午夜之后》的导演和编舞，他将爵士舞的节奏感与现代音乐的时尚感相融合，给人一种摄人魂魄的心灵冲击感。此外，担任该剧服装设计的纽约古巴裔设计师伊莎贝尔·托莱多（Isabel Toledo），也因音乐剧《午夜之后》而提名最佳服装设计奖，这是她第一次提名有着被称为“美国戏剧界奥斯卡奖”的第68届托尼奖。

尼尔·帕特里克·哈里斯摘得托尼奖最佳男主角奖

当地时间6月8日晚，第68届托尼奖颁奖典礼在纽约无线电城音乐厅举行，去年担任过主持人的男星尼尔·帕特里克·哈里斯与同性伴侣大卫·波特卡一同亮相，并以《摇滚芭比》摘得托尼奖最佳男主角奖。在颁奖晚会上，曾获四次艾美奖的主演哈里斯戴上剧中标志性假发，穿上网袜长靴，再次变装表演《摇滚芭比》中的精彩片段。据悉，该剧除获得音乐剧最佳男主角奖之外，还获得音乐剧单元最佳复排剧、最佳女配角（琳娜·豪尔）、最佳音乐剧导演（迈克尔·梅耶）、最佳灯光设计奖（凯文·亚当斯）等8项提名大奖。

伊迪娜·门泽尔凭借音乐剧《如果/然后》单曲再创公告牌捧行历史

据美国《娱乐周刊》报道，百老汇女星伊迪娜-门泽尔（Idina Menzel）曾演唱迪士尼《冰雪奇缘》主题歌《Let it Go》，现在她为音乐剧《如果/然后》（If/Then）演唱的首张单曲在美国公告牌榜上排第19名。除了音乐剧《吉屋出租》，这是自1996以来百老汇最好的排名。同时，伊迪娜·门泽尔获托尼奖提名，她曾在2004年获得托尼奖最佳女演员奖。

新创音乐剧《美少女战士-Petite Etrungere-》8月与观众见面

7月9日，音乐剧《美少女战士-La Reconquista-》开始发行DVD，音乐剧《美少女战士》系列根据武内直子创作的人气少女漫画《美少女战士》改编，早在1993年就已经进行过初次演出，截至2005年为止，共推出了2了部音乐剧，演出场次超过了800场，堪称“长寿”的音乐剧作品。而作为“美少女战士20周年纪念企划”的一环，从2014年8月开始，新创音乐剧《美少女战士-Petite EtranKere-》也将在舞台上与观众们见面。为了纪念这两大音乐剧企划活动，官方近日宣布将在7月21日于池袋日光城的喷水广场举行相关专属活动，届时音乐剧的主要演员都将到场跟粉丝们见面。据悉，音乐剧《美少女战士-Petite EtranKere-》将在8月21日至31日期间于东京上演，9月5日至7日将转至大阪梅田艺术剧场继续演出。