吃波兰苹果聊波兰大事

●亚历克斯·杜瓦尔·史密斯

吃波兰苹果聊波兰大事

●亚历克斯·杜瓦尔·史密斯

雅罗斯瓦夫·卡钦斯基和新任女总理贝娅塔·希德沃

谈话始自苹果：到底该挑哪一种呢？她说：“冠军、柯特兰德、塞莱斯特和洛波都是波兰苹果！”

她不依不饶、坚持介绍苹果的产地，我意识到，不买点儿看来是不行了。事实上，今后要是再来这家店，想不拎回家一袋子波兰苹果估计也是绝无可能。

和今年60岁的贾尼娜女士的一番谈话正是这样开始的。她对波兰的观察之深刻，堪与任何政坛分析人士媲美。

小商店对抗大超市

这些分析人士可也真是在下功夫。他们也想搞明白，为什么波兰人如此毅然决然地抛弃了多年的执政党“公民论坛”呢？别忘了，过去八年间，倚仗着欧盟数以百万计欧元的投资，这个自由联盟让波兰走向现代化。他们修了公路、机场、买了新列车。大批投资者纷纷涌入：银行、超市、工厂。波兰现在成为欧盟第六大经济国，失业率降到10%以下。

在华沙，连锁咖啡店供应最时尚的饮品；时装达人穿着紧裹臀部、露出脚踝的牛仔裤——这还只是男人！商店橱窗霓虹灯闪烁，诱惑着行人：H&M,玛莎，C&A（译者注：外国品牌店）

贾尼娜女士对品牌、商标可是毫不在意。她的蔬果店是父母1945年开办的，她说：“名字就叫‘商店’。一直就是，从来没有改过。去‘商店’买点东西，‘商店’该关门了。就这样。”

“商店”很小，只能同时容纳一名顾客。必须侧着身进去，小心不要碰到左边一箱洋葱或者右边那把香蕉。

波兰是世界上重要的苹果出口国

贾尼娜女士说，直到五年前，这一带还都只有小商店、肉铺、面包房，想买的日常用品都能买得到。“现在开了这么多高档餐馆，我们又根本吃不起。还有外国银行、超市。还是母亲有远见，1945年就买了这家店。否则，我现在根本不可能付得起租金。”

她也很欣慰，三个孩子都大了，因为“坦白说，商店只能挣个零花钱。”贾尼娜女士已经失掉了很多顾客：都改去超市了。

通常她早上六点起床，开车去批发市场选购蔬果。“商店”周边地区许多人家都比较富裕。他们不喜欢买家乐福那种好像打了蜡的西班牙“史密斯奶奶”苹果，而是宁愿多花几个钱买贾尼娜女士的苹果。

一石二鸟之举

波兰是世界上重要的苹果出口国。但是去年，波兰苹果的最大市场俄罗斯突然关门，报复欧盟因为乌克兰危机采取的制裁措施。所以，在波兰买波兰苹果，是一石双鸟之举：击中布鲁塞尔和莫斯科两个目标。

新政府还没有公布具体施政计划。但是，“法律正义党”大选胜出，也是凭借着波兰人由来已久的对受制于人的恐惧心理——不论是外来的多国组织、布鲁塞尔还是莫斯科。“法律正义党”的一个信号就是，波兰备受赞赏的经济成功让别人受益，波兰已经成了血汗工厂。

那些名牌来波兰了，但是“只能看、摸不着”。波兰人平均月工资仍然只有2500兹罗提，大约相当于420英镑。

“法律与正义党”另外一个战术是拉拢罗马天主教会中的传统派。同性婚姻、性别政治都被拿来作例子，证明西欧道德败坏、威胁传统价值观念。

“移民携带病菌”是该党领导人雅罗斯瓦夫·卡钦斯基的另外一个竞选信号。当然了，这是纯粹的恐外。但是这也等于在暗示，如果没有布鲁塞尔，波兰也不会接纳7000难民。

贾尼娜女士不怕外国人。她说：“外国人不想来波兰，人家想去富裕国家，比如德国。”但是，和数以百万计的其他波兰人一样，贾尼娜女士也希望政府更多关注她的苹果，而不是国际经济指标那类更容易摘到手的果实。■(摘自英国BBC)（编辑/唐馨）