APP下载

纸质书《S.》是怎样玩成爆红小说的

2015-04-30孙蓉萍

海外星云 2015年8期
关键词:亚伯拉罕诚品餐巾纸

孙蓉萍

台湾博客来网络书店2014年书籍销售排行榜,第一名是鬼才编导J.J.亚伯拉罕(J. J. Abrams)的首部小说《S.》,去年9月才上市,就跻身全年度前十名,显示它销售力道之强;台湾诚品书店2014年的阅读职人大赏中,1300位诚品阅读职人从数十万种书目中选出“最想卖”的书,也是它。

这本书2013年在美国首次印刷20万册,立刻断货,还被亚马逊读者选为“最想拥有的小说”,并获350位读者平均4.5颗星的高评价。

这本书读者年龄层在25到35岁,在年轻人愈来愈少阅读纸质书的当下,这本书为什么如此受到肯定?

情节像科幻片

名导找小说家跨界玩创意

这本书的热卖原因之一,在于作者的魅力。J.J.亚伯拉罕的代表作包括《LOST档案》、《星际争霸战》和《不可能的任务III》,有一些死忠的影迷。这位美国知名编导,作品以善于铺陈、谜团重重著称。十多年前,他在旅途中看到一本书上写着:“看完请留给下一个读者。”于是决定找知名小说家道格·道斯特一起来玩创意。

而且台湾版的《S.》还将小说放进收藏盒出售,是全球独有的设计。《S.》书盒外观仿照信用卡信封的“K线”贴纸设计,必须撕开封条才能打开。盒里除了有一本名为《希修斯之船》的仿旧书,还有一包配件,装有画着地图的餐巾纸、明信片、照片信件、剪报、罗盘等23个配件。

这可以看出这本书畅销的另外三个原因。

首先是《希修斯之船》本身的故事就很吸引人,描述主角被强行押上一艘船后,展开神秘凶险的旅程,其中涵盖了冒险、推理、爱情等小说该有的元素,引人入胜。

而《S.》的情节设定,是一位研究生很喜欢《希修斯之船》的作者石察卡,但石察卡写到一半就失踪了;研究生想知道发生什么事,因此研究他最后的这本著作,并且在这本图书馆的书上写了很多笔记。一位在图书馆打工的大四学生无意间发现了这本书,于是两人像交换日记一样,在书上你来我往地展开对谈;读者不知不觉就成了第三位追踪者,被吸进故事中而无法自拔,这是《S.》的第二个魅力。

配件像桌游

23件小物添破关乐趣

第三是这本书像桌上游戏一样,许多小物件都让人惊喜连连。书中两位主人公在一起调查的过程中,夹入了明信片、剪报等各种文件;读者不只要看书上的文字,还要看这些配件,像玩游戏一样。也因此,许多读者甚至在网络上写“开箱文”,或上传记录开箱过程的视频。

23种精美配件延伸阅读想象,让故事历程成为跃然于纸上的冒险游戏。这本书把纸质书的线性阅读立体化,而且结合书中书的故事线,是前所未有的创意表现;而且让读者乐于解谜,互动性高。

有读者成立在线读书会,讨论如何阅读这本书,例如不知道明信片的意义是什么?先读铅体字还是手写字比较好?

制作《S.》的过程其实困难重重。台湾寂寞出版的主编两年前到版权代理的办公室看《S.》的雏形,为了保密,不能带进或带出任何数据;因此主编回到公司,只能凭印象说明。

经过讨论,公司认为“寻找一名身份扑朔迷离的作家”是《S.》最动人的叙事核心,更重要的是,充分展现电子书无法取代的纸质书的美好,每个人都能创造自己的阅读经验,于是决定签下这本书。

找厂商像选秀

餐巾纸、手写字都严格规定

但签约之后,才是困难的开端。这本书仿旧书设计,采用泛黄的纸,上面还要有咖啡渍、水渍,而且这些渍迹都经过美国团队的精心设计,哪一页滴在哪里,都有严格规定。

制作明信片等纸制的配件还算容易克服,唯独上面画着地图的餐巾纸,面积约四十厘米见方,负责印务的工务部门花了一两个月,找了三四十家厂商,才找到合用的业者。

书中大量的手写字更是马虎不得。为了找两位写手,出版社征召了近一百人来试写,老中青三代都有,不只字要写得顺眼、好读、有个人特色,还要在写几万字的情况下,依旧维持一贯的工整。过程虽艰辛,但发现原来很多人爱手写。网络发达,电脑打字几乎取代了手写,但手写的温度,无可取代。

诚品指出,”复古书页印刷,加上两个角色的注记对话,让阅读变得更立体更生动。”《S.》中文版包括每一处中文字迹、书盒样式、配件等,每一关都通过J.J.亚伯拉罕的审核。

(摘自台湾《今周刊》)(编辑/袁红)

猜你喜欢

亚伯拉罕诚品餐巾纸
一个亿万彩票中奖者之死
撕不烂的餐巾纸
两包餐巾纸
诚品老板吴清友:精明之后更浪漫
善意比诚实重要
善意比诚实重要
特殊的赌约
选举(election)、精英(elite)与诚品(Eslite)书店
亚伯拉罕·林肯:永不言弃