APP下载

“女汉子”小考

2015-04-30马天杰

现代语文(学术综合) 2015年4期
关键词:女汉子汉子来源

摘 要:“女汉子”作为新兴的网络语言已经越来越多地融入到我们的日常生活中,许多女性也乐于以“女汉子”自居,它不仅代表着一份洒脱,更显示出新时代女性独立自强,积极向上的乐观心态。但“女汉子”这个词是怎样出现的,它又有着怎样的历史渊源与词汇学价值,很值得我们进一步探讨。

关键词:汉子 女汉子 精神特质 来源

伴随着现代社会的不断发展,越来越多的网络新词语出现在了我们的日常生活中。例如:“土豪”“女汉子”“伪娘”“给力”“正能量”“萝莉”等等。这一系列新词语的出现,不仅显示出人们精神生活的日益多元化,也是语言发展的必然趋势。从词汇学的角度来看,基本词汇外的一般词汇都会随着时间推移而发生较大的变化。

“女汉子”一词曾经进入由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、北京语言大学等单位联合选出的2013年年度词汇,并且至今仍然活跃在我们的日常生活中。如此强大的生命力,至少说明它和现代一些人的心理或价值观有了某方面的契合。

与此同时,关于女汉子的报道也是层出不穷。例如:武汉一名身形娇小的“女汉子”在暴雨中背男子的照片就曾引发广大网友的热议(新华网 2013?7?11);伴随着“两会”的召开,一些女记者跪在坐椅前写稿子(新华网 2014?3?6);湖北省乐当“女汉子”的健美教练陈琼洁(《十堰晚报》 2014?3?8),以及湖南省女特警神枪手严军霞(尚一网 2014?3?7)。这一系列报道,说明“女汉子”已经作为一个新兴群体,越来越多地进入到人们的日常生活中。

一、“女汉子”一词的来源

从句法上我们不难看出,“女汉子”一词属于偏正结构。那么要了解“女汉子”这个词的真正含义,首先要从其结构中心语“汉子”入手。《现代汉语词典》中对于“汉子”有两种解释,一是指男子,二是指在方言中对于“丈夫”的称呼。

这样的解释看起来似乎和女性没有任何关系,不能忽略它的联想义。在中国古代的文学作品中,“汉子”不仅是对男子的通称,更有着一系列的附加义。语料检索不难发现,“汉子”一词最早带有一定的贬义色彩,即指“汉之小子”“贱丈夫”,如《北齐书》就有过这样的记载:“明朗从弟恺,少抗直有才辩……迁青州长史,固辞不就。杨愔以闻。显祖大怒,谓愔云:‘何物汉子,我与官,不肯就!明日将过,我自共语。”(《北齐书》卷二十三《魏兰根列传》)

北齐文宣帝时期,魏恺升迁为青州长史,但他一再地推辞不肯就任,杨愔将此事告诉了当时的皇帝文宣帝,文宣帝勃然大怒,对杨愔说:“这个人怎么这么不识抬举,我赐官给他,他居然还不肯接受!”由此不难看出,“汉子”最初确实含有贬义,专指那些没有眼色、不知好歹的人。

隋唐以来,民族政策较为开明,“汉子”的贬损之意逐渐淡化,并衍生出男子的统称以及女子的配偶或情人之意,这一用法在元代以后使用十分广泛。例如《水浒传》在描写杨志与鲁智深初次见面时,鲁智深道:“兀那青面汉子,你是甚么人?”杨志道:“洒家是东京刺史杨志的便是。”(《水浒传》第十七回)这里的“汉子”即指“男子”。又如《西游记》中高老太公对于猪八戒的描述:“不期三年前,有一个汉子,模样儿倒也精致,他说是福陵山上人家,姓猪,上无父母,下无兄弟,愿与人家做个女婿。”(《西游记》第十八回)很明显,这里“汉子”也指“男子”。再如《水浒传》中描述王婆撞破潘金莲与西门庆的奸情时,王婆叫道:“好呀,好呀!我请你来做衣裳,不曾叫你来偷汉子!武大得知,须连累我,不若我先去出首。”(《水浒传》第二十四回)这里的“汉子”不仅有“男子”之意,更用来指称“女子的情人”。

在此之后,“汉子”一词逐渐被赋予了一系列美好的品质,比如“有责任有担当,遇事坚毅果敢、正直仁义,充满男子汉气概”等。因此,“汉子”除了其固有义项之外,更表现出一种强者的生活态度,他们拥有自己的主见,过得明朗洒脱却又不随波逐流,他们不会轻易接受任何人的怜悯和同情,因为他们本身足够强大。

当我们需要表达和男性“汉子”一样有个性、敢作敢为的女性时,就会在前面加上一个带有标记性的“女”字而构成“女汉子”的表达。那么,“女汉子”到底是什么意思呢?百度词条是这么解释的:“女汉子,是指一般行为和性格向男性靠拢的一类女性。形容女性可能言行粗鲁,个性豪爽、不拘小节、独立、不怕吃苦、脾气暴躁、不太注重个人形象、缺少女人味等大众认为女性不应拥有的特质,是一个有褒有贬的网络语言。”

在现代社会中,“女汉子”已经越来越偏向褒义的解释,更有不少女性动不动就自居为“女汉子”。这不仅仅是一种调侃与自嘲,还凭空增添了几许幽默的味道,大有“我是女汉子我怕谁”的霸气在里面。“女汉子”一词其实出现较早,但真正作为一种固定用法出现,并为大多数人所熟知,是由名模、主持人李艾在新浪微博发起的“女汉子的自我修养”这一话题引起的。李艾所言:“女子自信、有爱,才可称是真正的女汉子。”由此可见,外在的形式并不是最重要的,“女汉子”突出的是一种精神特质。

从某种意义上来说,女汉子反映的是一个群体,一种生活方式。有句话是这么形容女汉子的:“不撒娇,不卖萌,上得了厅堂,下得了厨房,杀得了木马,翻得了围墙,开得起好车,买得起新房,斗得过小三,打得过流氓。”这句话初读令人忍俊不禁,有种盖世女侠、巾帼不让须眉的味道,但细细想来,却又有些辛酸,柔弱的女子若不是逼到绝境,又何至于抡大锤打流氓呢?

二、“女汉子”的精神特质

这里所说的“女汉子”,并不是指那些外貌打扮上酷似男生的女性,它更突出的是一种精神内涵,指女性也可以像男性一样拥有强大的内心。她们将自己性格中独立要强的一面毫不掩饰地展现在大众面前,做最真实的自己。她们不会动不动就撒娇、使小性子,总是大大咧咧,唯一不变的,是深藏在内心的那份乐观善良,积极向上。

这些女性大都经济独立,自立自强。与传统意义上温柔贤淑、小鸟依人型的女性形成鲜明对比。对于一遇到困难就求助于男人的女同胞们,她们是持鄙视态度的,也看不惯各类无端的虚伪和矫情。她们希望做自己人生的主宰者,不活在任何人的屋檐下,不当任何人的背景墙,只愿活出属于自己的精彩,恰似一幅色彩斑斓的画卷,浓烈、艳丽、清新、明快。

我国古往今来从不缺乏“女汉子”的鲜明代表。代父从军的女中豪杰花木兰,登基称帝的一代女皇武则天,领军挂帅的杨门女将穆桂英,为女性权利而战的太平天国女军,为革命大义牺牲生命的秋瑾……她们虽都是女子,在男性占据主导地位的封建社会中处于劣势,但她们照样敢于追求自己的权力和人格尊严,一旦时机合适,便要像男性一样把握自己的命运乃至主宰整个社会。她们虽然只是历史车轮中的星星点点,却在布满辙印的画布上描下了浓墨重彩的一笔。

三、“女汉子”产生的社会根源

(一)激烈的职场竞争

职场是一个弱肉强食的地方,一旦沦为弱者,那么你能选择的只有淘汰。激烈的职场竞争已经完全抹去了性别的鲜明差异,女性只有和男性一样努力,甚至付出比他们更多的时间和精力,才有可能在疯狂的竞争中不至于沦为炮灰。这就要求女性不仅要和男性承担同样的责任,也要承受同样的压力。

在激烈的职场竞争中,男性气质所具有的坚毅、果断、主动等显然更容易获得成功。于是为了取得成功,广大职场女性们不得不将这部分气质据为己有,从而表现为职场上的女强人、女汉子。

(二)婚姻家庭的内部因素

当今社会,女性在婚姻和家庭中还是居于主体地位的。这就决定了女性在事业成功的同时,还得肩负起家庭的责任,并且比男性在家庭中承担更多的责任。这就迫使她们变得更加独立、更加坚强。

但悲哀的是,女汉子的感情之路往往比其他女性走得更加艰难。她们太过于独立和要强,容易使男性显得不被需要,缺乏价值感和存在感。而事实上,“女汉子”们也是渴望被呵护的,只是在没有遇到对的人之前,她们宁愿将自己伪装起来。她们类似浑身长满利刺的刺猬,不想攻击任何人,只为保护自己不受伤害。

“女汉子”们普遍抱有这样的婚恋观:当自己站在爱人身边的时候,不管对方富甲一方,还是一无所有,都可以张开双手坦然地拥抱他。他富有你不用觉得自己高攀,他贫穷你们也不至于落魄。既然没有公主命,那就必须有一颗女汉子的内心。

(三)自我角色的认同

“女汉子”通常都是一些追求男女平等、个性上独立自强的人。她们在与男性的竞争中永不服输,认为男人可以做好的事情,女人同样可以,颇有些“女强人”的姿态在里面。她们对自己的女性角色引以为傲,誓要比男性活得漂亮。在她们看来,新时代的女性就应该如此,不仅经济上是独立的,精神上也应该独立。真正的安全感从来不是来源于别人,而是取决于自己。她们奉行“你若不坚强,懦弱给谁看”的做人原则,也坚信“天助自助者”的人生信条。

可能每个“女汉子”都是在经历了一些事情之后,被逼走上了自立自强的道路。她们一开始也想找个肩膀作为依靠,却在最困难的时候发现周围空无一人,能够依靠的只有自己。最终,她们通过自己的努力解决了问题,并获得了周围人的认可与赞赏。长此以往,她们在遇到问题时便不再依靠别人,而是选择自己动手解决。

总而言之,“女汉子”一词的出现,既可以看成是当代女性意识进一步强化的标志,也是女性压力空前巨大的一种表现。为了在社会中获得更大的发展空间,女性不得不“女儿当自强”,把自己逼成所谓的“女汉子”,但在这种强悍的外表下,恰恰反映出的是她们内心的脆弱与无助。

参考文献:

[1]中国社会科学院语言研究所词典编辑室编.现代汉语词典[Z].北京:商务印书馆,1999.

[2]施耐庵.水浒传[M].北京:中国画报出版社,2011.

[3]吴承恩.西游记[M].北京:中国画报出版社,2011.

[4]许慎.说文解字[M].湖南:岳麓书社,2006.

[5]李百药.北齐书[M].北京:中华书局,1972.

[6]郭在贻.训诂学[M].北京:中华书局,2005.

[7]陈述.汉儿汉子说[J].社会科学战线,1986,(1).

[8]孟德腾.“女汉子”走红探因[J].语文建设,2014,(4).

(马天杰 甘肃兰州 西北师范大学 730070)

猜你喜欢

女汉子汉子来源
将来吃鱼不用调刺啦
一看就会,女汉子必备
图表
“女汉子”贾玲 掘金喜剧市场
百岁“女汉子”成就一个家
图表
图表
女汉子的搞笑版春天
笑到你喷了又喷的女汉子
笑喷你的那些可爱女汉子