一个日本人眼中的“中国式送礼”

日本斋藤淳子在2014年第48期的《嘹望东方周刊》上撰文说，日本和中国都是礼仪之邦，都要常常给家人和朋友送礼物。但在中国，送礼和收礼，有时候却让我感到有点痛苦。有一年，我去贵州出差，当地政府送我一个大石头乌龟作为纪念品。礼物很有特色，可是太重。作为客人，把主人的礼物留在酒店房间是很不礼貌的，于是当时还是年轻瘦弱小姑娘的我只好硬扛着石头乌龟回家了。我明白中国人的心思——送禮必须“高大上”，越大越重，越表示有心意。在中国，送礼常常是因为“同伴压力”，似有半强迫的性质。最好的例子是，现在的教师节，孩子们几乎都带着大捧鲜花上学送给老师。之所以都送花，是因为这两年，学校明确规定不让孩子送礼物给老师（这是一种进步），但不少家长还是教育孩子，如果你希望老师喜欢你，就要送礼物。于是，鲜花并非心意所至的礼物而是因为大家都这么做，不送就显得对老师不尊重，自己也丢面子。当下中国人送礼还有一个趋势，就是忽视心意，重视礼物的价值（其实是价格），好像送礼必须送名牌。据统计，世界顶级名牌货三分之一是在中国销售，这里面很大一部分应该就是社交礼物。高档礼物的“日常化”和“大规模化”，可算是一种中国特色，一个由此产生的后果是，人与人的关系越来越物质化和利益化。其实我最欣赏的中国礼物，是无形的。那种真朋友之间，不用刻意送礼，也会在需要的时候为你尽力的感情，这才是我喜欢的中国味儿。