意大利合资企业建成生物炼制厂

埃尼集团子公司Versalis与Novamont公司各持股50%的合资企业于2014年10月15日宣布，新建成意大利生物炼制厂联合体，可将植物油转化为各种羧酸，用于润滑油和润滑脂生产。

该项目的主要装置包括生物单体单元、酯化装置和聚合物与橡胶添加剂装置。

投资约为1.8亿欧元(2.28亿美元)，3套装置总能力约为7万吨/年。

装置约有120名员工，预计到2014年底将拥有145名员工。

埃尼集团和意大利Novamont公司在2011年成立合资企业，投资5亿欧元在波尔图托雷斯(Porto Torres)建设新设施，使用Novamont公司的技术和可再生原材料。两家公司表示，他们将在埃尼集团旗下子公司Polimeri欧洲公司和Syndial.公司拥有的现有石化装置中设计、建造和管理新的生物炼制厂。

该公司表示，其生物单体单元已经启动，并自2014年6月以来投入运行，将植物油转化为单体和中间体如壬二酸和壬酸等。

据称，壬二酸是一种二元C9羧酸，用作生产锂复合润滑脂制备中的增稠剂，在各种腐蚀抑制剂配方和组成中构成酯类的基础。壬酸是C9一元羧酸，对于许多应用，包括生物基润滑油，被认为是酯类生产一种理想的原材料。除了壬二酸和壬酸外，该合资企业称，C5～C9线性一元羧酸的混合物主要用于生产润滑油的合成酯，这些润滑油在极限温度下可保持良好的流动性。

该公司表示，来自酯化装置最重要的产品是生物扩展油，其可用作为生物基润滑油和增塑剂的基础。

第一个Matrica品牌的可再生来源产品将被用于各种各样的应用，包括生物基润滑油，如液压油和发动机油等，并作为橡胶和聚合物添加剂，包括扩展油和增塑剂。