国际化编委会在英文科技期刊被SCI/SSCI收录中的作用与实践<br/>——以《运动与健康科学》为例

国际化编委会在英文科技期刊被SCI/SSCI收录中的作用与实践
——以《运动与健康科学》为例

2015-04-10冉强辉

中国科技期刊研究 2015年5期

■张慧冉强辉鲍芳高伟

上海体育学院期刊社《运动与健康科学》编辑部，上海市清源环路650号 200438

随着经济和科技全球化的不断深入，学术期刊作为科技成果传播载体，国际化成为必然趋势[1-2]。近十多年来，学术期刊工作者在期刊国际化方面开展了广泛的讨论，在内容、作者、读者、编委、出版语言、审稿、编排标准、检索系统等方面提出期刊国际化特征指标[3-5]。根据这些指标，国内有一批学术期刊在国际化办刊之路上大胆探索并取得不俗的成绩，在实践方面总结出值得借鉴的国际化办刊经验[6-9]。作为重要的国际科学引文索引（SCI）及社会科学引文索引（SSCI）的主办机构，汤森路透公司也将国际化作为期刊收录标准之一，其收录说明中指出，在当前全球化背景下，以全世界范围学者为读者对象的期刊，其主编和编委会都应该是国际化的[10]。主编所领导的编委会是学术期刊的核心力量，决定着刊物的学术质量和影响力[11-15]。国际化编委会，主要指编委会成员来自世界各地，在地域分布方面不局限于国内或者某个地区。如美国Science杂志编委会有200多名专家组成，其中近一半成员来自美国以外的世界各地；我国的 Cell Research杂志编委会有94人，有2/3都来自国外。国际著名的检索工具都把期刊编委构成和来源的广泛性作为收录期刊的重要参考[16]。根据我国现有的在国际化方面取得初步成就的期刊的办刊经验[6-9]，一支高效、尽职的国际化编委队伍不但能保证期刊论文质量具有世界先进水平，还能利用各自的国外资源为期刊服务，发挥期刊作为国际学术交流平台的作用。本文以中国大陆唯一的英文版体育学术期刊《运动与健康科学》（Journal of Sport and Health Science，以下简称 JSHS）为例，结合被 SCI/SSCI收录的经验，探讨国际化编委会在国际化办刊实践中的重要作用。

1 JSHS简介

JSHS的主办单位上海体育学院是中国体育高等教育的发源地，也是中国大陆第一个体育学博士点的诞生地，具有悠久的办学历史和雄厚的教学、科研实力。从1952年建校至今，上海体育学院培养了众多体育教育及学术研究人才，许多优秀校友成为国内以及欧美等地科研院所的中坚力量。上海体育学院目前与美国、俄罗斯、日本、澳大利亚、英国等国家和地区的40多所高校建立了校际教学、科研等合作关系。2011年以前，中国每年有数万篇中文体育学术论文发表在56种中文版体育学术期刊上，但一直没有一本英文版体育学术期刊；在国际范围，亚洲地区也鲜有高水平SCI体育期刊存在。基于这两项“空白”，上海体育学院决定在政策、财力、人力等方面给予全面支持，创办中国大陆第一本英文版体育学术期刊。2011年5月向当时的新闻出版总署提出申请，并于8月获得批准。2012年5月，“创刊号”正式出版；2014年1月，JSHS通过美国汤森路透科技信息所期刊评估部门的严格评审，成为中国第一本被SCI和SSCI同时收录的体育学术期刊[17]；2014年7月获得首个影响因子（IF）1.227，在SCI收录的81种体育期刊中排名第49，进入Q3方阵（即IF排名进入前75%），在SSCI收录的38种体育、休闲、旅游类期刊中排名第13，进入Q2方阵（即IF排名进入前50%）；在SCI/SSCI所收录的213种中国期刊中（含港、澳、台湾地区）名列第61。截至2015年3月14日，JSHS已出版12期，发表文章123篇，另外还有30篇文章在线提前发表。根据出版商Elsevier2014年10月提供的报告，JSHS所发表的文章总下载量近7万次，平均每篇文章下载次数超过600次。JSHS能在创刊一年半就被SCI/SSCI收录，并且首个IF超过1，意味着这本新刊已经初步取得一定成绩，并获得国际高水平学术检索机构的接受和认可，其中高水平的国际化编委会发挥了至关重要的作用。

2 JSHS国际化编委会组建及构成

JSHS在编委会筹备初期，先确定由主办单位上海体育学院院长章建成教授担任主编，聘请加拿大卡尔加里大学前任副校长、国际运动生物力学学会主席Walter Herzog教授担任联合主编，并确定了4名副主编。主编和副主编分别提名若干具有国际知名度的专家学者作为编委候选人，再共同商讨，综合考虑候选人的研究领域、科研实力和学术水平，最后由两位主编共同发出邀请函，于2011年9月确定所有编委会成员，11月召开第一届编委会第一次会议。这样，一支经过仔细筛选、学科及地域分布平衡、高水平、高效率的国际化编委会队伍完成组建，为JSHS的创办奠定了坚实的基础。

JSHS编委会目前共有32位成员，包括2位联合主编、4位副主编、26位编委会成员，其中7人担任学科编辑（Associate Editor）。海外编委24人，占全体编委会成员的75%，分别来自美国、加拿大、英国、德国、日本、芬兰等国家和地区。编委会中多数成员是相关学术机构或学会的带头人，研究领域涵盖了运动医学、运动生理学、运动生物力学、运动生物化学、体育教育训练学、中国传统体育等方面。

3 国际化编委会的重要作用与贡献

作为一本全英文学术期刊的核心力量，国际化编委会队伍对期刊的贡献体现在诸多方面，既要保证杂志内容的高质量、高水平（组稿约稿、审稿），也要努力扩大杂志的国际影响力（宣传推广）、还要设法为杂志推荐优秀人才（作者、审稿人），为杂志开拓上升空间、确保杂志的发展走上良性循环道路。

3.1 国际化编委会在组稿约稿方面的主力作用

同国内许多英文刊一样，JSHS在创刊伊始欠缺知名度和显示度，无法立刻吸引到大量高质量来稿，因此稿源主要依靠编委会成员群策群力。各位编委根据自身的时间、精力、研究方向等各尽其职，组稿约稿工作具体可以分为三类：单篇稿件、专题特刊、特色栏目。

单篇稿件的约稿最为常见，操作起来比较灵活，效率也较高。例如有编委及其研究团队正在就某个课题展开研究，他就可在此课题范围内关于某个热门主题贡献一篇综述文章，可以是该编委本人主笔，也可以是编委作为通讯作者，由他团队中的研究人员作为第一作者主笔。如果有编委的研究团队课题已有相当程度的进展，编委或其团队成员就可以贡献原创论文。编委所约的单篇文章在发表之后，能充分体现出“名人效应”，如编委David C Nieman任国际运动免疫学学会主席，是该研究领域的领军人物，他为JSHS创刊号贡献了一篇题为《运动免疫学的临床意义》的综述文章。这篇综述自刊登以来就受到广泛关注，下载量在一年半内一直居首位，并被世界各地的研究人员数次引用，为JSHS的SCI影响因子做出重要贡献（表1）。

体育学术研究成果绝大部分属于交叉学科[18]，因此JSHS的征稿范围偏向综合，要做到在综合中见特色，专题特刊是一种非常有效的方式。JSHS从第一届编委会以来坚持出版专题特刊，如2012年的“运动损伤”，2013年的“运动与青少年健康”、“健康步入老年”、“运动电子游戏在体育教育中的作用”，2014年的“太极拳”、“赤脚跑”、“老年女性和运动”、“足球运动”等特刊，这些特刊的客座主编分别来自美国、英国、加拿大、芬兰等国，有些是由编委担任，有些是编委邀请其他专家担任，还有些是编委和其他专家共同担任。这些专题特刊各具特色，所关注的都是各个学科中的热门话题或前沿课题，大多以健康为主旨，贴近生活；邀请到的作者都来自各国的重要研究机构，因此每期专题特刊能够吸引到全世界范围内对该主题感兴趣的研究人员。SCI/SSCI中JSHS的前10名文章被引情况（表1）从文献引用角度说明了这些特刊文章的影响力。而JSHS作为承载这些优秀研究成果的载体，也在较短时期内被国际专家学者所了解、认可和接受。

表1 SCI/SSCI中JSHS文章被引情况（前10名）

除了传统的常规文章类型（综述和原创文章），JSHS还开设了“研究亮点”、“观点”、“评论”等栏目。其中“研究亮点”由3位编委负责，他们重点关注一些国际前沿的研究热点和成果，每次推荐一个热点或研究成果并撰写评论性质的短小文章，不但使读者能在短时间内对其有概括性了解，还为读者进一步深入阅读相关文献提供了便捷的途径。“观点”栏目由编委就一些当前存在争议或需要明辨的话题发表观点，并提供支持依据。例如有位美国编委贡献了关于“研究中对统计学p值的误解”的“观点”文章，引起了国内外众多学者的兴趣，并就此展开了深入的讨论，成为JSHS创刊以来被引次数最多的文章（表1）。“评论”栏目主要是对JSHS上所发表的研究进行推介和讨论，例如“太极拳”特刊中，客座主编就邀请到美国疾病防控中心的科学家就特刊中一篇题为《太极拳预防老年人跌倒研究成果在多元文化社区的推广应用》撰写“评论”文章，使得该文章发表后不久就吸引到哈佛大学等机构的学者联系作者，探讨太极拳相关的健康研究。

3.2 国际化编委会在审稿方面的把关作用

对于国际化学术期刊，审稿是编委会的重要工作内容。为保证科学、严谨、高效地处理稿件，JSHS在编委会中设立了“学科编辑”，由7名编委固定担任，他们研究领域各有侧重点，能保证足够的时间和精力处理来稿。当编辑分给他们对应各自研究领域的来稿，他们首先要对稿件质量进行初步筛选，质量不高的可直接拒稿；对通过初筛的稿件，他们要快速准确地邀请若干名国际“小同行”专家作为审稿人，并确保至少两人提出审稿意见，再结合这两份外审意见给作者提出修改建议。对于作者提交的修改稿，学科编辑要邀请审稿人重审，并结合重审意见提出处理意见并报告主编，由主编给作者发出最终处理意见。

除了学科编辑，主编在稿件的终审环节发挥重要的决策作用。JSHS的加拿大籍联合主编对进入审稿流程的每一篇稿件都仔细阅读，对审稿人和学科编辑的意见做出客观公正的判断，必要时还提出补充意见，最后给每篇稿件的作者回信，提出终审意见。主编作为国际运动生物力学的泰斗级人物，对所有作者一视同仁，遇到审稿人意见不一致或者作者申辩的情况，能做到“对文不对人”，曾对“来头颇大”的作者的文章因质量问题退稿；也曾接受年轻作者的申辩，推翻审稿人意见，最终接受稿件。此外，主编在最终评审信件中，不但提出中肯而专业的评审意见，还言辞恳切，鼓励作者继续关注和支持JSHS。

主编和学科编辑对整个审稿过程深入参与并发挥重要作用，不但使JSHS发给作者的审稿意见有说服力和建设性，而且充分体现和实践了国际上通行的“科学家办刊”、“学者办刊”理念。他们在审稿过程中能严格遵守国际学术规范、体现出客观公正的科学精神和真挚深厚的人文关怀，为JSHS作为体育研究领域东西方学术交流的出版平台树立了良好的国际形象。

3.3 国际化编委会在宣传推广方面的提升作用

JSHS的编委队伍十分团结，对于这本新刊的宣传推广工作，他们在编委会召开时积极讨论、献计献策，在会后的实际工作中也是不遗余力、人尽其才。

编委们在日常约稿组稿工作中积极向各自的学生、同事、同领域学者引荐杂志，例如撰写关于“统计学p值误用”的“观点”文章的编委在美国、欧洲、亚洲等高校都开设体育测量学系列讲座，在讲座时他都会提及这篇文章，并介绍学生去阅读JSHS，鼓励学生向JSHS投稿。此外，编委在参加学术会议时也设法分发JSHS的宣传资料，并在自己的会议学术报告中留出一页PPT专门推介JSHS。例如主编不但邀请到哈佛医学院等研究机构的三位国际知名学者联合组织了“赤脚跑”特刊，还将这期特刊推荐到自己担任主席的“2014卡尔加里国际跑步运动研讨会”上，给数百位参会学者每人分发一本刊登有该特刊全部文章的JSHS纸版杂志，有效提升了JSHS在该领域国际一流学者中的影响力。

此外，编委还通过多种方式向国际知名学术出版社和检索机构宣传推广JSHS。例如JSHS一位编委还担任另一本SCI体育学术期刊的主编，该刊的出版商是美国最大的体育出版机构“人体出版社”（Human Kinetic）。这位编委积极奔走，引荐人体出版社总经理和JSHS编辑部成员认识并互访，一方面让JSHS编辑部有机会学习到国外先进的学术期刊办刊经验，另一方面也让国外出版社对JSHS这本杂志有全面深入的认识。JSHS在申请SCI期间，一位美国编委还利用地理位置优势争取到与汤森路透工作人员面谈的机会，以科研人员的身份，从学者的角度出发介绍和评价JSHS，进一步展示了JSHS在学术方面的高追求、高水准，促进了SCI主办方对JSHS的认可。

3.4 国际化编委会在推荐人才方面的关键作用

JSHS国际化编委会在推荐人才方面也积极发挥作用。JSHS一位美国编委在为一本德国期刊担任学科编辑组织一组专题文章时，在约稿审稿过程中结识一名有潜质的作者，就积极向他推荐JSHS。该作者投给JSHS文章的创新性和学术价值受到同行评审专家的高度认可，文章很快在JSHS上发表。还有一位编委组织的“太极拳”特刊中有一篇心理学方面的文章来自一位我国台湾的年轻学者，这位编委向JSHS积极引荐该学者，促成了他同JSHS的再度深入合作。这位学者邀请到自己学术威望极高的美国导师共同担任客座主编，为JSHS组织了一期主题为“急性运动和认知功能”的特刊。编委在推荐人才方面的努力不但为JSHS的作者及审稿人队伍输送了新鲜血液，而且让JSHS和国际高水平学者之间形成良性互动，实现“多赢”效果，使JSHS走上健康发展的道路。

4 小结与展望

优秀的国际化期刊需要高水准的编委会来保证其全球化的视野、高品质的内容、国际规范的工作流程，从而提升期刊整体的国际竞争力。JSHS杂志社坚持采取灵活机动、切实可行的国际编委会制度，全力依靠编委开展组稿和审稿工作，引导编委发挥各方面优势，协助杂志在全球范围的推广，同时还鼓励编委挖掘和培养优秀人才，促进杂志的作者和审稿人队伍建设。JSHS从创刊至今不到3年，逐渐获得海内外专家学者及国际学术出版人士的认可，顺利进入SCI/SSCI，在全国和上海市范围分别获得了支持和奖励。正如加拿大籍联合主编在2014年编委会议上所说，对于JSHS，目前机遇与挑战并存。JSHS编辑部接下来要思索如何做好第二届编委会换届工作，并以此为契机，密切配合国际化编委会的工作，进一步探索发挥国际化编委会作用的新途径，继续提高期刊的学术质量，提升我国体育学术期刊的国际影响力。

[1] 吴伟根，章晓光，周莉花.中国科技期刊国际化研究[J].中国科技期刊研究，2005，16（4）：443-447.

[2] 张月红，王森，林昌东.国内英文版学术期刊的发展历史和国际化的实施举措[J].中国科技期刊研究，2003，14（Z1）：754-757.

[3] 余党会，石进英，邓晓群，等.中国科技期刊国际化评价指标分析[J].编辑学报，2005， 17（3）：387-389.

[4] 刘雪立，徐刚珍，方红玲，等.科技期刊国际化的十大特征及其实现[J].中国科技期刊研究，2006，17（4）：536-540.

[5] 杨志华.关于学术期刊国际化的思考[J].中国科技期刊研究，2013，24（1）：154-157.

[6] 程磊，张爱兰，李党生.国际化视角—Ce11Research办刊经验点滴[J].中国科技期刊研究，2010，21（5）：672-675.

[7] 李耀彪，马健，白雨虹，等.树立精品意识实现期刊“中国梦”——Light创刊实践[J].中国科技期刊研究，2014，25（4）：574-577.

[8] 冯庆彩，毛振钢，刘素琴，等.以品牌为核心提升期刊国际影响力——浅谈Journa1of Environmenta1Sciences国际化发展[J].中国科技期刊研究，2015，26（3）：218-222.

[9] 罗东，黄春晓，周海燕，等.学术期刊国际化发展的思考与探索——以《材料科学技术（英文版）》为例[J].中国科技期刊研究，2015，26（3）：223-228.

[10] Testa J.The Thomson Reuters Journa1Se1ection Process[EB/OL].2014-12-31.http：//wokinfo.com/essays/journa1-se1ection-process/.

[11] 王爽娟.编委会在现代科技期刊运营中作用的构想[J].中国科技期刊研究，2006，17（6）：1186-1188.

[12] 朱晓文.编委会对提高期刊质量所起的作用[J].编辑学报，2013，25（6）：564-566.