《地雷战》玉兰的扮演者鲁在蕴回忆拍摄经历

彭立昭

“不见鬼子不挂弦！”“鬼子少了咱就干，鬼子多了咱就转，躲在暗地扣冷枪，埋好地雷远远看，叫鬼子挨打又挨炸，一个人影也看不见。”电影《地雷战》自1963年在全国放映之后，便成了家喻户晓的大片，片中这几句著名的台词，如今依然能令影迷们着迷。而影片中那个有着一双水汪汪的大眼睛，扎着一条乌黑发亮的大辫子，负责给八路军送情报和带领青妇队员们埋地雷炸鬼子的机智勇敢的“玉兰”姑娘就是著名演员鲁在蕴扮演的。前年8月，海阳市最后一名“地雷战”中民兵英雄孙玉敏也离去了。英雄们一个个老去、离开，但关于地雷战的传唱从没停止过……

6年前，记者曾在央视电影频道采访过她，至今几个有关他们当年参加拍摄该片时的情节深印于脑海里——

原型孙玉敏曾参战百余次，曾两次获“钢枪奖”

鲁在蕴介绍，“《地雷战》是军教片，当时的初衷是给民兵看，是一部典型的民兵传统教育片，比较简单，片里的女主角那时采用了孙玉敏的‘玉字，所以叫玉兰。”为了拍摄该片，鲁在蕴和济南军区政治部前卫话剧团的战友们当年曾在胶东地区前后生活了9个多月，其中体验生活就达3个月之久。她介绍，当地的老百姓告诉她，这一带的民兵女孩，很多人从小就很能干，比如从小就学会了织渔网、打花边、编制小锅盖等农活……日本鬼子占领了海阳县之后，姑娘们积极参加了抗日活动，加入了“妇教会”。她们为八路军纺纱织布、做军鞋、运给养、站岗放哨、抬担架、照料伤员，还学会了埋绊雷、胶皮雷、夹子雷、马蹄雷及电影《地雷战》中提到的连环雷、钉子雷、子母雷、碎石雷、头发丝雷的技术。女民兵英雄孙玉敏年轻时曾任海阳县小灘村“妇救会”会长、县妇联干事。她曾多次越过敌人的封锁线，为八路军送信。在反“扫荡”中，她参战百余次。1945年她被胶东军区授予“胶东民兵英雄”称号，曾两次获“钢枪奖”。1950年，出席全国战斗英雄代表大会，荣获“全国民兵英雄”称号。多次受到毛泽东、周恩来、刘少奇等党和国家领导人的亲切接见。

“当年我去体验生活时，跟孙玉敏大姐接触不是太多，因为她那个时候村里的工作多，非常忙。片中的群众演员我们请的都是当地的老乡，但大姐却没和我们一起拍片。拍完后，我回到团里，工作也非常忙，因为经常要下连队去演出。后来我们两个就再也没见过面了。2007年我被邀请去海阳县参加电视剧《地雷战传奇》的拍摄开幕仪式，当时我很想去看看她，但还是没去成，因为当时时间太紧了，现在感到非常遗憾……”拍“头发丝雷”这场戏记忆深刻

台在蕴回忆说，当年在拍“头发丝雷”这场戏时，导演组设计了这样一个情节：赵虎找玉兰要一根头发，玉兰有些娇嗔地嚷道，不准给我开这样的玩笑！玉兰转头又要梳辫子时，赵虎乘机揪了她几根头发就跑。玉兰想探清赵虎要她的头发干什么，就偷偷地来到赵虎窗外察看，却意外地发现赵虎正在利用她的头发聚精会神地研制头发丝地雷。她立即跑回家，将自己心爱的大辫子全部剪下，给赵虎送去。虽然是军教片，但它充满了生活风情，浪漫主义情怀在战场上的表现是非常惊人的。“但当时有个这样的场景：玉兰和赵双双从城里回来，他们在路上遇到了鬼子，怎么办？他们两个赶紧往山上跑，一直跑到了悬崖边。这个时候，他们双日对视，然后两人抱在一起，就势滚到了悬崖之下，下面因为是一条大河，于是两人奋力游到了岸上，终于得救了。但这样一个描写爱情的细节后来影片给删掉了，至今我都觉得遗憾。”

鲁在蕴介绍，自己是第一次拍电影。那时，她在舞台上已经成功出演过《霓虹灯下的哨兵》等话剧，谈起演“玉兰”的缘分，她说，“当时，我们团正在演一个话剧《红鹰歌》，我，还有演赵虎的，演那个大队长的，我们三个人都在《红鹰歌》里担任了主要角色，导演去看了我们的戏以后，就选中了我们三个人去拍摄《地雷战》了。因为我们三个人要走，那么整个这台戏就不能演了，所以最后导演就敲定：所有的演员都上场，参加《地雷战》的拍摄。”

生活化的电影表演，急需鲁在蕴在很短暂的时间里调整状态，爬山、练枪法，在拍戏中她和战友们经常被摔得遍体鳞伤。“当时，我们在拍三个人跑的那一段时，山坡很陡，山坡上面全是沙子，穿的是胶底鞋，导演要求我们一口气跑下来，马上趴下来埋雷，奔跑中滑倒了，一停下来，就浪费了胶片，导演朝我们喊，你们不要停，否则这顿饭没了啊。于是，我们即使津得浑身都是青，也要—遍—遍地拍。还算好，回到住所，我们的老乡房东大娘对我们特别好，早已给烧好了热炕，还给我们煮了毛芋头汤……嗨，好难忘。如今演民兵队长赵虎的白大钧，演雷主任的张长瑞，演石大爷的吴健海，演女民兵的田芝侠，演女民兵的田嫂杨雅琴，40多年过去了，都去世了，很怀念他们。”

“为了拍摄这个片子，我们吃了不少苦。当年在影片中扮演布雷高手大勇的张汉英当时还不到20岁，皮肤很白，但通过一段时间的曝晒，几乎暴了皮，不要化装就晒成自然色。那个演日本鬼子渡边的演员隋鸿祺，为了尽快学会‘驾毛驴快跑，摔得全身都是伤……”她一直沉浸在那段难忘的回忆中。

如今，关于“地雷战”的传唱从来没有停止过。我们再回过头看《地雷战》，里面究竟浓缩了多少英雄情怀？究竟承载了多少集体记忆与文化符号？面对这些问号，恐怕只有影片本身才能给我们一个满意的答案吧。