德国Fripa公司的福伊特卫生纸机车速达到2,100m/min

2015-04-04陈海昌,孙静

生活用纸 2015年5期

Voith Tissue Machine of Fripa at Speed of 2,100 m/min

据2015年3月18日消息，德国Fripa Papierfabrik Albert Friedrich公司的一台卫生纸机车速达到了2,100m/min，使其成为目前世界上运行最高效卫生纸机之一。这台纸机是2014年11月中旬投产的，由福伊特公司提供，纸机的NipcoFlex T型靴压和EvoDry Y型扬克缸使纸机在较低能耗下高速运行。纸机压榨部可获得较高的纸页干度，这样可减少多达20％的热能需求。该纸机生产最高质量的超柔卫生纸和厨房纸巾原纸。

Fripa是为国际市场生产高质量生活用纸的德国著名企业，其历史可追溯到1911年。在其位于德国Miltenberg市的生产厂共有3台卫生纸机和数台加工设备。

福伊特造纸是福伊特集团的分公司。福伊特造纸通过持续创新优化造纸工艺，集中研发资源节约型设备来减少能源、水及纤维的用量。此外，福伊特造纸还提供造纸过程中所用的多种组合设备。

（陈海昌译，孙静终审）