《诗经》里的定情物

李治亚

喜欢《诗经》里的《木瓜》句子：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！”

这便是那个时代最纯美的爱情，一个男子爱上了一个女孩，海誓山盟是常有的，彼此站在村口，或者海滩。手牵着手，眼望着眼，依依惜别。快分手的时候，女孩子给了男孩子一个木瓜，这是很普通的礼物，男孩子居然要用美玉来交换。并说美玉也不单是回报，只希望我能永永远远把你见到;女孩子觉得过意不去，再见到的时候，给了男孩一个木桃，那男子一见女孩如此明丽动人，便把上好的琼瑶给了她，还说给你琼瑶也不是为了回报，只希望你今后能把我记在脑海里。一日不见如隔三秋，再见女孩子的时候，女孩子打扮得更是楚楚动人，男孩子心动了。这时候女孩子交给他一块木李，男孩子做梦都搂在自己怀里，于是把最好的美玉交到女孩子手里，说我这也不是回报，只是希望你今后能记住我。

爱情是如此动人，让男孩子心里恍然若失，连做梦也带着甜蜜的微笑。男孩子或许是帅哥，像晋朝潘安那样的容貌，潘安每次上街，都会造成交通阻塞，好多女孩和少妇都向他车里扔水果！这场面着实火爆。不知道帅哥潘安内心是窃喜，还是有一份无奈的尴尬。毕竟每次上街都这样做，帅哥还有没有隐私了？看男孩的这个举动，大概没有潘安令人神往。因为古人很少有整容，万一没有潘安的容貌，岂不坏了？据说潘安的发小张载也是个文艺青年，一看每次和潘安在一起，大家都那么熱情，于是居然自己一个人前往，结果别人扔起了板砖，他被砸得不亦乐乎，从此看见女孩子就躲。因此假如有不漂亮的男孩子上街，有个心仪的女孩对他倾吐爱慕之情，那男子如何不喜之若狂？

回头再看这首诗，朱熹先生说：“言人有赠我以微物，我当报之以重宝，而犹未足以为报也，但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之词，如《静女》之类。”“你赠给我果子，我回赠你美玉”，与“投桃报李”不同，回报的东西价值要比受赠的东西大得多，这体现了一种人类的高尚情感（包括爱情，也包括友情）。这种情感重的是心心相印，是精神上的契合，因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义，表现的是对他人对自己的情意的珍视，所以说“匪报也”。“投我以木瓜（桃、李），报之以琼琚（瑶、玖）”，其深层语义当是：虽汝投我之物为木瓜（桃、李），而汝之情实贵逾琼琚（瑶、玖）;我以琼琚（瑶、玖）相报，亦难尽我心中对汝之感激。

其实男女相爱，送什么东西倒在其次，关键在于那份感觉。情人眼里出西施，只要是对方需要的，那就是要天上的星星，彼时觉得也不是难事。看看汉朝的张衡当年也曾经挣扎：“我所思兮在太山，欲往从之梁父艰。侧身东望涕沾翰。美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶。路远莫致倚逍遥，何为怀忧心烦劳……我所思兮在雁门，欲往从之雪雰雰。侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。路远莫致倚增叹，何为怀忧心烦惋。”

是呀，人生知己难求，遇到一个如花似玉的美人，而又真心懂你，虽千金一笑，足矣，那种幸福感是发自内心的。