APP下载

一个人的厨房

2015-03-25唐离

世界博览 2014年11期
关键词:伯里弗吉尼亚布鲁姆

唐离

“微带炫耀地揭开那只棕色大钵的盖子,一股橄榄、油和肉汁的香味扑面而来。厨娘在这道菜上整整花了3天的时间。拉姆齐夫人看着钵子里面,钵子的壁闪闪发亮,大量可口的棕黄色的肉块,加上了月桂叶和调味酒。”这是《到灯塔去》中的重要情节。在小说中,弗吉尼亚·伍尔夫总是善于描写“晚宴”,把很多人物聚在一块,暴露出社会地位的不平等,同时告诉读者食物也可以成为影响力和操纵物。穷学生威廉·班克斯就被迷住了,他“专心地吃着这道菜。味道很浓;肉很嫩。烹制得十分到家”。拉姆齐夫人的法式焖牛肉大获成功。

《到灯塔去》出版之后5天,瓦内莎·贝尔,弗吉尼亚挚爱的画家姐姐,为了这一情节专门写信问妹妹“到底怎么做这道法式炖肉呢?真的要提前3天炖吗?”虽然对神经质的小说家的刻板印象,让你觉得弗吉尼亚煮个鸡蛋都不会,更不用说削土豆皮了,但是很明显,弗吉尼亚对美食也很有品位。

1908年,二十几岁的弗吉尼亚·斯蒂芬和她的姐姐瓦内莎,姐夫贝尔周游意大利和法国。对此,弗吉尼亚写道:我们喝了大量咖啡,坐在外面的电灯之下谈论艺术,我希望我们年轻10年,或者再老20岁,能够消化这么多的白兰地,能够培养我们的口味。崭新的景色、异域的声音和气味唤醒了弗吉尼亚的感官,打开了她的味蕾。让她发现了英国食物有多么乏味。

在《到灯塔去》中,弗吉尼亚讽刺了所谓的英国烹调 “就是把卷心菜放进水里去煮。就是把肉烤得像牛皮。就是把美味的蔬菜皮全削掉。一个英国厨子扔掉的东西足可以养活一家法国人……”

和作为核心成员的弗吉尼亚姐妹一样,布卢姆斯伯里文化圈的成员也是他们时代的美食家,正如他们喜欢谈论弗洛伊德、普鲁斯特和最新的爱情事件一样,他们喜欢新鲜的菜肴,对美味,随意的菜肴充满热情,尤其钟情于普罗旺斯的葡萄酒和法国南部美食,这是爱屋及乌,他们热爱法国后印象派的艺术。

他们送仆人去学烹饪课程,并且购买最新出版的法式烹饪书籍……不难想象这个小圈子的主要活动,在躺椅上闲聊和寻欢做爱之余,他们还会在餐桌前吃吃喝喝。

当然了布鲁姆斯伯里文化圈的成员相比烹饪更擅长品尝,但是事实证明即使是弗吉尼亚也会做饭,至少会做面包和米饭布丁。

在1914年从一次精神崩溃中恢复过来之后,弗吉尼亚甚至去学了烹饪课程,还把结婚戒指忘在了羊油布丁里。在《一个人的房间》里,伍尔夫说,如果一个人吃不好的话,就不能很好的思考,恋爱,连觉都睡不好。可见美食对这位意识流大师的重要。

不过正应了中国的古话,天下没有不散的宴席。1940年6月22日,伍尔夫夫妻与T.S.艾略特等三个作家一起吃晚饭,这时传来法国已经被德国占领的消息,这意味着英国面临入侵的危险,闪电战和配给制即将开始(伍尔夫夫妇租种了一些当地人的土地,他们可以种菜) 。写作突然似乎是不可能了,布鲁姆斯伯里集团存在的理由 :作为独立的个体,爱人,思想家和艺术家去生活,似乎不合时宜了。

文明似乎到头了,正是因为有了它,才可以优雅的进餐。早在1919年,弗吉尼亚就说,事实证明,文明就是在戈登广场50号的午餐聚会。1941年3月8日的日记是她留下的最后痕迹:“工作是必不可少的。我发现现在7点钟了,有点快乐,而且必须做饭:鳕鱼和香肠。”三个星期后,因为害怕自己再次发疯,弗吉尼亚用石块装满口袋淹死在乌斯河里,走完了这位勇敢女性最后的旅程。■endprint

猜你喜欢

伯里弗吉尼亚布鲁姆
巨石阵、埃夫伯里和相关遗迹群
论弗吉尼亚·伍尔夫《伦敦风景》中的情景交融
布鲁姆-特内教学提问模式在超声医学科教学读片中的应用
美国“弗吉尼亚”级攻击核潜艇
沙夫茨伯里道德情感主义思想探析
绚烂花车(环球360)
基于“数字布鲁姆”理论的空间形态构成知识更新与慕课建设
基于混淆布鲁姆过滤器的云外包隐私集合比较协议
布鲁姆教学目标分类在五年制生物化学教学设计中的应用
弗吉尼亚·伍尔芙《到灯塔去》的成长主题解读