跃马扬鞭
2015-03-20
失意岁月
格林走了,离开了波士顿,很多人对他在为凯尔特人效力这四年时间里的表现感到失望,但其实……
还记得2010年3月31日,两支志在争夺季后赛更好排位的球队——雷霆和凯尔特人,在北岸花园球馆展开对决。当时雷霆天赋满满,而老迈的绿衫军则凭借经验与之周旋。比赛进行到第四节最后两分钟,凯尔特人还保持领先,但他们最终没能将胜利带走,只因为对方阵中有一个人站了出来。
斯科特·布鲁克斯教练使用了小个阵容,他让格林打四号位——不是深入油漆区,而是游弋于外线。时间还剩1分56秒,萨博·塞弗洛沙看准机会把球传给位于右翼底角的格林,后者接到球,张手命中三分!雷霆反超!数秒之后,俄城球队再次球权在握,格林则又一次出现在了右翼底角的相同位置,这一次,是威斯布鲁克找到了他。唰,又是一记三分,就像一把尖刀一样,直直插入了凯尔特人的心脏。
最终,雷霆是以109比104的比分客场大捷,而绿军将士则对这场失利显得相当抓狂。比如加内特,他就在接受记者采访时忿忿地说:“我们今晚最后时刻肯定是在和迈克尔·乔丹对抗。”还说了一些对裁判不敬的话。当然,他最终也无可争议地要受到处罚,大卫·斯特恩总裁罚了他25000美元。
这场比赛格林总共得到17分,包括最后时刻关键的6分,这样的表现也让很多绿军球迷记住了他。当然,就明星气质而言他远不如自己的队友杜兰特,但这位出自乔治城大学,在KD光环下打球的23岁年轻人也有许多特质很吸引人。至少,注定不会是个平庸的角色,他也不会甘于接受这样的角色。
11个月之后,格林来了,当他被雷霆交易到波士顿以换取肯德里克·帕金斯时,一年前那场比赛的点点滴滴也再次浮现开来。所有人都对格林的到来感到兴奋,他们好奇这位关键时刻的冷血杀手是否也许(只是也许),能自2011年2月24日起一直为绿衫军效力。而当最终这种期待在今年年初确定不能成真时,留下的也就只有叹息和惋惜了。
格林走了,在一笔三方交易中,他被送至了灰熊,为绿衫军换回泰夏安·普林斯、奥斯汀·里弗斯和一个很久之后才能兑现的选秀权。在他离开之后,留下了一个非常奇怪的“遗产”,那就是像他这样出色的球员却令人惊讶地遭受到了人们情感上的指责。他被很多波士顿球迷认为是一个令人发狂的、“不稳定的”球员,虽然有潜力展现无比出色的能力,却总是无法打出来。
不得不说,这样的指责是不公正的,因为“稳定性”,它本就是一个模糊的概念,是一个人们在不知道说什么好的情况下不假思索便抛出的想法。如果你曾经浏览过“炒掉乔·摩根网”(FireJoeMorgan),并且阅读过那些对与自己齐名前ESPN棒球评论员的批评,那么就明白这话是什么意思了。当你得到一位场均20分的球员,其实并不会从心底里真期待他每场都能得到20分,这场20、下一场35、再下一场5,也是很正常的。球员不是机器,波动也在所难免,杜兰特可以连续40几场得分20+,天天登上新闻头条,但别忘了,全世界只有一个KD。对格林,你不能期待他也成为这样的家伙,因为他本来就不是。
过渡斗魂
在波士顿,格林只是一个凯尔特人处于重建过渡期的过客,这样的角色很悲情,但他又绝对不是一个失败者,只是没能达到球迷的期待——而已,且这当中的大部分期待还都是不够理智的。
入选全明星?以他为核心打造一支季后赛球队?前者尚有可能,但后者格林绝对做不到。他没有那种成为特权球员的天赋,首先是不够高大健壮,无法轻松打爆和他对位的绝大多数小前锋;其次是不够快,无法甩掉和他对位的绝大多数大前锋,轻松杀到篮下得分。他在两个位置上的技术都不错,但都没有达到精英级别,这正是问题所在,可也没关系。
想想看吧,当初安吉用帕金斯交易格林时,前者刚刚经历严重的膝伤,赛季PER值仅为9.5,凭什么能换回一个超巨?对此,想必再没有谁比比尔·西蒙斯看得更加透彻了。“那些一年里就去北岸花园看两场凯尔特人比赛的专家和评论员,他们把帕金斯的离开看作是球队开始没落的一个信号,其实不然。真相是,这笔交易并非如想象中的那般意义重大,它只不过是一支普通的球队,用一个普普通通的球员,换来另一个普普通通的球员。”西蒙斯如是说道。
格林在波士顿有成为合格领袖的潜力,而且事实上,他也只是合格及有潜力。身披绿军球衣四年时间里,出席了大部分比赛,总计贡献3252分、924个篮板和835次助攻。在一支实力本是平均水平之上却突然变得很糟糕的球队里,扮演着差不多很突出的角色,再拿着从中等水平到很多的薪水,这些数据也算是能与之对等了。简而言之,表现还好。
格林是下一个哈弗利切克、伯德、皮尔斯么?显然不是。他被安吉带到北岸花园来也不是被指望成为那样球员的,如果有人曾期待他成为那样的球员,只能说这是自欺欺人。格林是一位可靠的职业球员,他做着他的工作,在球场外表现也很棒,经历了一整个无法打球的失意赛季后,再回来还能保持出色的竞技状态,这就是证明。
现在,格林已经是灰熊的一员,他的角色肯定也会再有所转变。在人才储备充足且铁定能进入季后赛新东家里,他不再是“那个家伙”,只会成为侧翼轮换的一部分。而灰熊的侧翼,已经有了文斯·卡特、库特尼·李和托尼·阿伦这些表现可靠的家伙,格林将会从这些球员手里分得一些上场时间,得到一些出手机会。但在孟菲斯,却不要指望他能打出如凯尔特人时期一般的表现,即便这种表现备受指责。
安吉说他之所以要在赛季中期交易走格林,主要是考虑到其今年夏天后不确定的前景。手握总价值920万美元的球员合同选项,试水自由市场?如果格林真这样做了,考虑到今年自由市场上并没有太多像他一样有天赋的侧翼,获得一份超值的合同似乎是没有问题的。与其等到那天人去楼空,还不如现在就赶紧出手,还能得到一些收益。但生意场上的真假,谁又说得准呢。
不管怎样吧,格林的绿军生涯都已经结束了。来时他24岁,风华正茂;走时28岁,正当壮年。凯尔特人在未来一定会再度复兴,这期间经历低谷也是必然的,只是当辉煌再度到来时,请千万不要忘了,有一个人——他曾经在过渡期短暂撑起了绿色的脊梁,他就是格林。
多功能拼版
曾在赛季初一度高居全联盟第一的灰熊前段时间胜少负多,战绩也下滑到西部第四,再加上两个西南区主要竞争对手——火箭和小牛,争先恐后地升级阵容,这使得总经理克里斯·华莱士再也坐不住了。好在,凯尔特人是铁了心的要送走格林,有了这块多功能拼版,灰熊也有了足够与西部其他诸强叫板的底气。
原本,华莱士盯上的两个小前锋,一个是格林,另一个是罗尔·邓。但热火现在正处于竞争东部季后赛名额的关键时刻,所以他们不大可能会放走邓,于是华莱士就转而把注意力都放在了格林身上。老实讲,当时追逐格林的球队不少,但惟有灰熊表现出了足够的诚意。他们愿意送出合同即将到期的“老王子”普林斯以及一个未来首轮选秀权,这都是安吉最想要的,除此之外,将昆西·庞德克斯特送至第三方,凯尔特人还可以从中获得部分收益。
引进小前锋心情如此迫切,可见灰熊也是深知自己软肋的。没错!他们在过去半个赛季甚至是过去几年时间里所暴露出来的最大问题就是:三号位严重缺乏攻击火力。本赛季,托尼·阿伦作为小前锋总共首发36场,场均贡献8.1分;普林斯作为阿伦的替补,场均贡献7.3分。有时,当他们二人同时在场时,阿伦会回到他最熟悉的二号位,也只有在此时,这位防守悍将才能真正百分百的发挥作用。
主教练戴夫·乔尔格曾经做过很多尝试,效果都不理想,如今格林来了,他的这个老大难问题也算迎刃而解了。在之前为凯尔特人效力的222场比赛里,格林有135场都是首发小前锋,场均贡献14.6分。稍显不足的是三分球,命中率为34.3%,职业生涯也只有33.8%。但好歹,比阿伦是要好多了。
另外,虽说主打的是小前锋吧,可倘若有必要,身高2.06米的格林也可以胜任四号位,这同样非常符合乔尔格教练的心意。在前半赛季,乔尔格极力推动灰熊的进攻,他经常会选择使用小个阵容,来加快进攻节奏,即撤下兰多夫,让普林斯顶上去。可是,由于年龄偏大,“老王子”现在毕竟已经不复当年之勇,不管是进攻还是防守,速率都相当迟缓,这也使得小个阵容的威力难以尽显。现在有了格林,28岁的他正处于职业生涯黄金时期,有着出色的运动能力,想必乔尔格的战术设想也可以慢慢实现了。
只是……在四号位上重用格林进攻的同时,乔尔格也必须要接受他防守上的天然缺陷。在本赛季格林为绿衫军上场的1093分钟时间里,凯尔特人的对手每100回合净胜5.7分,他们失分达到104.3;当格林在场下时,球队每100回合比对手多得8.4分,失分只有99。据82games.com的统计:当格林担当小前锋时,他可以将对位球员的PER值限制在平均水准以下,12.9;然而,当担当大前锋时,对位球员的PER值则达到了惊人的25.2!所以说,如果乔尔格在使用小个阵容时将格林放在四号位与小加索尔搭档,那么对这位上上赛季年度最佳防守球员的考验可是不小。
在防守端,惟一对格林来说好的一点是——本赛季与他对位球员的投篮命中率比他们场均命中率低了0.9%。要知道,就在上赛季,这些家伙在面对格林时投篮命中率还比场均足足高出了1.7%!
熊心万丈
而除了防守之外,格林一直以来还不被认为是一个出色的锋线篮板手。
据统计:在本赛季所有上场时间超过500分钟的109名前锋中,格林的篮板率(7.1%)排在倒数第8位,比他差的是诸如克里斯·科普兰德、卢克-理查德·巴莫特及普林斯等。而且,这还不是“一季论”,上赛季,格林在这项排名中位列倒数第23位;上上赛季,则是倒数第26位。
让我们换个角度再来看看吧。自2007-08赛季进入NBA以后,格林在联盟所有上场时间超过15000分钟的26名球员中,他的篮板率(8.8%)排名倒数第3,仅领先于理查德·杰弗森和普林斯。而且,在格林最近参加的三个赛季里,他平均每场只能抢到4.4个篮板球。
诚然,在孟菲斯,由于小加索尔、兰多夫、科斯塔·库弗斯的存在,篮板不会成为大问题。但是,鉴于这项羸弱能力的存在再外加防守,乔尔格教练大概不会在比赛关键时刻派上格林了,尤其是当球队还落后急需追分的情况下(事实也证明的确如此)。
对灰熊来说,格林加入的帮助更多还是在进攻端。相比普林斯,他活力十足,本赛季场均得分更是还达到了生涯新高的17.6。尽管投篮命中率只有43.4%,三分命中率更是可怜的30.5%(与普林斯过去两个赛季基本持平),但在孟菲斯,由于进攻端重要程度的大幅降低,因此格林的效率值可能反而还会有所提高。
当然,关于投篮命中率低这件事我们还需要站在球队的角度再仔细分析一下。因为在格林本赛季凯尔特人时期的475次投篮中,有270个球是从距离篮筐10英尺以外的地方投出的,命中率只有33%。而接球投篮次数则是140,命中率为45.7%。灰熊现在是一支比凯尔特人更有纪律性,更倡导球的合理运转的球队,如果格林能在这里把接球投篮这项技术进一步掌握好,那么光凭这一手他就可以站稳脚跟,成为一个全面升级版的普林斯。
总而言之吧,对职业生涯一直都坎坎坷坷且只参加过两次季后赛的格林来说,现在都是一个契机。灰熊本赛季是西部冠军乃至总冠军的有力竞争者,必定会在赛季余下的时间里有一番作为。而格林呢?他身为孟菲斯球队板凳席上的重要一员,则可以趁此机会尽力展现自身的价值。即便这只是短暂停留,也可以凭借这一时期的表现在今夏为自己寻求一个更好的下家增加筹码。他只有28岁,如果把握住这次机会,将来再现在俄城早期的辉煌也不是一件不可能的事。