APP下载

热爱英国文化的中国人会喜欢威廉吗

2015-02-28

环球时报 2015-02-28
关键词:凯瑞布朗威廉

美国有线电视新闻网2月26日文章,原题:中国人热爱英国文化,但他们会接受威廉王子吗?当威廉王子周日踏上北京机场时,或许会遇到文化冲击。这是英国王室高级成员30年来首次访华。但他也可能感觉宾至如归。

从电视节目到礼仪课程、到私立学校和房地产项目,中国一直满怀热情地拥抱英国文化。数百万中国观众为《神探夏洛克》、《唐顿庄园》等英剧着迷。对英格兰的青睐还带来对男管家的需求热潮。不仅是电视节目。富有的中国父母把孩子送入英式学校,一些著名英国教育机构在华建分校。对英国文化的痴迷还造就了上海郊区的泰晤士小镇……

威廉王子应在此次高调访问中利用这些文化联系。此次访华被视作对其外交技巧的首次真正考验。悉尼大学中国政治学教授凯瑞·布朗说:“此次访问将向外界展示,他登上王位后会如何处理最重要的外交关系之一。我想中国也会对此次访问投入资本,因为他不是个上台下台的政客,而是长期存在的角色。”

外界认为,王子可推广文化出口这一不断增长的领域。2013年中国花了1700万英镑用于购买英国电视节目和版权,比前一年增加40%。但尽管伦敦成功吸引了中国投资,英国公司在中国市场并不像美德公司那样成功。

威廉将访华3天。凯瑞·布朗说:“若他能与中国创建某种联系……将十分重要。”但布朗也表示,英中关系背负“太多历史包袱”,王子须谨慎应对。

另外,不知道威廉王子在中国能有多少明星效应,尤其是缺少充满魅力的凯特王妃和小王子陪伴的情况下。《每日电讯报》在北京所做的调查显示,许多中国人不太认识剑桥公爵及公爵夫人,一名受访者甚至认为他们是电影《泰坦尼克号》中的角色。有人担心,威廉的访问很难引发中国普通老百姓的兴趣。▲

(作者凯蒂·亨特,王晓雄译)

猜你喜欢

凯瑞布朗威廉
破耳兔
如果你面对的是一座山
Legendary British Climber Joe Brown乔·布朗
你好,我是布朗熊
丹·布朗主要作品
一粒沙子
把别人交给你的事做到最好
不计成本等
布朗紧张时 会咬指甲
彼得·凯瑞《玫瑰》的写作风格探讨