“爆买”的中国人令世界兴奋
2015-02-26
●本报驻日本、韩国、泰国、西班牙、加拿大特约特派记者 蒋丰 李大明 杨讴 王方 陶短房●冯国川●本报记者 曲翔宇
中国人的消费力再一次刷新了世界对中国的认识:在刚刚过去的春节黄金周,国内零售和餐饮企业销售同比增长11%,出境游人数同比增长10%。日本、韩国,东南亚各国、欧洲各国……全球多个国家都在熙熙攘攘的中国游客队伍中体验到“春运”的壮观,并从喜欢“爆买”的中国人那里分享到春节的红包。外界普遍的反应是中国人素质高了,买东西也开始有品位了。春节黄金周创纪录的518万人次出境人潮,代表了中国富裕阶层和中产阶层的稳步增长,也有力地鼓舞了世界对于中国经济的信心。“春节告诉我们不应单纯因中国铁矿石消费量锐减而唱衰中国”,法国媒体这样说。北京大学中国经济核算与经济增长研究中心副主任蔡志洲25日对《环球时报》记者说,春节消费出现超过GDP的增长幅度,“正是中国经济增长模式转型的体现”,并证明反腐工作的持续深入有利于理性市场行为的回归和正常消费需求的释放。
“将中国游客变成内需顾客”
“你好,护照带了吗?”《华尔街日报》25日报道称,在过去一周,日本商店的售货员都是用中文而不是日文说这句话,因为这些商店给持护照的外国人以免税待遇。
各国为争抢中国游客使出浑身解数。据加拿大《多伦多星报》报道,英国百货公司推出“中国春节不打烊”活动,名牌包、手表和珠宝的价格最多可优惠30%。哈罗德百货公司推出有中国特色的红包信封;塞尔福里奇百货公司和奢侈品牌博柏利都提供带有中国书法的卡片和信封;英国维维安·韦斯特伍德品牌还上线一款带有生肖羊的项链。
据西班牙《国家报》报道,针对春节中国客流,该国的旅游景点几乎都增加了有中文指南的文字说明。四星级以上的酒店全配中文指南再加上带有中餐的餐饮服务。西班牙最大的百货连锁公司英格列斯位于马德里的旗舰店挂出巨幅广告牌,向中国游客拜年。
据法国国际广播电台称,西班牙此举是力争通过特色服务赶超在这方面做得出色的法国和美国,这两个旅游大国去年分别吸引大约1亿中国游客。就职于巴塞罗那旅游局的官员雨果25日告诉《环球时报》记者,“我们的目标是在两年之内赶上赴法中国游客数字,在硬件软件上都做到让中国游客满意的程度。”
大年初一,曼谷苏旺纳普机场装潢一新,电子屏幕上写着欢迎中国游客的话,泰国旅游局高官还在此专门迎候从中国飞来的游客。卡塔尔哈马德国际机场在春节前打造了一座近165平方米的“中国馆”专门用于迎接中国游客,并推出针对春节的刷卡回馈活动。在尼泊尔,街边商店外挂出大大的汉字以吸引中国游客,比如“毛泽东(人民币),可以!”“绝不坑爹”“绝对靠谱”,甚至“牛排保证高大上”。
据韩国《中央日报》25日报道,韩国流通业界的普遍共识是,以此次春节为契机“将中国游客视作韩国国内顾客”,韩国新世界百货店营业战略负责人洪定标表示:“现在不再将中国游客视为外国消费者,而是将其视为核心内需顾客”。
上个月,澳大利亚及时和中国签署了一项新的航空运力协议。增添了4000个从北京、上海和广州到澳大利亚门户城市悉尼、墨尔本、布里斯班和珀斯的座位。类似“欢迎中国山羊年!或者是绵羊年?”的卖萌说法在澳媒上随处可见。
中国游客形象悄然改变
日本导游中岛美雪女士春节期间对媒体说,她从事导游业10多年了,很高兴看到中国游客的素质越来越高,文明礼貌越来越好。
中国游客的形象正在悄然发生改变。据韩国《中央日报》报道,现在“像韩国人一样购物”的中国游客骤增。以前中国游客主要是在明洞购物并且只购买特定名牌,但现在他们将活动范围扩大到弘益大学、林荫路和龙山,在那里寻找美食店,购买在韩国大学生中具有人气的化妆品或服装。乐天百货商店在春节期间统计“中国游客销售额前十位商品”结果显示,以前总在前十名的香奈儿和普拉达等传统品牌已经退出,而最近人气韩剧女主角所穿的服装品牌进入前几位。
日本经济新闻日前公布了对亚洲10国年轻人消费倾向的调查,结果发现,中国年轻人甚至比日本年轻人在购物时更重视品质、品牌与服务,而不怎么在乎价格。
24日的《产经新闻》报道称,2月18日至22日,在三越银座店和伊势丹新宿店,中国游客的单次人均消费额约为20万日元(约1.15万元人民币)。女性顾客主要购买高档提包,男性顾客主要购买外套等商品。而100万日元(约5.26万元人民币)以上的珠宝饰品也特别畅销。除了一直畅销的电饭煲、温水冲洗坐便器外,岩手县特产“南部铁器”等工艺品也在中国人中大受欢迎。25日,《产经新闻》发表评论文章说,当年日本人海外旅行时,也曾在法国及意大利狂买高档商品。所在国给予日本游客高度评价。现在,中国的经济也发展到了与日本当年差不多的水平,才会出现类似的购物潮。在日中关系不太好,有些日本企业从中国撤退的同时,赴日中国游客的行动将开启一种新的潮流。
据法国《20分钟报》25日报道,中国游客的慷慨让摩纳哥经济受益匪浅,他们不仅给博彩业和酒店业带来效益,还向摩纳哥著名的海洋博物馆捐款,帮助修复被损坏的鲨鱼雕塑,“这和中国政府大力提倡反腐和保护鲨鱼,希望减少鱼翅消费是一致的”。
中国游客成日本“救世主”?
据携程网数据显示,今年出境旅游的游客人数超过国内跨省游,其中在该网站订购春节泰国行、日本行和美国行的人数同比增长均接近200%。
据韩国《中央日报》25日的报道,今年春节期间约13万名中国游客来到韩国,挽救了因为内需不振而饱受折磨的韩国流通业界。2月18日至22日,乐天百货店位于首尔的总店中国游客销售额增加75%,现代百货店销售额增加60%。
据泰媒报道,今年春节赴泰中国游客可能达30万之众,此前泰国旅游局估计,中国游客春节将为泰国创造230亿泰铢(约合44亿元人民币)的收益。
日本《每日新闻》日前发表文章称,日本因“中国资金”而沸腾,酒店和机场的接待能力已达极限。虽然网上盛传的“中国游客一周在日本砸下60亿元”系推算数据,并未得到官方证实,但中国游客的“大手笔”让日本商家喜出望外却是不争的事实。东京三越银座店、大丸松坂屋等几家主要商铺的免税销售额同比增加2倍到5倍不等。一家商行因此支付给全体员工总额约3亿日元的临时奖金。日本媒体纷纷用“爆买”一词形容中国人春节购物狂潮,并称中国游客为“救世主”。富士电视台24日称,日本个人消费长期萎靡不振,今后抓不住中国游客就无法实现收入增长。
据《柬埔寨星洲日报》报道,春节期间大量中国游客涌入吴哥窟及柬各处旅游,导致当地酒店客房全部爆满。据柬埔寨旅游部统计,中国游客春节期间为柬埔寨带来1800万美元的外汇收入。
美联社称,中国游客每年2月在英国的每笔交易平均达到1420英镑。澳大利亚旅游机构调查发现,中国游客在澳的消费金额比英国人多27%,比美国人多40%,比日本人多62%。
日本某电视台记者跑到北海道新千岁机场采访,说中国旅游团的行李堆成了山,进入机场后继续大包小包购买,结果造成多个飞中国的航班延误。节目评论称:“我们没有体验过中国的春运是什么情景,但是看到中国旅游团的模样,我们知道了春运的厉害。”
春节增加中国经济的自信
法国《费加罗报》25日称,此前出境游在中国不过是少数富豪的专利,但如今随着中产阶层的加入,局面已显著改观,未来15年内中国出境游人数可能达到“每年5亿人次”。中国社科院旅游研究中心特约研究员刘思敏25日对《环球时报》记者说,春节出境游的增长是必然的,这是中国富裕起来的群体物质和精神消费的升级,在住房、汽车消费满足后这种需求就显得更加突出。
澳大利亚“对话”网25日称,“春节消费让中国经济经历一次宿醉”,称“中国春节让人暂时忘记了中国经济是处在增长放缓的周期,忘记了房地产领域的担心,以及影子银行的问题”,文章同时说,谁都知道中国的增长严重依赖投资和出口,不过一年年的春节消费使人们开始认识到中国经济“可以向着内需和消费的方向得到再平衡”。
法国财经网24日报道称,中国春节期间零售市场势头看似不错,而股市自去年11月起步入良好走势,节后走势平稳,表明羊年伊始中国市场显示出自信的苗头。法国《回声报》23日文章称,春节让人们认识到,不应单纯因中国铁矿石消费量锐减而唱衰中国,事实上中国前些年发展的某些重污染、低技术含量的产业,被淘汰是历史的必然,中国经济高速增长和由此带来的大宗商品牛市“超级循环”并没有落下帷幕。
蔡志洲对《环球时报》说,2014年春节期间全国零售和餐饮业销售总额之所以较2013年同期下降,主要原因是中共中央关于改进工作作风的“八项规定”得到全面贯彻执行,部分不合理的消费行为得到有效遏制。如今,随着高档餐饮等畸形消费的泡沫被不断挤掉,促进了消费需求的合理回归,这使得2015年春节期间全国零售和餐饮业销售额实现恢复性增长。北京大学经济学院教授曹和平25日告诉《环球时报》记者,一定数量的中国人在境外消费与中国扩大内需的经济政策并不矛盾。中国人在境外消费相当于向海外输出资本,有助实现国际收支基本平衡。▲