泰国吸引海外影视拍摄的情况综述

宋 帆

（作者单位：上海外国语大学东方语学院）

泰国吸引海外影视拍摄的情况综述

宋 帆

（作者单位：上海外国语大学东方语学院）

近年来，各国积极采取各种举措鼓励海外影视作品在本国拍摄。因其不仅能带来直接收入，还能拉动当地旅游业。如2012年在泰国拍摄的电影《泰囧》播出后，当年赴泰的中国游客超过250万人次，仅春节期间就比去年同期增加3倍。泰国吸引海外影视拍摄的成就是东南亚最突出的，本文考察泰国吸引国外影视作品在国内拍摄的情况，希望对我国影视旅游的发展有一定的启示作用。

1　泰国吸引海外影视拍摄的三个阶段

1.1第一阶段：1923-1974年

泰国影视与海外的合作始于1923年的《暹罗苏万娜小姐》，这部在泰国制作的好莱坞电影还获得了国王拉玛六世援助。之后1927年，在第一届奥斯卡电影节上，导演梅里安·C·库珀和欧尼斯特·B·舍德萨克在泰国拍摄的记录片《大象：荒野传说》获得了提名。

此阶段的重要影片还有《环游世界八十天》（1956年），《丑陋的美国人》（1963）（此片由马龙.白兰度主演，泰国政治家克立·巴莫也参与演出。）《大老板》（1971年，李小龙主演）等。

这一阶段拍摄的作品主要是电影。由于当时泰国旅游业尚未得到开发，影视产业推动旅游发展的作用没有得到充分呈现。

1.2第二阶段：1974- 2005年

1974年，007系列电影《金枪人》在普吉的一个小岛上拍摄，电影获得成功，默默无名的小岛也一跃成为旅游胜地，泰国人称之为詹姆斯庞德岛，大陆人称白菜岛。这也是泰国史上第一次因为一部外国电影促成了当地旅游业和相关经济产业的发展。

此片掀起了在泰国影视拍摄的热潮。1977年4月举行的泰国电影产业促进委员会（1970年成立）会议向内阁提议成立专门的委员会分会负责国外影视作品在泰拍摄的许可审批工作，并一致支持国家对此采取鼓励与监督并重的政策。这也是泰国政府正式采取举措鼓励跨国电影拍摄的开端。此后，政府制定完善了相关的审批法规。这一阶段各种海外影视作品在泰国的拍摄逐渐增多，带动泰国旅游业发展。如在夜丰颂府拍摄的美国影片《飞离航道》（1990），该地区的自然风光图片还登上了著名杂志《悦游》1993年5月号的封面，吸引了世界各国游客前往夜丰颂府。

杨紫琼饰演的007片续集《明日帝国》（1997）继续在泰国的攀牙湾取景拍摄，再一次引起轰动，进一步推动了当地旅游的发展。

这期间，有些美国越战片也在泰国取景替代越南，如《早安，越南》，（1987），甚至《第一滴血II》（1985）中在阿富汗的场景也摄于泰国。

但此阶段影视旅游的发展也带来了一些负面影响。007岛的旅游发展迅猛，大量游客涌入，严重影响了岛上居民的平静生活，破坏了当地环境。

好莱坞卖座电影《魔宫帝国2：大歼灭》（1997）在泰国引起争议。该片拍摄时因为性感的女演员在泰国人视为神圣的素可泰王朝旧城废墟上拍摄了舞蹈画面而引起了泰国人的不满。

此后，1998年美国著名影星莱昂纳多饰演的电影《海滩》在泰国拍摄，更是引起轩然大波。电影主要取景地点在甲米府PP岛的玛雅海滩，导演让人挖掉了当地土生的植物，破坏了水域的珊瑚礁。因为缺少植被的保护，雨季来临后，沙滩大量流失，令剧组引起公愤。1999年1月11日，民事法庭接受了当地居民对福克斯电影公司的诉讼状。

在这一阶段海外影视在泰国的拍摄促进了旅游发展，受到政府的重视。但由于缺乏统筹安排、全面规划，没有展开相应研究，管理也不到位，影视旅游资源的开发还停留在初级层面上，带来了一些负面问题，这也成为可持续发展的主要障碍。

由于受到《海滩》拍摄纠纷的影响，泰国从海外影视拍摄获得的收入陷入低谷。1997年收入为8.99亿泰铢，此后逐年减少，到1999年减为5.78亿泰铢，2000年则为5.535.78亿泰铢（数据来自网站http：//www.007thailand.org/shot-inthailand-2/）。

1.3第三阶段：2001年至今

2001年，泰国政府看到东南亚邻国纷纷吸引海外影视拍摄并取得成功，开始反思失败，重新调整政策。同年，政府成立了国外影视境内拍摄促进委员会，全面支持鼓励海外影视拍摄并详细制定发展规划及市场推广策略，派专人负责对跨国影视拍摄的具体监管，进一步完善管理法规。

除了政府层面，2001年，负责对跨国影视拍摄进行联络协调的中介公司也增加至75家。很多公司开始建有自己的网站，很好地促进了对外宣传。

AFCI是“国际电影制作协调组织（Association of Film Commissioners International）”的简称。该组织有自己独立的网站，一直是全球主要影视拍摄场所向好莱坞和世界电影工业展示的窗口。泰国成为了其30个成员国之一，进而促进了泰国向全球推广本国影视拍摄地。

2005年，泰国国家旅游体育部的旅游局下设专门电影业务处。将电影拍摄审批机构归于旅游部门管理，更好地促进了旅游发展。

与此同时，政府不回避现有及历史问题，积极解决危机。

《幸存者》是英国在世界各地拍摄的电视真人秀节目。2005年，第五季在泰国达鲁道岛拍摄时遭到当地环保主义者的反对。经过政府部门积极协调，节目最终顺利拍摄。根据泰方要求，节目还将“Survivor Tarutao”名字改为’Suvivor Thailand”，成功增加了泰国的旅游吸引力。

电影《海滩》案也有了最终结果。2006年，泰国高等法院判决“海滩”拍摄方败诉，要求电影公司负责恢复海滩原貌。

从数据上看，此阶段有以下特点。

第一，泰国吸引海外影视拍摄的作品数量逐年增加，带来大量收入。2001年，海外影视作品拍摄带来的收入首度突破10亿达12.77亿铢，2013年达21亿7335万铢。

第二，跨国拍摄出现多样化的特点。（1）拍摄题材和形式也多样化。近年在泰国拍摄的作品除电影外还包括大量电视剧和电视节目、纪录片、音乐MV、广告片等。如英国BBC公司拍摄的《海啸过后》（2006），英国真人秀节目《大哥》（2008）等。（2）拍摄地点更加多样。影视片的拍摄地不限于海边，也不限于自然风光，而是更多拍摄了当地风俗文化，拍摄地范围也进一步扩大，使影视剧带动开发了许多边远地方的潜在旅游资源。如《亚历山大大帝》（奥利弗·斯通导演，2004）拍摄于泰国乌汶府和北标府；成龙主演的《八十天环游世界》继1956年后在泰国重拍，取景于甲米府等。（3）赴泰拍片的国家范围更广泛。中国在泰国拍摄影视作品的数量明显增加。2000年，中国在泰摄制5部影视作品，2014年达到37部（数据来源：泰国国家旅游与体育部电影业务处官网）。

2　泰国吸引海外影视拍摄的原因

第一，泰国拥有大量自然人文资源和电影拍摄资源。泰国自然风光优美，仅国家公园就有100多个，还建设了专门的影视城。由于本国政府大力保护本土文化，也使许多当地传统风俗文化得到了很好的传承和发展，成为宝贵的拍摄资源。

第二，泰国交通便利，各方面基础设施完善，旅游业发达，但消费水平相对较低，各国在泰国拍摄影片成本较低。

第二，泰国近年来电影业发展迅速，渐趋成熟，提供了拍摄的良好条件。泰国本地即可提供先进齐全的拍摄器材和方便的租车服务等；泰国还拥有许多经验丰富的演职人员，可以参与拍摄。如《亚历山大大帝》（2004年）拍摄时，泰国演员Bin Bunluerit和Jaran Ngamdee分别饰演印度国王和一位印度王子。

第三，政府的政策支持和积极推广。政府在政策上给予跨国拍摄以有效支持和高效服务，号称“一站式服务”，简化各项手续，提高服务标准。在信息服务方面，泰国自2001年就开始推出专门的影视拍摄宣传手册，并完善了网络服务。另外，政府还不断放宽拍摄许可，在发放外国人工作签证上给予方便，对跨国影视拍摄实行经济上的退税优惠政策。

在具体的市场推广方面，泰国利用各娱乐博览会及各国际国内电影节、电视节等契机搭建展台，宣传推广。如2001年在釜山国际电影节上，泰国总理他信·西那瓦亲自发表讲话鼓励外国影视制作公司到泰国来拍摄作品。泰国充分利用国际营销平台进行宣传，如AFCI展会，是全球最高水平的影视制作基地展览会；除此之外，还举行专门的营销活动。自2013年起泰国旅游局每年举行泰国国际电影拍摄地展会（Thailand International Film Destination Festival）（www.thailandfilmdestination.com）。此外，每年还举行入境路演，有针对性地邀请各国影视制作公司来泰国实地看拍摄场地等。

第四，成功拍摄的影片还为后期的续拍奠定了良好的基础。如由于《泰囧》的成功拍摄，后期的另一部由陈思成编剧并指导，由《泰囧》主要演员王宝强参演的电影《唐人街·探案》也已于2015年确定在泰国开始拍摄。

泰国旅游旅游业发展目标为到2017年达到旅游收入2.3万亿泰铢，增长率达到8%（资料来自泰国国际经济信息中心官网：http：//www.mfa.go.th/business/th/ news）。虽然泰国影视拍摄已经取得不少成绩，但如何更好地吸引国外影视拍摄以促进影视旅游发展，将是泰国需要持续面对的课题。

［1］李谦.我眼中的泰国国家公园［J］.世界环境，2008（6）.

［2］吴金梅，宋子千.产业融合视角下的影视旅游发展研究［J］.旅游学刊，2011（6）.

［3］魏宝祥，欧阳正宇.旅游目的地推广与影视旅游研究［J］.人文地理，2008（6）.

［4］刘力.旅游目的地形象感知与游客旅游意向——基于影视旅游视角的综合研究［J］.旅游学刊，2013（9）.

［5］田靓雯.影视旅游的营销模式与文化传播研究［D］.武汉：华中师范大学，2014（4）.

宋帆（1972-），女，讲师。研究方向：泰国文化。