北京语言大学一年级台生郑雅鸿同时学习三门外语的“任性”学霸

作者丨记者 程朔 实习生 陈婷婷

“相比平时的成绩而言，那次发挥得不是很好，成绩并不理想！”说这句话的姑娘，是今年参加港澳台联考入学成绩排名第一的台生郑雅鸿。与她“学霸”身份同样给我们留下了深刻印象的，是这姑娘的笑容。那笑容是憨憨的，但又很有棱角地透露着自信，这让我们很容易地阅读出她身心中肆意的单纯与阳光。早晨八九点钟的太阳们，不就应该这样“任性”地简单吗？一直在与学生打交道的我，一直希望越来越多接受了9年义务教育后的大陆孩子们，都远离矫揉造作与少年老成。

郑雅鸿从上高中时就已经想着将来要从事与语言翻译相关的工作。完成高中学业后，她原本想到大陆的北京外国语大学读书，因为听很多人说，那里的语言专业是最好的。无奈北外并不在本科段开设翻译专业，而且也不招收台湾学生，所以她现在就成为北京语言大学高级英语翻译专业的大一新生了。

英语、西班牙语和日语

成为英语教师曾是雅鸿小时候的愿望，初中毕业时她找了份英语家教的工作，一方面是锻炼自己，为自己的小梦想铺垫一些经历和体验，同时也为赚一些零用钱来补贴自己。于是假期的时候，她就会很忙碌，也就是在那忙碌中，她渐渐发现其实自己并不适合那工作。“在教的过程中我会特别不耐烦，尤其是出现教了很多遍他还不会的情况，我就会很不爽，而且我也不习惯那种每天都一个样子地朝九晚五，所以就知道自己做不了英语教师这个职业了。”

尽管不想做语言教学，但雅鸿并没有放弃对学语言的爱好。“除了教学以外，学了语言后，还可以做翻译啊！我希望每天的生活都是不一样的。”雅鸿告诉我们，她喜欢去做口译，因为每天可以去跑不同的案子，比如某天接个关于汽车的翻译案子，改天又会接个关于化妆品的翻译案子，每次接触的领域都不一样，那很有意思、很有挑战性。因为之前会对某些方面不了解，每做一个案子，都要提前一两周时间去准备，然后在最后那一两个小时中，将努力的结果表现出来，那是很有成就感的。

“我最初是想学西班牙语。”雅鸿向我们普及了一下西班牙语知识。原来，从使用地理范围以及母语角度上讲，西班牙语都是仅次于英语的世界第二大语言，它被各大洲近30个国家使用，21个国家将它作为官方语言；在使用人数上，西班牙语仅次于英语和汉语，排位第三，使用人口超过4亿。西班牙语词汇的丰富程度超过英语，语法却不像英语那么复杂，简单易学。不过，雅鸿听从了父亲的建议，选择了开设相关专业更多一些的英语。而西班牙语，成为她的第二外语。

另外，与许多90后一样，雅鸿超喜欢日本动漫，喜欢其中温馨的画面、开心而简单的故事。也就是因为喜欢动漫，日语很自然地成为了雅鸿自己的必修课。

“世界是在人们的交流、沟通中变得更美的。”雅鸿说，“通过自己的努力，帮助不懂某种语言文字的人搞明白面前的符号、耳中的声音到底在表达什么，很美好，甚至神圣！”

爸爸、妈妈和弟弟

雅鸿父亲是台湾人，母亲则是大陆河南人，家中还有一个可爱的小弟弟。一家人现在一起生活在广东，父亲在那里经营着一家电子产品企业，母亲则担任全职太太。

“父亲是一家之主，家里事情都会是他说了算。”雅鸿的父亲在广东闯荡了很多年，母亲是在广东打工时与雅鸿父亲相识并一路相扶走来。“许多甘苦都是共同经历的，可后来也许是时间的缘故，也许只是生活的必然，父母间如今总会因为一些小事争吵，反正劝也劝不住，我就索性不理会了。”也许正是因为家人的争吵，一次次映像在眼中，投射在心中，促催了雅鸿敏感而早慧。于是，雅鸿从小到大的学习生活都由自己安排，父母在这方面给了雅鸿“绝对自由”。特别是父亲，对于雅鸿的意愿总是非常的尊重。

“母亲脾气很大，可能是不太善于表达的原因，有时候沟通比较难。”雅鸿回忆说，自己小的时候很调皮，妈妈则管教的相当严厉。曾经她几乎每天都会被妈妈用衣架或皮带教训一次。直到有一次被打时衣架上的铁环把女儿的腿划了一道长长的口子，母亲心疼地天天照顾伤口，生怕会留下疤痕。那以后，雅鸿就很少被打了。

“弟弟是家里的宝贝，父母会把更多精力放在他身上，一方面台湾那边的亲戚重男轻女；另外也是因为男孩子更加调皮，而且比较晚成熟，父母就要费心多一些。”雅鸿对父母的那份理解与体谅，也给我们留下了极为深刻的印象。

理解归理解，雅鸿很难接受将来与自己一起生活的另一半像父亲那样专断，也不想自己的生活中有那么多争吵。“同时有一个大陆男生和一个台湾男生需要你选择，你会嫁给哪一个呢？”我们半开玩笑的一个问题，引出了雅鸿的一番感叹。

“我家乡那边的男生更适合做朋友，谈起恋爱来也会很浪漫，但绝对不适合嫁的。他们表面上看起来很亲和、很绅士，可一旦结婚后大都会是那种超级大男子主义的。”雅鸿说，不少同龄人，特别是曾有在岛外留学经历以及接触过大陆男生的台湾女生，很多人在这方面颇有共识。

河南、台湾和北京

雅鸿在台湾生活的时间，加在一起也不超过5年。但那段时间，却正好是雅鸿从年幼懵懂转向少不经事的心灵成长阶段。这个阶段的女孩子往往正在心理断奶期，最容易对身边的人和事极度的敏感并留有最深刻的印象。正因此，雅鸿对“台湾”两个字的感觉就不仅是停留在地名上那么简单了，她对那个岛屿的天蓝水清有着很深的认同。

“无论以后在哪里工作，在哪里生活，最后都会在心里说自己是台湾人，就算只是到了广东，仍有种隔了个海峡就隔了好远的感觉，至少在生活习惯方面差的挺多。”由于是想到就会感到温暖的地方，由于是拥有很多儿时记忆的地方，乡音乡情总令雅鸿备感亲切。节假日中的雅鸿总是争取与到岛内办事的父亲一起返乡，看望在那里的爷爷、大伯，也看看每过一段时间后台湾的种种变与不变。

雅鸿母亲在河南的老家，不像台湾环境那么美、设施那么健全，甚至人们的文化程度都不大相同。不过，与台湾相似，大家在那里生活的很是安逸，不用那么用力。雅鸿说，那里的家与她台湾的家一样，都能让自己感觉到很舒服、很安全，她很开心自己能同时这样拥有两个家乡。

北京城的繁华，是两个家乡都没有的，这里的繁忙与雾霾也是两个家乡都没有的！可北京的机遇，也是其他地方所给予不了的。来到北京半年时间，各个景点、各种美食，包括各种忙，对雅鸿来说都很新鲜。“这里的好，这里的不好，对我来说都是不能错过的见识。”雅鸿告诉我们，她到北京之前还是比较害羞的，到北京生活之后性格才有变化，即便在很多人面前，也不会像以前那样害羞，表达自己的时候很是直接。

“毕业后不是很想在这边发展，这边的一些氛围我还是不太喜欢。但台湾那边感觉没有太多的发展空间了。”好在，雅鸿的这份“纠结”，还要到4年后才会显著起来。而到了那时候，很多情况又会发展变化了，我们就先祝愿“学霸”在这4年中快乐学习、幸福生活吧。