日媒：日本人在沪被敲竹杠

日本《朝日新闻》1月13日文章，原题：日本人在上海被“敲竹杠”现象激增日本人在上海的饮食店和卡拉OK等场所被“宰”现象正急剧增加。仅日本驻上海总领馆掌握的数据显示，去年就有约180件，是5年前的4倍多。受害总金额超过7000万日元（约合人民币350万元）。受害者中约8成是出差者或游客，但其中尚无女性。“敲竹杠”者多为有日本留学经验的中国人，或中国人与日本人勾结。

某日本人到中国出差，一名会说日语的中国女子对他说“有家便宜按摩店”。他们在该店包厢中只喝了一杯乌龙茶的光景，就来了几名男子，要求日本人支付约5万元人民币。由于受到威胁，他只好用信用卡付了钱。

日本人遭“敲竹杠”的地点集中在南京东路和虹口地区。日本总领馆2009年与2010年接到的举报为40余件，2011年约90件，2012年约120件，2013年约140件。其他外国人的受害事例似乎也在增加。由于不熟悉环境，许多人都弄不清受害地点。▲

（作者金顺姬，丰豆译）