追梦与追悔

邓笛

从前，在巴格达有一个人，曾富甲一方，可是因为一次错误的投机，一夜之间倾家荡产，家徒四壁。一天夜里，在睡梦中有一个人对他说：“在开罗，你有一个发财的机会，去那儿抓住你的机会吧。”

所以，这个巴格达人追随着他的梦想来到了开罗。

到达开罗时，天色已晚，他就在一座清真寺里过夜。夜半时分，几个小偷爬进清真寺隔壁的一户人家实施偷盗，但是他们不小心弄出了动静，惊醒了这户人家的主人。主人高呼捉贼，小偷仓惶逃跑。警察闻讯赶来后，开始全城搜捕小偷，在清真寺他们发现了正在熟醒的巴格达人。他们不由分说捆绑了他，并对他一顿毒打，然后把他投进监狱。

三天后，警察提审这个倒霉的巴格达人。警察局长问他：“你从哪儿来？”

“巴格达。”他答道。

“来干什么？”

“在梦里，有个人告诉我到开罗来可以获得一个发财的机会。”巴格达人回答道，“然而，到现在我除了一顿毒打，什么也没有得到。”

“你这个傻瓜！”警察局长听了之后哈哈大笑，“我曾经三次做过同样一个梦，在梦里，有一个人对我说，在巴格达的一户人家里，有一个大花园，花园里有一个喷泉，喷泉的下面埋藏着无数珠宝。他说，如果我去把珠宝挖出来，我就会成为一个富可敌国的人。但是，你看我，哪里也没有去。而你，仅仅因为一个梦，就从遥远的异乡不顾艰难险阻千里迢（tiáo）迢赶到这儿来。”警察局长给了他一些钱，“拿着这些钱赶紧回家吧。”

巴格达人走出警察局后，日夜兼程，赶往巴格达，因为警察局长说的那个藏宝的地方他再熟悉不过了。那正是他的家。他挖开喷泉，下面果真埋藏着大量珠宝。消息传出，那个嘲笑他的警察局长当然只有追悔莫及的份了。