5年：梦想与光荣

文|林波

5年：梦想与光荣

文|林波

5 Years: Dream and Glory

林 波Bo.lin@wtoguide. net

爱因斯坦曾经预言：“如果蜜蜂从地球上消失，那人类只能再活4年。”因为，世界上有数万种植物的繁育依靠蜜蜂授粉，而在人类所种植的农作物中，也有1000多种离不开蜜蜂。

2011年6月15日，“十二五”规划的开局之际，在本刊主办的第六届企业社会责任国际论坛暨“2010金蜜蜂企业社会责任中国榜”颁奖典礼上，我们携手11家标杆企业，开启了“金蜜蜂2020社会责任倡议”的十年之旅。

如今，假如我们活在没有蜜蜂的世界里，也许我们都已经消失了。而按照中国的传统说法，今年，“金蜜蜂2020”虚岁5岁了。

我们借由蜜蜂与世界和谐共处的理念推出的“金蜜蜂企业社会责任中国榜”，即是为了引发企业的思考，让中国企业更好地解决和社会的关系问题，而“金蜜蜂2020”则聚焦“创新、低碳与能效管理、包容性增长、供应链、员工、金融、农业、社区、信息化、水资源、老龄化、普惠金融”等当前和未来主要的社会责任议题，希望企业们在共同愿景的指引下，共同行动、跨界合作、共享价值。

“一五”过去了，“金蜜蜂2020”如何开花结果？是否如当年本刊副社长殷格非所期望的那样：“通过更多的交流、实践与分享，促进中国对社会责任形成更大共识；将使中国社会责任实践在各个方面积累更多的中国经验，包括社会责任管理等；将能够帮助企业实现可持续发展并增强其在全球可持续的竞争力”？（详见本期封面文章《责任引领中国》）

今年也是中国和瑞典建交65年。瑞典是第一个与中国就企业社会责任展开长期合作的国家，从2004 年开始到如今已达11年之久。回望中瑞企业社会责任合作历程及其带来的变化，让未来之路愈加清晰坚定，同时对于中国推进“一带一路”倡议具有启示和借鉴作用。

瑞典驻华大使馆参赞及CSR中心负责人梅松近日在接受本刊记者采访时谈到了她看到的变化：回顾2004年时，我们正在谈论什么是CSR，现在我们更加关注如何实施CSR。中国商务部综合司副司长宋立洪表示，未来中瑞双方不再是停留在社会责任理念和意识方面的合作，更应该推动两国企业在劳工权益、儿童权益等领域的实际合作。（详见“本月焦点”《一场双赢的责任合作之旅》）

到2015年5月，中巴经济走廊计划从提出到落实刚好满两年。今年4月习近平主席出访巴基斯坦更是签署了价值460亿美元的大单，再一次引爆了巴基斯坦的“中国热潮”。5月14日，本刊记者专访了商务参赞阿尔法·依克巴尔，帮助“走出去”的中国企业“探风”、解惑。（详见本期“CSR会客厅”《巴基斯坦商务参赞： 中企还要更加关注社区和本土员工》）

无论是金蜜蜂2020的5年，还是中瑞社会责任合作的11年，以及中巴经济走廊计划的2年，都承载着我们对于未来可持续发展的梦想，而实现这些梦想，获得光荣，则需要踏踏实实地走在实践社会责任的路上。