APP下载

童话的来源和终结

2015-01-04杨莎妮

中外文摘 2015年11期
关键词:迪斯尼白雪公主公主

□ 杨莎妮

童话的来源和终结

□ 杨莎妮

女儿4岁,热爱童话故事,笑点低、哭点低,最近尤其喜欢迪斯尼的有公主出现的童话,偶尔我也会给她讲一段。昨晚睡前,我对她说:“李含誉,今晚想听什么?”“我要听爸爸的迪斯尼故事。”“OK。”我清了清嗓子,虽然我不明白她到底什么意思。

“有一天,爸爸在田里掏螃蟹,远远地看见一个女孩儿走过来。爸爸一看,‘这不是白雪公主吗?’爸爸大喊一声:‘白雪公主,你哪里去?’白雪公主说:‘我吃了一个苹果,然后觉得很嗨,不停地走啊走,糊里糊涂就走到这儿来了。’爸爸说:‘不管了,走,到我家吃饭。’到了爷爷奶奶家,奶奶做了红烧蹄髈、鱼香肉丝和麻婆豆腐。白雪公主从来没吃过这些东西,觉得很好吃。吃完饭差不多晚8点多了,乡下没有车进城了。爸爸说:‘今晚你就住这儿吧,明天找个车送你回去。’奶奶给白雪公主铺好了床,白雪公主刷牙洗脸洗屁屁就上床了,刚躺下叫起来:‘这床也太硬了吧。’爸爸说:‘你就将就一晚上吧。’第二天早上,爸爸拦了辆马自达把白雪公主送到镇上,又帮她拦了一辆中巴车进城。看着远去的车屁股,爸爸想,我好歹认识一个公主,最少能和别人吹20年。讲完了!”

女儿踢着被子喊:“不行不行,这不是迪斯尼的故事,不算!”她不依不饶,我只好重讲,这次我用了抒情的娃娃音:“有一天,一个王子在野外打猎,远远地,看见一个美丽的女孩走过来。王子惊讶地喊道:‘天呐,你不是白雪公主吗?你怎么会到这儿来?’白雪公主说:‘我吃了一个苹果,觉得头很晕,不知不觉就走到了这儿。’‘看你这么憔悴,大概还没吃饭吧。请到我的城堡,和我一起用餐。’他们到了王子的城堡。王子有一个善良的王后,为他们准备了丰盛的晚宴。甜面包、鸽肉馅饼、散发肉桂香气的烤苹果和撒满糖霜的柠檬蛋糕。白雪公主从来没吃过这么好吃的东西,很开心。吃完饭天色已经很暗,王子说:‘夜晚会有可怕的怪物出现,你在这里住一晚,明天一早我送你回去。’白雪公主躺在铺了20床垫子和20床鸭绒被的床上,怎么也睡不着。‘我觉得这张床太硬了。’白雪公主说。王子激动地吻着白雪公主说:‘除了真正的公主以外,任何人都不会有这么娇嫩的皮肤。’第二天,王子把白雪公主送上马车,两人挥手告别。王子想,我会永远记住她的。讲完了!”

“可是……可是……这不是迪斯尼故事。”女儿抗议道。“怎么不算,有公主有王子的,不许瞎闹,睡觉!”我吼道。“但是……但是……”

女儿啊,你是不是想说:总觉得哪里不对劲啊。

(摘自《三联生活周刊》)

分 享

家里主要长辈组成的微信亲友群真是无法言说的诡异,基本上没人说话,但是每天大量新信息提醒:大舅的野史八卦政坛链接,小舅的美文美图文艺链接,小姨的营养医学养生链接,以及我妈的鸡汤厨艺杂项链接……大家就这样你一条他一条通过链接无声热络地交流着,拐弯抹角分享着彼此的格调和关怀。

猜你喜欢

迪斯尼白雪公主公主
《辽史·公主表》补述
《爱哭公主》
粉红兔公主镜
我家的白雪公主
我的白雪公主
可爱的白雪公主
快乐的迪斯尼之行
小公主
音乐迪斯尼
我家的“白雪公主”