列 宁 服
2015-01-03陈冲
中外文摘 2015年15期
陈 冲
列 宁 服
陈 冲
解放初期男人流行穿中山装,女人穿什么呢?总得跟男人有点差别才好呀。以当时的风气,上衣能显出男女差别的地方,主要是领子。中山装的领子是封闭的,纽扣一直扣到脖子根儿,立起来的立领上还有两个金属搭扣,部队里叫“风纪扣”,老百姓不太习惯把它们也扣上。聪明人总是有的,就在这领子上做开了文章,让女人们的衣服把领子翻开,就有了种种花样,小翻领,大翻领。
更聪明的人又在翻开的领子上做文章,上面就出现了“锯锯齿儿”。严格讲,这个不能算发明创造,因为它只是一种模仿,人们私下里就称之为“西服领”。但这种叫法上不得台面,西服代表着资产阶级生活方式,刚刚翻身得解放的中国劳动人民,早已坚决跟那种腐朽的东西划清了界限,所以就有绝顶聪明的人出来为它起个好名儿。当时的世界无产阶级革命领袖有两个,一个是列宁,一个是斯大林。斯大林多数时候穿他那大元帅服,穿便服的时候,那衣服倒像中山装——当然人家不那么叫。幸好列宁是穿西装的,那领子也带锯锯齿儿。于是我们这种专为女同胞设计的服装,就有了一个很革命化的称呼:列宁服。
(摘自《深圳特区报》)