APP下载

袁枚手稿集外诗与《诗集》异文(一)

2014-11-26王英志

古典文学知识 2014年6期
关键词:代茶姑苏木瓜

王英志

庚午、辛未

庚午病居苏州,冬归杭州。次年迎銮至苏州,仍来白下,居随园。挽赵学斋先生[1]

公讳大鲸,官副都御史。予之就聘嵇相国家,公所荐也[2]。

日斜庚子岁匆匆,星陨湖山半夜风。直道一生形顾影,文章四海水朝东。芙蓉城阙云遮冷,兜率天花月照空[3]。最是九原难瞑目[4],庭萱九十泪犹红[5]。公太夫九十馀,掌教万松山[6]。

手把山阳笛一枝,素车入奠酒盈卮[7]。还家已在闻哀后,知己终思未遇时。老屋半间无宿草,招魂满壁有残诗。沧桑细与郎君说,凉雨黄昏鬓欲丝。枚送王卿华诗一联云:“风怀似我能怜我,客路逢君又别君。”公逢人诵之。

[校记]

[1] 二诗见《小仓山房诗集》(下简称《诗集》)卷七,题异为《挽副宪赵学斋先生》。

[2] 小注《诗集》仅为:“名大鲸,杭州人。”

[3] 颈联《诗集》为:“乌台人去黄封在,紫府仙归绛帐空。”

[4] “最是”,《诗集》为“争奈”。

[5] “九十”,《诗集》为“百岁”。手稿初亦为“百岁”,后改为“九十”。《诗集》定稿仍为“百岁”。

[6] 小注《诗集》无。

[7] “入奠”,《诗集》为“人哭”。病中谢薛一瓢[1]

先生曳杖微跛足[2],日剪青松调白鹤。开口便成天上书,下手不用人间药。口嚼红霞学轻举,兴来笔落如风雨。枕秘高呼黄石公,剑光飞上白猿女。年年卖药厌韩康,老得青山一亩庄。白版数行辞官府,赤脚骑鲸下大荒。故人忽罹二竖灾,水火欲杀商丘开。先生笑谓双麻鞋,为他破例入城来。十指据床扶我起,投以木瓜而已矣。时请医,杂投药物。公命以木瓜代茶[3]。咽下轻瓯梦似云,觉来两眼清如水。先生大笑出门语:“君病既除吾亦去。”一船明月一钓竿,明日烟波不知处。

[校记]

[1] 此诗见《诗集》卷七。

[2] “先生”句,《诗集》为“先生七十颜沃若”。

[3] 小注《诗集》简为:“命以木瓜代茶。”姑苏卧病[1]

一床高卧阖闾城,五月黄梅听雨声。俗吏心闲应有病[2],姑苏人住岂无情[3]?风多树影当窗弄,夜短灯花到晓明。肯放风怀肯行乐,中年已见雪千茎。

[校记]

[1] 此诗见《诗集》卷七。

[2] “俗吏”句,《诗集》为“楚客心孤应有病”。

[3] “姑苏”句,《诗集》为:“吴宫人住岂无情。”

(作者单位:苏州大学文学院)

猜你喜欢

代茶姑苏木瓜
代茶饮,多选花草少泡根茎
一城一心,原创歌曲《姑苏同行》致敬苏州
虎丘剑池,流淌在姑苏血液中的音符
喝代茶饮有讲究
喝中药“代茶饮”也要辨明体质
木瓜老奶奶的云
姑苏情
植物帮之木瓜
垂盆草代茶饮巧治肝病
你应该试着