他年我若为青帝 报与桃花一处开
——丁卯重九贺西门老协成立贺联解读
2014-11-14王博民
●王博民
对联, 也叫对子, 是文艺园中的一枝独秀。托尔斯泰曾说:『文化艺术是人与人之间互相交流的手段』。 对联讲究语言新鲜,平仄对仗,独创和象征。其特点在表现手法上运用赋、比、兴。 通俗而言,它不同于摄像,照搬原样,而已经是形象化的文学艺术中创造出的具体图象。
壬辰重阳刻于云南金华镇西门社区西门老协会的贺联很有韵味:
秋华胜似春华,菊酒频斟酌;
敬老犹如敬己,文风永传承。联旨: 孝、和,讲述人生,解释人生。乍看,贺联明白如话,而语意隽永,内涵深远,现试解于后。
《易经· 坤卦六爻》『夫玄黄者,天地之杂也,天玄而地黄』。 是说: 『天,是青苍的玄色,地,是暗黄的(南怀瑾)。 』
青苍,即春华,代指桃花。《诗· 周南· 桃夭》:『桃之夭夭,灼灼其华。 』意为桃花开放茂盛鲜艳。『管领一时春有色,十分开到亦倾城』。
暗黄,即秋华,代指黄花,即菊花。 『霜满江天菊正黄,群英摇落独华装。 』
首联『胜似』,是在一定意义上讲,即在一个层面上而言,桃花与菊花,各有其美,究其二者孰得孰失,试把它们拟人化。
菊花喻老年人。人从诞生经历幼年——青年——暮年。一生饱经风霜雨雪,酷暑锻炼,深谋老成,保持节操,对社会做了贡献,到了晚年,渐次丧失劳力,有『夕阳无限好,只是近黄昏』之慨。 固执保守,颓丧(情绪低落,精神萎靡),有其主客观因素,但也可说是一种人生态度。『桑榆虽晚,余霞尚满天』誓将余霞献人寰,又是另一种人生态度。
桃花,喻青年人,犹如朝阳,前景壮丽,炽烈、敢想、敢干,敢闯,富于创造力。 但由于缺少阅历,有时经不住风雨,俗有『三月桃花满树红,风吹雨打一场空』。而又有『果因初夏熟, 花向早春发』,『桃花轻艳色,稚子继余芳。 入口噙香久,延年益寿长』(吕敏申)。 也就是毛主席曾对留苏青年学生说的『世界是你们的,也是我们的,但归根结底是你们的』,讲的就是这个道理。
天地自然的万事万物, 以及人事,随时随地都在错综复杂互为因果的变化之中,但变化者是其现象,而能变化的,却本自不易(南怀瑾《易纬凿度》)。
前述含有象征意义。此物为象,彼物征。象征和隐喻就是诗联的原型, 而象征和隐喻,返回自然本象,就是人对诗化的过程。 菊与桃的高风亮节的感悟,喻义于人,就是象征诗人与自然融合诗意的表达。比兴成为构建诗的主要思维方式,即形象思维。
本文转向对句,『敬老犹如敬己』。 今天的青年人,有一天将变成老年人。 不言而喻,你今天孝敬老人,来日等于孝敬你自己。
《论语· 学而》: 『礼之用,和为贵。 和者,和睦与融洽,人类之和为人和,人和始家和,人和始有民族和,人和始有邻和』。《孝经》: 『故自天子至庶人,孝无终始,而患不及者,未之有也。 』故希望文明之风永传承。
(671300 云南金华镇西门社区8 号)