问一个 “香颂女王”

采访︱刘君萍

问一个 “香颂女王”

采访︱刘君萍

小野丽莎

（Ono Lisa）

她是生于巴西的日本歌手，是游走于世界的“巴萨诺瓦女王”，一把慵懒而舒缓的嗓音，拥有跨国界、跨年代的魅力。

小野丽莎：想问自己，身体里存在着几个人

人物＝P 小野丽莎＝L

P：2013年，你听过的人们对你最贴切的赞美是什么？

L：我最喜欢被别人说的是“温柔的人，和善的人”。

P：2013年，你做过哪些原本认为“我绝对不会这么干”的事情？

L：以前的我是坚持一定用葡萄牙语唱歌的，最近也开始用各种语言唱歌了。

P：2013年的最后一天你会怎么过？

L：怀着感激的心，想着至今为止支持帮助过我的人们，并为他们祈祷。

P：近些年你一直选择在中国举办新年演唱会，平时也学习用中文演唱，这个国家有哪些东西吸引你做以上选择？

L：我在中国做自己的演唱会已经有几年了，我非常高兴每年都会有很多新的年轻的女性歌迷，很多年轻情侣们来听我的演唱会。能为他们演唱那些描绘爱的歌曲，我觉得这对我来说是至高无上的幸福。还有就是邂逅越来越多中国各地充满特色的美食了，每到一地大家都会用各地的招牌美食来招待我们。

P：20年前你曾与Bassa Nova之父安东尼奥·卡洛斯·乔宾合作专辑，之后几个月他离开了这个世界。现在你被称为Bossa Nova天后，如果梦里遇见，你希望告诉他这个时代哪些让你惊讶不解或出乎意料的事情？

L：你留给我们的很多音乐作品，直到今天这个世界上的人们还在演奏着，并被这些作品所感动着。无论是多么艰难的时代，这些音乐总是能带给我们希望。谢谢你留给我们这些精彩的音乐。

P：你不喜欢热闹，独处的时候才能进行音乐创作，除了创作，你还会在独处时进行哪些思考？

L：独处的时候可能更多的时候什么都没有在思考，而是让自己放松，可以让自己回到原本的自己的时间，也非常宝贵。

P：你幼时内向羞涩，音乐和歌声成为你用来表达自己和展现心情的工具，如果重新选择，你认为还有可能从事哪些职业，或选择以什么方式表达自己？

L：我还是会毫不犹豫地选择跟音乐相关的职业，只要是和音乐相伴。

P：会做哪些努力让你的音乐更世界化？

L：认真地去面对，做好每一件事，会有越来越多的人理解我的音乐。与其说做什么样的努力，我更重视自己每天是否都在进步。

P：如果你是记者，最想问自己一个什么问题？

L：在你的身体里存在着几个人呢？

P：如果有一个机会，可以在2014年的第一天跟世界上任何一个人在任何一个地方共进晚餐，你会选谁？

L：我会选择和我的家人在美丽的海边餐厅用餐吧。

P：2014年最想经历的一件事是什么？

L：可以通过音乐体会更多发自内心，真实的感动。

P：你曾说自己心里还住着一个小男孩，这个小男孩可能是儿时生活在巴西的你，他今年只有3岁。2014年，你最想对这个心里住着的他说句什么话？

L：永远葆有你的童心，永远天真无邪。

P：2014年希望身处一个怎样的世界？

L：一个没有国界的自由世界，一个有音乐常伴左右的世界。