用生活语言丰富英语教学
2014-10-27李威
李威
摘 要:语言是一种工具,也是一种文化现象,它与生活密不可分。语言只有在生活中被使用才有它存在的价值,而使用语言的能力也只有在大量的语言实践中才能得到锻炼、培养和提高。通过将英语语言教学生活化,把课堂变成学生探索世界的窗口、走向社会的舞台,让课堂教学本身成为“从生活走进英语,从英语走向生活”的一个经历、体验、探究、感悟的过程。因而学生学英语不再是一种抽象的语言学习,而是有血有肉,和生活实践紧密相连的具体形象的活动。从而激发学生的学习英语的兴趣,提高教学质量。
关键词:英语教学 语言 生活化
著名教育家陶行知先生提出“生活教育理论” 的教育思想。语言教学同样要与生活结合。用生活语言丰富小学英语教学——让英语教学从生活中学,又运用于生活,提高教学质量。小学生,年龄偏小,母语的词汇量有限,对母语的理解也尚不够完善,将日常学生们所熟知的生活语言加入到英语教学中去,也能让孩子们更快更好的理解英语中相对应的词汇、词组、句子以及文章等的表述含义,加深其对英语这门外语的印象及理解,在实践中更好的掌握这门语言的应用。能够熟练并正确的在生活中、交流中应用也正是语言作为一项技能来掌握的最终目的。
一、让小学英语教学回归生活
语言是人们生活中的交际工具,英语教学应该努力走进生活,让学生在生活化的教学过程中学习、操练语言,并在实际使用中提高应用能力,让英语教学回归生活,让课堂与生活紧密相联,是新课程教学的基本特征。新的课程理念特别强调学习与生活的联系,注重学生思维、情感、行动的整合,把课堂内容与学生的日常生活联系在一起,使课堂充满情趣。英语课程标准也要求教师“创造性地设计贴近学生实际的教学活动,吸引和组织他们积极参与”。加入更多的学生实践环节,相互用英语对话、交流,小组学习,让学生真正成为学习的主体,由老师们引导,学生来亲自应用、实践。
“Where do they live?”(河北教育出版社三年级下Lesson10)一课中主题是要给小鱼、老虎、小鸟等小动物找到自己的家,看看他们都住在哪里。
“Where does a fish live?”
“In a river.”
“Where does a bird live?”
“In a tree.”
“Where does a tiger live?”
“In a forest.”
以此课为例,提前在黑板上画出森林,河流,大树等,先以小组讨论形式说说自己喜欢的小动物,每组说出一到两个小动物,让学生们展开想象,说说小动物们都住在哪里。适时的鼓励孩子们“Youre so great!”,很多学生也会积极的说“Thank you.”语言在课堂上被生活化,孩子们也会更积极更有兴趣地参与其中。
二、小学英语教学走出课堂
英语是一门工具性的学科,我们学英语的最终目的是能用英语进行表达、交流和交往。随着观念的更新,教学已经不仅局限于课堂,而是开放型的。尤其是英语教学,我们应该利用一切机会,帮助学生拓宽英语使用的环境,让学生真正走进社会,走向生活,用英语交流。教学不再简单的停留在某个单词与某句话上,把课堂教学活动置于学生熟悉的生活情境之中,在无形中淡化学生意识、学习意识,强化主体意识、生活意识,从而使学生在轻松愉悦之中步入英语学习的殿堂。
三、英语语言环境生活化
美国教育家毕特指出:“生活的世界就是教育的世界,生活的范围就是课程的范围。” 只有让英语走进生活,生活才会让英语教学大放异彩。所以,我们要尽量让学生在生活实践中体验到英语交际的快乐。
(一)营造饱含英语气息的校园文化氛围
要营造更好的饱含英语气息的氛围就要从校园文化环境开始,主要包括物质文化环境
和精神文化环境。物质文化方面的建设主要表现为校园生活、学习场所的语言标识。如:在教室里或者操场上设立英语角,给学生们分别起一个合适的英文名字用来交流,学生之间、师生之间尽量用英语问候交谈,布置具有国外风俗习惯的图片,举办英语学习园地,在校园内创设英语墙报,教孩子们学简单的英文歌曲,试着听全英文的节目等等。
积极开展丰富多彩的英语校内外活动
可以利用节日、学生或老师的生日,开展英语主题活动。定期或不定期的举办英语沙龙英语主题班会,掌握一种语言,也要了解相应的文化背景。母亲节、圣诞节、愚人节、万圣节等都是可利用的资源。在这种多元文化的氛围下,孩子们装扮教室、制作礼物,用英语来庆祝节日,更好地体现了语言的交流作用。也能在实践中更多的体会西方文化,英语水平在这类实践活动中得到了锻炼和提升。可以经常性地举办一些小型的英语比赛,如演讲比赛、辩论赛、唱歌比赛、表演课本剧比赛、朗读比赛、书写比赛等富有竞争气息的活动,让学生在活动中运用英语,获得成就感,以促进学英语、用英语的良好氛围的形成。兴趣是最好的老师,让学生们在实践中喜欢英语,获得满足感和自信心,产生对英语的浓厚兴趣才能更好的学习、掌握并在生活中熟练运用。
总之,教师要在教学中遵循发展性原则,关注学生的经验与社会生活相联系,指导学生形成积极主动的学习方式,提高学生的交际能力,把学生的语言学习与实际生活相结合,使课堂生活化,努力创建学习英语的良好氛围。要重视从学生的日常生活出发,培养学生实际运用语言的能力,努力创设情境,让学生学会从学习中体验生活、理解生活,最后将学习的结果和自己的生活结合起来,真正达到学以致用。
参考文献:
[1]金晶.浅谈如何构建生活化的英语课堂[J]. 英语新世纪,2011,(03).
[2]孙易杰. 联系生活实际 加强小学英语教学[J]. 考试(教研),2011,(03).
[3]金祖荣.浅谈英语备课的要素结构[N]. 学知报,2010