APP下载

如果狗狗会发短信

2014-10-11贺蕾

中学生英语·阅读与写作 2014年9期
关键词:棍子长椅老爷爷

贺蕾

Dog: You got a letter.

Me: OK.

Dog: From the bank, I think,

Me: OK.

Dog: Tasted important.

Dog: Hey. Why are you keeping another dog in the bedroom?

Me: Christ. I have told you so many times... Thats a mirror! The dog is yourself!

Dog: Oh. OK.

(Two days later...)

Dog: Hey. Why are you keeping another dog in the bedroom?

Me: Stop going in my bedroom!

Dog: Im still hungry.

Me: Youve had breakfast.

Dog: I want more breakfast.

Me: Youll get fat.

Dog: Whats “fat”?

Me: Its what happens when you eat too much food.

Dog: Eat too much food? “Fat” sounds awesome. Lets get fat.

Dog: I found the stick.

Me: Good boy!Bring it back.

Dog: But I couldnt find the stick you threw. I found a bigger one.

Me: Where did you get it?

Dog: It was next to an old man sitting on a bench.

Me: Put it back!

狗狗:收到一封给你的信。

我:好的。

狗狗:我想可能是从银行寄来的。

我:好的。

狗狗:尝起来很重要的样子。

狗狗:喂!你为什么在卧室里又养一条狗?

我:跟你说了多少次了……那是镜子,那条狗是你自己!

狗狗:这样啊,好吧。

(两天后……)

狗狗:喂!你怎么在卧室里又养了一条狗?

我:不许再进我的卧室了!

狗狗:我还是饿。

我:你不是吃过早餐了吗?

狗狗:我还想吃。

我:你会变胖的。

狗狗:什么是“胖”?

我:当你吃了很多东西后就会那样。

狗狗:吃很多东西?那“胖”太棒了,我要变胖!

狗狗:我找到棍子了。

我:好样的!捡回来吧。

狗狗:但是我找不到你扔的那根棍子,我找到的是个更大的。

我:你从哪找的?

狗狗:在一个坐在长椅上的老爷爷旁边。

我:赶紧放回去!

猜你喜欢

棍子长椅老爷爷
小灵通看老爷爷吃梨
妙趣横生的伦敦书籍长椅
奇怪的棍子
有时我只是我的另一个样子(外一首)
七根棍子
我演老爷爷
卖纸的老爷爷