活动板

ACTIVITY BOARD

第六届中国版权年会举行

由中国版权协会主办、中国联通协办的第六届中国版权年会暨“移动互联网时代下的版权运营与保护”主题论坛，近日在北京召开。

诺贝尔文学奖获得者莫言，全国工商联副主席、百度公司董事长李彦宏，中国联通总经理陆益民，中国出版集团公司党组书记王涛，金山软件董事长、小米科技董事长雷军，著名音乐家徐沛东，腾讯公司终身荣誉顾问陈一丹，乐视网首席运营官刘弘等在会上发表了精彩演讲。

交通银行成为首家申请发行“宝岛债”的机构

继台湾主管机构正式发布允许陆企赴台发行人民币债券相关政策之后，交通银行已于近日向台湾主管机构递交了发行申请，力争成为首家在台发行人民币债券的陆资机构。汇丰（台湾）商业银（以下简称“汇丰（台湾）”）担任财务顾问。

陆资机构在台发行人民币债券将开创台湾离岸人民币市场之先河。而汇丰和交行的再次合作成为双方深化战略伙伴关系的最新体现。

交通银行此次拟在台发行的“宝岛债”，由该行香港分行作为发行人，面向机构投资者发行，总规模为12亿元人民币，分为3年期和5年期两个品种。

2013 APEC中小企业峰会落户深圳敦煌网与万事达卡签署战略合作协议

2013年12月19日-20日，2013APEC中小企业峰会在鹏城深圳举办。作为亚太地区“中小企业第一会”，本次峰会以“创新不止”为主题，在管理、文化、商业等领域开展跨界讨论。

峰会期间，中国领先的跨境电子商务平台敦煌网与全球领先的支付公司万事达卡国际组织签订了战略合作协议，在品牌、技术、营销等方面展开全方位的合作，共同致力于帮助亚太地区各经济体中小企业实现顺畅的跨境网上支付，推进电子商务在APEC中小企业间的应用。

万事达卡亚太、中东及非洲区收单及商户拓展高级副总裁NageshDevata在致辞中表示，这一协议的签订是万事达卡发展战略中的重要一环。万事达卡将与敦煌网展开多种形式的合作，应用先进的技术和服务，提高中国企业及产品在全球市场的采购便利性，帮助全球客户顺畅使用万事达卡采购中国制造商品。之所以选择敦煌网作为中国战略合作伙伴，是因为敦煌网具有成熟的跨境交易平台体系及100万中小企业客户，拥有深受海外消费者信赖和喜爱的产品，这些将对万事达卡更好的服务于中国和海外消费者带来巨大的帮助。联合国大会正式批准设立“世界城市日”

2013年12月6日，第68届联合国大会第二委员会通过有关人类住区问题的决议，决定自2014年起将每年的10月31日设为“世界城市日”。这是中国首次在联合国推动设立的国际日，获得了联合国全体会员国的支持。

中国贸促会作为中国负责参与国展局和世博会事务的主管单位，积极参与申办工作，将“世界城市日”事首先提请国展局152次大会审议，并成功获得国展局全体成员支持，并形成决议。随后中国外交部启动了向联合国全体大会的申请工作。

2010年中国上海世博会第一次以人类城市生活为主题，巩固和分享国际社会在探讨城市可持续发展方面的成果，全面展示并深度演绎了“城市，让生活更美好”的主题。2010年10月31日上海世博会闭幕之时，联合国、国际展览局和上海世博会组委会共同发表《上海宣言》，倡议将每年的10月31日设立为“世界城市日”。3年多来，在中国政府和有关各方的共同努力下，国际展览局全体大会、联合国人居署理事会和联合国经社理事会先后建议设立“世界城市日”，联大二委最终做出正式决定。