天赋之外是经历

张翠珍

除了将剩余的钱存在银行，我没有做过任何投资。对于股票，我充满了恐惧，曾骄傲地说：“我从来不做投机的事情。”节日期间百万庄图书大厦搞图书促销，全部图书8折。实际上，我持有该店的金卡，全年享受8.5折待遇，本不必对此活动如此热衷。但历来促销信息都是对女人有诱惑力的，这次也不能幸免。不过，现在看来，我倒应该感谢这次活动，它让我认识了他——《巴菲特传》。

初读几页之后，我就有一个感觉：决定一个人命运的有两个因素，一是天赋，一是性格。这个感觉在我最终读完全书之后得到了确认和加强。每个人都是有天赋的，但需要有人发现我们的天赋，并给它适当的土壤、空气，让它生长。人们命运的不同表明，不是每个人的天赋都被发现了，并且被发现的天赋不是都得到了支持。父母、老师、上司或者任何可以影响我们的人往往给这些天赋以价值判断，这是好的，那是不好的。在这样的价值判断的终了，我们不得不离开与生俱来的优势和喜好，而走上别人为我们选择的道路。

读后沉思，感觉还应该加上其他几个因素：经历与耐性。经历不仅影响性格，还影响我们的人生目标。这一点你只要在繁忙的工作中稍加停留和回望，就能发现。这一点在心理学上早就得到了验证。巴菲特曾经贫穷过，所以他很小就立志富有，并且成为全美国顶顶富有的人。其实我们每个人也都有类似的经历。记得多年前，曾经跟爸爸、弟弟探讨过爸爸的性格。弟弟和我都认为他太逆来顺受，唯唯诺诺，用我们的话说具有过去的烙印。因为小时候家里是中农，在那个“成分”决定命运的年代里，他不能入团，更不能参加优秀评比。爸爸的解释是合乎情理的，一个人的经历尤其是童年的经历对他的性格有极大的影响。其实，我自己也是这样。

全书的任何地方你都可以感受到巴菲特是一个多么有智慧的人，他是一个知识丰富、言语深邃的商人。而他同时却有着最纯真的善良天性。他积累财富的速度之快，决策之准确，都给他带来了众多的崇拜者。他对投资的认识是：从企业的经营中获益，而不是赚取差价。他的率真让我发呆，这是我们想做而又做不到的原因。

他很富有，生活却很节俭，对孩子的教育也与普通的美国家庭没什么不同。孩子们也要自己打工，靠自己的能力生活，几乎没有可能从巴菲特那里得到经济援助。相比之下，我们中国的父母却是以牺牲自己的生活来尽量甚至是超自我能力地向孩子提供经济支持和援助。曾经跟同事讨论过，原因也许与我们曾经极其贫困甚至到危及生命的严重程度有关。贫困给我们的烙印太深了，我们害怕贫困，跟着害怕孩子陷入贫困，所以倾其所有让他们生活在富裕之中。

这本书让我知道传记其实就是历史，一个人的历史，一个在大历史进行中的个体的历史，是鲜活的和有分量的。我再次感受到必读的两类书：历史与传记。（作者为外交学院金融系副教授）endprint