乐嘉藻日记·庚戌旅行日记（之一）

摘要：清宣统二年庚戌，乐嘉藻北游京城，又南下津沪，日记中留下了交游和对所经之地社会风貌的记录。

关键词：乐嘉藻 庚戌 旅行 贵阳

中图分类号：K206.6 文献标识码：A 文章编号：1000-8705（2014）01-124-130

编者按：乐嘉藻在宣统二年三月至十月，有北京之游，作《庚戌旅行日记》。日记中未言北行的目的，所以也不知他究竟去做什么。据日记记载，他到北京后，发电报回贵州催寄膳宿费，说明是出公差，但又未见他办理公事。在京时，省内商会又推举他为国会请愿代表，也未参加任何请愿事，即赴天津、上海。日常所事就是访友、寻古董、买旧书，其间也可见出清末各地的社会面貌，人文风尚。因版面有限，分两期刊出。

三月廿二日（5月1日）预备行李，将往北京。路费现银五十两，川票三千两，行李三箱三篓，计三担。轿用三丁拐，计用夫六名，夫头老熊一名，老仆杨发成随行，老万亦去，仅送至重庆。

三月廿三日（5月2日）

晴。六点钟自贵阳新街宅启行，萧继文及三毛、五侄相送于普照寺门前。至小关步行越山，下至溪桥始复乘舆，至大关早尖。途中所见，毛栗铺田野人家甚清旷，沙子哨颇繁盛。未至三重堰，时大风电，幸未成雨，五点半钟至札佐止宿。札佐田野颇广。

廿四日（5月3日）

五点半起，寒甚，取呢夹袍及马褂、棉袍及紧身著之一身始了可。自札佐启行至清水街早尖。至萝匐洞，见乡人以晚米作饭甚香，因食一碗。至杨郎堡，山水清旷，堡北数里有小村，路侧屋基占地甚广，前临大池，有老树可百馀年，其四围山水亦甚佳，意是昔雅人居也，于其处见北方山峰甚峭秀。五点半至息烽城，止宿。前所见之峰，乃城东山也。

廿五日（5月4日）

五点半钟自息烽启行。昨夜雨，路甚泥泞，越大坡二、小坡二，十三里始至盘脚营早尖。三十里至盘沙铺，去年马锡之被劫处，竞日山岭粗厉，天气阴冷，路既滑涟难行，而又时虞盗贼，行役之苦，殆难言喻。三点钟至美竹箐，止宿。途中遇何珍卿，遵义西乡河寨人，去年由牟贡三之荐就馆于华元仪家，因其女婴有病，还家一省也。

廿六日（5月5日）五点钟自美竹箐启行，十里过乌江渡，舟子甚恶劣，过后至北岸人家处早尖。自岸登乌江关，其高不亚于镇雄关，自关上入滥泥沟，迤逦登石子坳《府志》作“老君关”，其高人过之，山峡迫隘，两旁树木甚繁，柏树尤多，阴森可畏。前为盗薮，其后移防营一哨驻山半，始稍靖。越山至刀把水，盐商于此设分庄。刀把水以北田野复开朗可爱，村店亦多整洁，树林之多，为乌江以南所不及。四点钟至后坝场止宿。正值场期，赶场者约二千馀人，叫嚣之至。

廿七日（5月6日）五点钟启行，至懒板凳早尖，途中见石牌坊甚精致，俗名海角坊。二点钟即至遵义。遵义街市甚繁盛，而屋宇之齐整则不如贵阳。少息，写家信第一号致玟儿。饭后带老万同至老城外邮政局交信，至各书店买《播雅》，皆不得，即还。

三月廿八日（5月7日）

五点钟启行，过洗马潭，唐氏祖墓在焉。三十里越牌君山口，一上一下，路甚陡险。四十里过鸡喉关，其险较牌君又过之，然不及乌江之老君关。下关后入山峡，山高峡深，日光亦黯淡不明；然是日酷热，至是颇凉爽。三点钟宿直猪塞，旅馆甚污秽。

廿九日（5月8日）五点钟自直猪塞启行，过观音关，舆夫指路东山垭处高杉言：“土人谓为杨龙喜手植。”案：观音关即永安庄，播州杨氏之别业也。《府志》谓有杨氏屋基，石工甚精，惜未能往观。十五里过金关坖山口，疑即《府志》之白石口冠子山等。下山至板桥早尖。命发成持银六钱往买化风丹五钱。又十五里至黑神庙。途问西崖之巅有三石矗立，酷肖三人相从，上山中一石小巧类女子，土人谓前为母，中为女，末为父；东崖上亦有一石，如立筹状，上锐下丰。过此数里上娄山关，复下关小憩，乱峰插天，孤悬一径，诚天险也。山头石倾倚欲堕，过其下者傈傈有戒心，下关后缘深涧行数里，始渐开朗。过北斗场，新店肆数十问，为新站之王家焕所建，场亦其所辟也。复经田野数里，四点钟至桐梓投宿，旅店甚潮湿（编者按，原作温，据文义当作湿）。盖桐邑郭下即溱水，下流经葫芦洞而出，洞口甚小，水大时往往泛溢，所以桐人皆有舟避水，前令何某始开凿而大之，数岁无水患，然地终卑湿（同前按），雨天尤甚。

四月初一日（5月9日）

五点钟自桐梓启行，三十里至炒米坡少息，登山十里至鸦鹊窝，又下十里至石牛滥，再下十里至河笃。自山上俯瞰，路若拖线，人家瓦屋，若伏井底。里差前来盘诘，亦不知其真伪也。过此，路崩数年无人修理。因自溪中行，过凉风垭，至清水溪，有木桥，而石块块皆作水兽形，狰狞向溪上，流云可以怖蛟龙云。自此处由役夫出资搭船至松坎，上岸宿，时方三钟。写家信第二号，交邮政局代办处，贴二分邮票，仍须纳资二十四文。自板桥以来，沿途盐栈甚多，在松坎者尤为整洁，且途间之桥亦多为盐商捐修，惜路坏无人问耳。

初三日（5月11日）

自松坎下船往蛇皮滩，昨夜大雷雨，水涨数尺，波涛汹涌，跬步皆滩，山上飞泉，沿途约百许处，奇形异态，无不具备，诚大观也。中一段，两岸石壁对立，数处各横出丈馀或数尺不等，古木苍藤，亏蔽日月，飞瀑自一探首之石壁堕落，如一幅绝大珠帘自天空下垂，真不易见之景。此外，石钟乳、土殷蘖甚多，似从来无人采取者。异草鲜绿，处处皆是，不意尘劳得此眼福；而滩河之险，亦从来所仅见。老仆发成言，颇类老黄平至镇远中滩水，余未身历，不知其果似与否。惟记黔阳之高溜洞向称绝险，而此则类高溜洞者约十数处而加长焉。至湾滩，夫役皆起行，以轻船重。六十里至龙昌子，则船并不能过，数十人自岸上拖过，人皆登岸早餐。俟船下水后再上，其险可想。至赶水入川境，由关上验过行李，一百一十里始至蛇皮滩。登岸时甫十点钟，少憩一小时再行，一点钟至甑子街止宿。甑子街桥与蛇皮滩桥绝相似，皆以红砂石修成，工作颇精，且于两处之间见牌坊两座，亦红砂石所修建，工琢式样皆极佳，为我黔石工所远不及，虽遵义之海角坊其式样仍不逮此也。由松坎至甑子街两站，若由陆路共一百二十里，两日仅仅能到。第一日宿观音桥一站，闻越羊角老等处上三十里下三十里，奇险又过于鸦鹊窝，想即《府志》之所谓綦江界上之九盘。自遵义以北，所过险隘若牌君、鸡喉关，若娄山关，若鸦鹊窝，若草鞋垭、九龙口山、青榈哨等处，皆奇险，又加以今日之九盘，其登涉之苦殆难言喻。明时平杨应龙，刘綎统川师由此路入，不特军行难苦，逆想其输运时必更难于行军也。杨氏据遵义之富庶，而其北门锁钥如此之固，其南面又有乌江老君关等处，而东方通平越一带，又有三度、板角、长坎、青蛇等处，西则又与安氏相联，宜其有异图哉。

初四日（5月12日）六点钟自甑子街启行，自入川境，土皆红色，是处皆红砂石，易施斧凿，故石工颇佳，有就绝大卵石琢空成石室者。农工亦勤，山顶皆开辟种植，人民亦较繁盛，村落亦皆整洁，路皆红砂石板铺成，虽雨天不甚滑。八十里至綦江县宿，时甫四点钟。旅馆甚隘，唤人剃发，并至城内一游。

眉注：川江行船地名多用子字。

初五日（5月13日）五点钟启行，由役人醵资赶船。船长三丈馀，宽七尺馀，棚长丈馀，搭客甚杂，棚虚无门，想夜间风必甚大。行二百里，宿人拖子，搭客皆上岸宿，惟余与发成、老熊、邓祥、老包五人在船上宿。

初六日（5月14日）早起，船户王姓忽不行，因转拨至周姓船上。船颇新而载米甚重，不得已就之。是日，水又涨，风亦大，此重载之船行颇速。十里至江口，人大江，十一点钟至重庆，自沙湾起岸。城之大半建于盘石上，奇观也。城中繁盛气象不下汉镇，而屋宇之齐整亦如之。是日宿新丰街鸿恩栈，命老万打电回黔，命发成（编者按：原作法成，在他处多作发成，据改）往照汇票，命老熊持乃赓函信交申卓之。余自往华昌洋行访董晋臣，不遇，还。饭后出门访董晋臣，谈少顷，出至陕西街中德药房，买得臭虫药水一瓶四角（编者按：日记中“角”多写成△，今悉改为“角”）还，至新丰街若林药房买臭虫药粉五合七角还，唤轿往访申卓之，还至白象街广益学堂，观活动写真，不甚佳，每座二角。还，与老熊算交下脚银数。

初七日（5月15日）早起至街上购物。昨夜在广益学堂所收到补数二角子乃无人要，据言前数年有私铸者，故通城相戒不用。午后摒挡，老万回黔寄物事，计寄回蓝湖绉棉袍一件、日本酱油二瓶、神福渍二盒、芽菜四罐、臭虫药六盒、化风丹一包五两。老万送余至此，于其每月身工一两外，赏银一两，外给路费银二两。三点钟，至日舁昌与商转汇汉口事，其掌柜不允加数，还。四点钟往百川通商汇银事，亦未成议，还，夜柬卓之。是日闻赴宜昌轮船于初十日开行，急欲往订房舱，故讬卓之代订。又写家信第三号，有卖曲雏妓二人来寓，婉谕之去。卓之来坐。

初八日（5月16日）七点钟至九块桥内地会帐房访海先生，值其早饭，饭后又须礼拜，故九点钟再往，遂还。至大美药房买加撒达膏轮四瓶，每瓶百粒，价九角；鸡那饼二瓶，每瓶百粒，价七角。毕，已九点钟，仍往九块桥，先遇圣经会胡先生，问鉴清乾生事，大悉。晤海先生，与商汇银事，海先生言语爽直，汇沪一千，在渝只交九百；汇汉一千，只交九百三十，遂成议。汇沪一千，汇汉一千五百，又交现银五百，先交四川龙元一百。其馀各事，海先生交胡次宽经手，次宽约明日十点钟往，遂还。顺路至白象街川江轮船分局购房舱票一，价廿五元，大舱票一，价十元。饭后因老万尚未行，命其引余至神仙口购物，先至十八坎徐姓店内，购双镀金手钏二对，每对价四元。遂至教场街看旧磁器，旧磁极多，且多大件，惜不能购。仅购得乾隆瓷鼻烟壶壹枚，价一元，旧蓝小瓷瓶一，价五元，觅旧书店不得。还取加撒连与鸡纳一瓶并烟壶，仍交老万带回黔省，烟壶赠良丞。写家信第四号，又写致良丞信，皆交老万。夜至会芳茶园听戏，靛邦公所所改造也。戏场油漆多用白色，相形之下，觉戏中衣饰皆旧，气油灯铁罩上发火，几致变，第一出之尽忠即周遇吉事，第二则归正构，丑与旦皆佳，极能描写，皆野蛮社会中无情无理之夫妻情形，余为之怨愤不已。而座中男女各宾，但于科浑处激赏其工，笑声哗然，亦可谓无人心者矣。九点钟出戏园，见门外有轿，即命送回。夜深人静，所行多城上僻径，余颇有戒心，幸而无事。

初九日（5月17日）早，大雨。老万等冒雨行。八点钟往大清银行及百川通汇五百金回黔，号上人皆未起，遂至善成堂陕西街买旧书，书皆杂乱无章，猝不能理。明刻潜确类书及《通典》，不知全否，无从议价，遂还。饭后十点钟往访海先生，因与胡次宽议汇银回黔事。次宽言可交麻乡约寄回，因话次宽代筹，次宽允。讬海先生写信寄交黔省戴先生，而命森玟往取。因面讬海，海亦允许。次宽又代话童先生，甚少年，写信讬海卫先生代招扶购械器事。时日舁昌之银尚未到海处，余因暂出，命舆至鱼市街觅旧书店，惟破烂小书店数家而已。鱼市街即在教场，惜余昨日未到，此处古玩铺尤多，旧瓷亦夥，遂购得尺二六方窑双瓶一对，价十元。至近神仙口处古玩店，购得明万历窑白口蘋果青菖蒲盆一个，价九元，蟹爪纹甚细，体有桔皮纹。康熙青花拔宅飞舁小瓶一个，价五元，俱约送店取价。遂转至海先生处，揭交信票，计收余日舁昌票三千金，因系广西平加平六十七两九钱五分，共收余三千六十七两九钱五分，付寄黔省五百金，汇沪九百金，汇汉一千三百九十五金，前付洋百元，合七十一金，下交余现银二百零一两九钱五分，汇票则交汉一千五百金，沪一千金，两清。因与海先生、胡次宽作别而还。即写家信第五号交邮局，属森玟向戴先生处收银。遂上船，时已三点钟矣。船上账房招扶。与吴卓之同舱，居下床，郁闷之至。夜始起，对过房舱尚空，因与账房交涉，许明日迁移。夜郁闷，不能成不寐。

初十日（5月18日）早，移至五号舱房，虽漏雨而住上床，不致郁闷，而门钥不得，茶房谓为遗失。十二点钟开船，蹇仲常来坐，闻开饭即去。饭后至大舱看仲常，仲常绍介与严少伯相见，四川彭县，劝业道派往南洋调查赛会者也。又胡荫枫，云南拔贡。谈少顷还，补写数日日记。到涪州，仲常登岸，往送其行，还补数日记毕。出家人像相对片刻。船计行三百九十里，宿南沱场。

十一日（5月19日）早六点钟开船，八点五分开稀饭。连日大雨，山上处处皆悬瀑，然无如松坎河之奇绝者。自入川境以来，山皆顽石，如贵阳之清嘉者，殆绝无之，且自重庆以下，林木亦不甚盛。二点钟茶房始将门钥交来。船过大滩稍簸荡，过夔府，见白帝城、滟预堆，入巴峡，三十里出，暮泊巫山县下，对巫山第一峰宿。

十二日（5月20日）六点钟开船，入巫峡，九十里出峡，入湖北境。过巴东县，复过鱼鳞峡，出峡后山渐开朗。黄陵庙一带小山连绵，林木幽蔚，其后大山崛起，雄奇清秀兼而有之。十二点钟抵宜昌，闻大古洞庭船将于明日开行，即时过船，宿房舱内，与发成共一房，回行为胡荫枫、黄守臣、严少伯、丁锡光四君。摒挡毕，与四君上岸一游还，夜复与少伯、锡光至洪发园听戏。十一点钟始还。

十三日（5月21日）

六点钟起，早饭后与四君闲谈。荫枫以精拓《孟孝琚碑》见赠，予以子尹先生《说经》一册赠之。与荫枫、少伯、锡光上岸，至城中一游。还，讬荫枫买房舱票二张，每张八元，午饭后三君复约上岸，辞不往。出家人像相对片刻，夜三点开船。

十四日（5月22日）船行颇速，在宜昌与大吉同日开行，大吉早开四点钟，今日此船追上，乃越过之。夜过城陵矶，已有洋房矣。半夜过新堤县，繁盛亦较昔年迥异，是夜见彗星于西南。

十五日（5月23日）

早起收拾行李。十二点钟抵汉口，宿迎宾江馆八十号，每日每人八角，住房临江，尚清洁，摒挡毕，命发成往拍电回黔，写第六号家信。发成回，即唤肩舆往田家巷聚珍楼访陈礼堂（编者按：礼堂个别处作理堂，今悉改作礼堂），吴鼎勋亦在其处。以粤汉铁路二期股票收条一千二百股交礼堂手，计二十股者十张，一百股者九张，五十股者九张，二十五股者一张，十股者二张，五股者一张，共三十张，话其换公司收条，并探交三期银日期，并话胰染府绸及制白标布小衣二件、薄棉被一床。还过夹街，见有古玩玉器铺，连看数家，议买旧瓷烟壶两件不成。暮发成往陈礼堂处，礼堂将粤汉铁路公司收条交其带回，系一期收条而有第二期收足图记，并言三期将于七八月内收股银云。夜至街上一行。

四月十六日（5月24日）早步访陈礼堂，仍将铁路公司收条三十二张一千六百股交其代为收藏，因在聚珍栈早饭。还，持山丝、家丝各一绺，往四码头访礼和洋行，问其卖否，值其买办未到，遂出。访内地会账房，持海先生信票往换，得汇丰票一千五百两还。往播喊洋行买得九播喊四号金表一只，价一百零五；五播喊四号银表一只，价二十元；夹金表链（编者按：原作练）一条，价八元；蜜蜡烟咀一只，价一元五。并将原用之表讬其配玻面、点油。还，礼堂与鼎勋来坐，因约至九华楼午饭，去洋三元，还，同至兴隆街，买旧磁烟壶二只，与价十六元，仍未成。以洋六元买得乾隆霁红果盘三只，因与两君分手还。夜至湖南磁业公司买磁器二具，价廉物美，其发达正未可日否。

眉注：迎宾江馆颇与轿班狼狈，话其唤轿至田家巷，来回去价八百。余在田家巷讬聚珍人唤至迎宾馆一送，仅去价二百四十。

四月十七日（5月25日）

早至怡喊洋行，买得裁纸刀一一元三，手镜一七角，卫生衣裤各一三元。又至一码头直街即租界与市交界上之街某店买得皮手包一四元五；日本枕席二各一角五分；坐垫一二角。还，至饭馆早饭。因在市肆买得缎鞋一对，价一元。后少息，礼堂、鼎勋来访，同至龙王庙码头，过轮渡至武昌汉阳门，坐东洋车至斗级营高陞东栈，访姜介人。姜先生之孙，姜满爷之子也。少坐同出，往游劝业场，途遇罗云帆，亦邀之去。沿途古玩店见旧磁颇多，至劝业场尤多，然精者亦少。一茶叶末瓶，索价一百六十元。又至一家购得茶叶末瓶、康熙青花瓶各一，价二十二元。康熙苏武牧羊印色合，与价二元，一鸡血昌化印及青精石印一对，与价三元，皆不成。遂出，乘车至汉阳，复由轮渡过江，至黄陂街商务书馆买得《上海指南》二册，价一元。礼堂、鼎勋邀至一品香晚饭，菜甚佳，胜九华远甚。饭毕，同至聚珍栈，途遇谢泽轩，匆匆一言遽别。至聚珍偃息一时，俟劝业场祥茂将瓶送至给价，始唤轿舆还栈，闻严少白未来取其出品说明书，急命发成送去，则已附轮行矣。

眉注：此街即歆生街。

四月十八日（5月26日）早起，腹泻。检点行李，惟带一箱、一篮、一铺盖卷、一提包去，其馀拟寄陈礼堂处。命发成持汇丰票五百两话礼堂以四百五十金换户部银行票，以五十金换龙元外，票银二十九两九钱二分，亦话代换龙元。饭后，往东孚洋行在大智门代鸣九觅科学仪器，不得。过日本人居买得海苔一合，价六角。还至礼和洋行代丰园问丝价，其买办言，洋东无收山丝之言，且向来皆上海收，汉口不收，因还。过歆生街某店，买洋点心，去价二角。又至某店买埃及烟一合，价一元四角。还少息，至龙王庙码头，由轮船渡至武昌汉阳门每人七十，雇车径至劝业场五十，向某铺买明刻《宣和博古图》十六册，《东坡诗补注》王十朋，三十二册，《王奉常集》王敬美，十册三十卷，予价每册五角不成。至昨日买昌化石印处，以三元买得昌化石，其青精石印二枚，必需六元，予价三元不成。又过来数家买同治靶杯一，价七角，遂出。仍唤车至汉阳门，价仍五十，由轮渡回。夜至贻喊洋行买纸烟合一只，价一元。早问，日本负贩至寓，向买药数种及大裁纸刀一，可作匕首用，价共二元，刀合一元五角。

四月十九日（5月27日）

早至田家巷访陈礼堂，还。早饭后，过江至图书纵览室一观，规模虽小，布置尚好，惟书太少，目录亦未编好，取《四库提要》查《王奉常集》卷数，计六十九卷。昨劝业场书估处，仅有三十卷，诡言目录已失，余因疑其诈，今果然也。出乘轮渡过江，轮船为一，乘客乃渡至一码头，乘客多有趁此登岸者，余亦登岸至歆生街，买洋点心一包，罐子菠萝二罐，还寓。子俊来坐，言以三月初五至长沙，正值乱事，五六日不欲出门。因叙乱事甚详，言不日将至南京，见开晚饭即去，余持金克卿家信话子俊转寄。写家信第七号，并写致良丞、鸣九、丰园信，命发成送去。向暮至华清入浴，还。礼堂送银票来，计交去汇丰银票五百两，换来户部元票六百九十五元四角，又交去银二十九两九钱二分，换来汉口元票四十二元五角二分，除还吴鼎勋七元、湖绉一丈二尺六元二角二毫、标布绵花缝工等八五角、汉口街道图二角等外，交来龙元二十元零六角两（编者按：两字疑衍）。余存在礼堂处者，计粤汉铁路股银公司一、二两期收条一千六百股，计三十二张；挑箱二口；脚篮盛杂物一只；狼皮褥、闪花缎棉被各一床。外旧磁瓶四个二窑变，一茶叶末，一康熙青花，碎磁笔洗一个，霁虹果盘二。其康熙青花拔宅飞升瓶，小蓝磁瓶，明万历菖蒲盒，霁虹果盘则皆在挑箱内也。预备明日五点钟上火车北上，检点行李。

眉注：柯凤笙住西城太仆寺街

四月二十日（5月28日）早起，检点行装，赴火车栈。余步行至租界口，始唤人力车行。发成押行李-担，担夫忽不行。担夫即迎宾江馆夫役，昨夜已由馆人支去下力银二角五分矣。至是忽狡赖，发成督责之始行。余至火车买票甚费力，得后始得将行李过磅。余行李仅满数，故未加价。登车时，又有缉私土之巡勇来查，见余坦然，乱看始去。入二等车与周笠生江苏人，将至山西同房，有河南玉成转运公司主人薛姓，亦来同处。车行颇颠簸，五点四十分至驻马店停车。投宿第一宾馆，屋甚洁净，臭虫亦少。饭后，出门一观，已纯然北方风景也。

四月二十一日（5月29日）早，上车与周笠生相失，惟薛姓来，至郾城即去。至许州，有鄂人陈口生来同处，少谈，始知为癸巳同年，现宦游于汴，在学务公所当差事，委至许州考高等小学堂毕业，差竣回省，至郑州别去。有卫辉两少年来，自言杨姓，向问袁宫保住处，言在彰德火车栈之北云。过黄河时，视河水甚涸。五点五十五分至彰德停车，投宿人和昌店，屋宇皆新造。酒饭亦可用，卖丝带之人甚多，未取视，不知其佳否。唯买得定州眼药一瓶。

四月二十二日（5月30日）

早，上车，仍与周笠生同住，至石家庄下车去。至真定，有喇马（编者按：马，今作嘛）二人来同住，其一蒙古人，其一日人所伪讬也，问之不肯承，然相谈颇欢。至保定，有陆军中人亦来附车，自言部中办事官，非兵官。天渐向暮，始至跑马场，路由场北里许经过，场外树甚繁盛，场南洋楼整洁，一如曩时之所闻，想财神庙、梵音寺正在场之东南也。俄倾，车已入城，至栈时，电灯已发。唤车运行李不得，始由栈夫送至栅外，至税关检查毕，唤骡车二，分运行李与人，投宿骡马市长发栈，不能容，始投佛照楼。宿屋尚洁净，而颇阴湿。此道自前年收回，皆我国人自行管理，然各色颇旧，望之似多日未加洗刷者。车行亦过于颠簸，人皆谓不如当日外人管理之时。路过沙河，见平沙一白，与麦地相平，并无低处，想水发时必泛溢也。向闻北方水道常有湮没之时，此道亦将至其时矣。

四月二十三日（5月31日）早访福田不遇。遇桂生、斗南，留饭。饭后同至陈列所纵览，并至上层少坐，又与斗南登屋顶望南城西部甚详，帝都之广信不可量。下在接待室遇潘峻山及谭铁安即蝶园、王朗轩，少谈即出还寓。至瓜子店买衣，访旧日衣店天成，议价不成，还至故衣店买得湖绉夹紧身衣一件四元。

四月二十四日（6月1日）

早至瑞蚨祥鸿记茶叶店购衣瑞蚨祥毗连三号，唯此号作衣，他号皆卖料。还，福田、桂生、斗南已先至寓，因邀至劝业场早饭。余忽病发，饭后同至同仁医院就医。西林因往医痔，已先在。余至医院，病亦少减，医生与药八枚感冒，属分三日服，又泻药一包，属明早服。斗南往邀老发来，因一同出城。福田约移至陈列所养病，从之。还至佛照楼，算账毕，即与老发同移至陈列所中工业试验场之化学试验科寓中，屋宇明洁而干燥，瑞西林旧寓也。

四月廿五日（6月2日）养病。老发还学堂去，子成来坐，旋去。夜步溟亦来，乃庚及阮文光、刘念明、杨星阶皆来坐，并拟电稿一纸，话向贵州催膳宿费。因交银五元，讬其代拍，并以钞票二十元借乃庚四君。因四君言速记学堂于廿九日开学，初一日上课也。四月廿六日（6月3日）养病。步溟还学堂去。

四月廿七日（6月4日）

病差愈，唯目疾又起。饭后至同仁医院请视目疾，药资一元，又配眼镜一副，价十三元。还至瑞蚨祥取衣，价一百元，找回钱票三千。

四月廿八日（6月5日）饭后持良丞信往西河沿广裕金店拜阎瑞五，不遇。遇其掌柜王莲清，取银五百两之事，王初不允，与言再三，始允。遂交大盛隆银票一张，出往百川通汇银往津，补水三元。在天津交化宝，每百较京平高银差水八钱，共去汇水六两一钱云。百川通客厅中悬纸匾一，有郑亲王印，匾三字，曰“慎终难”，意是丧礼中物。询其何以悬于此间，日庚子乱后不知何人遗此，姑悬之耳。旧磁盘一底署“凝道堂主人制”六字，有欧柳意，盘亦工致。向暮，与桂生、斗南至官立工艺局售品部一看，买得铁椅一只，价四元。

四月廿九日（6月6日）

饭后，与桂生往琉璃厂看旧书，至直隶官书局买得旧刻《太平寰宇记》一卅-四册，十八元、《归文》，五元五角，其《初有学集》（编者按：系钱谦益《初学集》《有学集》）十册索一百元，《弁州四部稿》索一百六十元，皆未与价而出。至文友堂买得康刻古文一十二册，八元，《七十家赋抄》一四册，三元，《江村消夏录》一三册，三元。其原装古香斋《春明梦馀录》一，索六十元，与议未成。两家俱约明日十点送至陈列所寓。出与桂生至大观楼一看，即在楼中午饭始回。

眉注：工艺局物，木器、藤器多仿东西洋式，皮箱皆福建式；玻璃器，如四川店为所制者，而刻花工之工则过之；银器仿唐景式，最精致，西人喜购之。织物品式最多，价亦廉，所织卧单每条一元，甚耐用也。

责任编辑：王尧礼