涌回水系统在演艺秀场中的应用

吴正平+史晓东+戚晓艳

【摘 要】 以《中国出了个毛泽东》实景演出项目为例，介绍大型涌回水系统在现代演艺场所中的应用。

【关键词】 演艺秀场；涌回水系统；系统设置；场景展示

文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2014.04.009

纵观国内外各种演艺秀场，水参与舞台表演的形式多种多样，大致可分为以下几种：

（1）直接在水上表演，利用建筑、道具构建表演区域。如环球影城《水世界》，主要依靠激烈而疯狂的水上打斗表演吸引观众；

（2）室内水剧场，在室内大水池里布置舞台机械设备，利用各种设备在水中的升降来切换场景，使演出千变万化。如拉斯维加斯《O SHOW》、《LE REVE》、武汉《红灯笼》、澳门《水舞间》）；

（3）室外露天水剧场，或人工湖、天然湖泊，结合地理环境的优势进行水上表演。如深圳华侨城《欢乐海岸》、海南《印象海南岛》、桂林《印象刘三姐》、杭州《印象西湖》。

这些演艺秀场通过不同形式的、姿态万千的水的演绎，为传统演出增添了绚丽的色彩。也正是因为水参与的表演总是带来轰动效应，越来越多的演艺秀场融入了水的元素。

《中国出了个毛泽东》实景演出项目（以下简称《毛秀》），打破了以往水的呈现形式，巧妙利用了压缩空气来控制水，使水喷涌而出，将水、气系统完美地结合在一起，形成大型涌回水系统。也就是说，在演出过程中，通过水循环对整个舞台区域的有水和无水两种状态进行数次切换，达到演出场景需要。

1 系统概述

《毛秀》再现了一代伟人毛泽东走出韶山、走出湖南、走上民族救亡道路，以及改造中国、改造世界、带领中国登上世界政治舞台的历史。

《毛秀》的演出场所坐落于伟大领袖毛泽东的故乡——韶山，选址在狭长山谷地带。舞台区域是由25块活动板块组成的以省为单位的完整的中国版图。这些活动板块可向舞台中心区两侧和后侧平移，有的还能翻转、升降、旋转，通过不同的形态位置组合来切换表演场景。而地下的涌回水系统，可瞬间令舞台区域地面成为一片水泽，使舞台上的表演与台下的水上表演实现无缝衔接。演出过程借助于演员精湛的表演、舞台板块的运动和多媒体（投影、视频、音响以及特效灯光、道具等）的完美结合，使整台剧目特色明显、亮点突出，为观众带来视觉上的震撼和艺术上的唯美享受。

该涌回水系统配置可以分为四个子系统：

（1）压缩空气系统：包括空气压缩机、储气罐、管路系统及控制阀门等；

（2）水循环系统：包括地下密闭蓄水池、涌水回管、沟网等；

（3）补充水系统：包括补充水源、水泵及管路、控制阀门等；

（4）PLC监测控制系统：包括气压、流量、水位监测装置以及PLC控制系统等。

2 涌回水系统工作过程

2.1 蓄能过程

在每场演出进行之前，先启动空压机将储气罐充满压缩空气，并使空压机处于待机状态，确保空气压缩机在储气罐压力降低时可以自动投入运行，随时补充储气罐内损失的压缩空气。然后，通过水位自动检测控制系统，使蓄水池储满水，涌回水沟网内的水位达到规定高度，确保储水量满足演出需要。

2.2 涌水过程

启动涌水控制按钮，打开进气阀门，将预先设定好压力的压缩空气注入密闭蓄水池中，使蓄水池内的水在压缩空气的作用下持续涌出，涌出的水通过管沟网快速在舞台面上扩散，形成一定深度、广度的水层。当水位达到预定高度时，系统自动关闭涌水进气阀门，此时，密闭蓄水池内将保持恒定的压力，以维持涌水后的水位，使整个舞台区域看上去犹如一个湖泊。该过程可根据演出场景不同，在控制程序中预设出水量、涌水强度、涌水时间等，形成各种规模的涌水状态，或波光粼粼、或惊涛拍岸。通过PLC程序控制，可以使各项参数完全实现实时动态控制。

2.3 回水过程

启动回水控制按钮，打开排气阀门，使密闭蓄水池与大气相通，池内的压缩空气快速向外排出，蓄水池内的压力迅速下降。随着蓄水池内压力的降低，舞台面的水通过沟渠网迅速回流到蓄水池，场景重新切换回陆地状态。

2.4 补充水过程

涌回水的水量在使用过程中会有部分损失，因此，系统配置了自动补充水系统。当检测装置检测到水量不够时，自动启动补充水泵，将补充水源的水输送到密闭水池内。

整个涌回水系统，通过PLC自动化控制，可实现反复涌水——回水、涌水——部分回水——部分涌水——回水等的不同组合，也可控制水域大小、深度、水流强度等，满足不同演出的用水需求。

另外，为增强演出功能，《毛秀》演出项目还在舞台区域配置了高空跳水用深水池、水炮、水幕等设施，更大范围地扩展涌回水系统的功能，满足更多演出变化的需求。

3 系统优势

3.1 涌水效果变化灵活

通过减压阀设定不同的出气压力，通过阀门开启的数量设定不同的流量，从而呈现不同的涌水效果。当压力设定较高时，涌水犹如惊涛骇浪，使观众犹如身处大风大浪之中；当压力设定较低时，涌水又好似涓涓细流；当大流量出气时，涌水能迅速布满全场达到所需水位；当出气流量较小时，场地涌水水位缓缓上升，使观众在不知不觉中身处水世界中。

3.2 安全性好、可靠性高

压缩空气系统采用低气压配置（<0.8 MPa），安全性高。空压机远离涌水区域，彻底杜绝了类似水泵等强电设备在水中漏电的安全隐患。采用小功率空压机，配备适当容积的储气罐制备压缩空气，节能效果明显。此外，系统对空压机、管网回路、控制阀件等重要设备均采用了硬件冗余配置，使系统可靠性得到很大的提高。

3.3 投资省、效率高

系统主要配置有空气压缩机、储气罐、电磁气动控制元件、空气管路、密闭水池、水管沟网等。由于采用预先蓄能设计，因此，可选用小排量空气压缩机，大大节约了设备投资；空气管路、密闭水池、水管沟网都安装在地下，土建安装成本相对低廉。使用时，只要预先储存足够的压缩空气，即可在整场演出过程数次涌回水，使用效率高。

3.4 无噪声影响

压缩空气输送流速高、损失小，因此，空压机布置远离演出场地，将噪声完全隔离，对演出过程没有影响。

3.5 系统节能环保

该涌回水系统设备配置不受地理环境影响，储能式设计，设备功率小；无水泵式水循环，水污染小，只需简单过滤即可，演出用水循环利用率高。涌水动力使用的是压缩空气，不会污染大气和水。所以，该系统节能、节水、环保效果十分显著。

4 演出实景展示

场景一：舞台区域在无水状态下表演拉开序幕。

场景二：当表演进行到毛泽东与杨开慧的爱情剧目时，舞台区域已经在观众的不知不觉中变成一片汪洋。毛泽东与杨开慧泛舟美丽的桃花小湖上，波光粼粼的湖面让人有种清风拂面的感觉。

场景三：飞夺泸定桥，现场水炮营造出硝烟弥漫、炮弹横飞的战况。

场景四：百万雄师过长江，犹如万马奔腾的江水发出胜利的咆哮，让观众仿佛融入了这波澜壮阔的战场之中。

场景五：新中国成立，全国人民热烈欢呼，载歌载舞一片欢乐祥和喜庆的气氛。

5 结语

涌回水系统是一次大胆的尝试，它使《毛秀》演出更具灵性，使观众更能身临其境。同时，该系统开创了国内演艺秀场大型气、水系统结合使用的先河，填补了国内的应用空白，也为演艺秀场乃至常规剧场设计提供了相关经验，更有助于实现缺水地区打造水秀场的梦想。演艺秀场设计中，大型气、水系统的结合使用将为传统的演出锦上添花，体现出其非常可观的经济价值和艺术价值。随着科技的进步，未来演艺秀场中的水运用将更加变幻莫测，也更加安全环保。endprint

【摘 要】 以《中国出了个毛泽东》实景演出项目为例，介绍大型涌回水系统在现代演艺场所中的应用。

【关键词】 演艺秀场；涌回水系统；系统设置；场景展示

文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2014.04.009

纵观国内外各种演艺秀场，水参与舞台表演的形式多种多样，大致可分为以下几种：

（1）直接在水上表演，利用建筑、道具构建表演区域。如环球影城《水世界》，主要依靠激烈而疯狂的水上打斗表演吸引观众；

（2）室内水剧场，在室内大水池里布置舞台机械设备，利用各种设备在水中的升降来切换场景，使演出千变万化。如拉斯维加斯《O SHOW》、《LE REVE》、武汉《红灯笼》、澳门《水舞间》）；

（3）室外露天水剧场，或人工湖、天然湖泊，结合地理环境的优势进行水上表演。如深圳华侨城《欢乐海岸》、海南《印象海南岛》、桂林《印象刘三姐》、杭州《印象西湖》。

这些演艺秀场通过不同形式的、姿态万千的水的演绎，为传统演出增添了绚丽的色彩。也正是因为水参与的表演总是带来轰动效应，越来越多的演艺秀场融入了水的元素。

《中国出了个毛泽东》实景演出项目（以下简称《毛秀》），打破了以往水的呈现形式，巧妙利用了压缩空气来控制水，使水喷涌而出，将水、气系统完美地结合在一起，形成大型涌回水系统。也就是说，在演出过程中，通过水循环对整个舞台区域的有水和无水两种状态进行数次切换，达到演出场景需要。

1 系统概述

《毛秀》再现了一代伟人毛泽东走出韶山、走出湖南、走上民族救亡道路，以及改造中国、改造世界、带领中国登上世界政治舞台的历史。

《毛秀》的演出场所坐落于伟大领袖毛泽东的故乡——韶山，选址在狭长山谷地带。舞台区域是由25块活动板块组成的以省为单位的完整的中国版图。这些活动板块可向舞台中心区两侧和后侧平移，有的还能翻转、升降、旋转，通过不同的形态位置组合来切换表演场景。而地下的涌回水系统，可瞬间令舞台区域地面成为一片水泽，使舞台上的表演与台下的水上表演实现无缝衔接。演出过程借助于演员精湛的表演、舞台板块的运动和多媒体（投影、视频、音响以及特效灯光、道具等）的完美结合，使整台剧目特色明显、亮点突出，为观众带来视觉上的震撼和艺术上的唯美享受。

该涌回水系统配置可以分为四个子系统：

（1）压缩空气系统：包括空气压缩机、储气罐、管路系统及控制阀门等；

（2）水循环系统：包括地下密闭蓄水池、涌水回管、沟网等；

（3）补充水系统：包括补充水源、水泵及管路、控制阀门等；

（4）PLC监测控制系统：包括气压、流量、水位监测装置以及PLC控制系统等。

2 涌回水系统工作过程

2.1 蓄能过程

在每场演出进行之前，先启动空压机将储气罐充满压缩空气，并使空压机处于待机状态，确保空气压缩机在储气罐压力降低时可以自动投入运行，随时补充储气罐内损失的压缩空气。然后，通过水位自动检测控制系统，使蓄水池储满水，涌回水沟网内的水位达到规定高度，确保储水量满足演出需要。

2.2 涌水过程

启动涌水控制按钮，打开进气阀门，将预先设定好压力的压缩空气注入密闭蓄水池中，使蓄水池内的水在压缩空气的作用下持续涌出，涌出的水通过管沟网快速在舞台面上扩散，形成一定深度、广度的水层。当水位达到预定高度时，系统自动关闭涌水进气阀门，此时，密闭蓄水池内将保持恒定的压力，以维持涌水后的水位，使整个舞台区域看上去犹如一个湖泊。该过程可根据演出场景不同，在控制程序中预设出水量、涌水强度、涌水时间等，形成各种规模的涌水状态，或波光粼粼、或惊涛拍岸。通过PLC程序控制，可以使各项参数完全实现实时动态控制。

2.3 回水过程

启动回水控制按钮，打开排气阀门，使密闭蓄水池与大气相通，池内的压缩空气快速向外排出，蓄水池内的压力迅速下降。随着蓄水池内压力的降低，舞台面的水通过沟渠网迅速回流到蓄水池，场景重新切换回陆地状态。

2.4 补充水过程

涌回水的水量在使用过程中会有部分损失，因此，系统配置了自动补充水系统。当检测装置检测到水量不够时，自动启动补充水泵，将补充水源的水输送到密闭水池内。

整个涌回水系统，通过PLC自动化控制，可实现反复涌水——回水、涌水——部分回水——部分涌水——回水等的不同组合，也可控制水域大小、深度、水流强度等，满足不同演出的用水需求。

另外，为增强演出功能，《毛秀》演出项目还在舞台区域配置了高空跳水用深水池、水炮、水幕等设施，更大范围地扩展涌回水系统的功能，满足更多演出变化的需求。

3 系统优势

3.1 涌水效果变化灵活

通过减压阀设定不同的出气压力，通过阀门开启的数量设定不同的流量，从而呈现不同的涌水效果。当压力设定较高时，涌水犹如惊涛骇浪，使观众犹如身处大风大浪之中；当压力设定较低时，涌水又好似涓涓细流；当大流量出气时，涌水能迅速布满全场达到所需水位；当出气流量较小时，场地涌水水位缓缓上升，使观众在不知不觉中身处水世界中。

3.2 安全性好、可靠性高

压缩空气系统采用低气压配置（<0.8 MPa），安全性高。空压机远离涌水区域，彻底杜绝了类似水泵等强电设备在水中漏电的安全隐患。采用小功率空压机，配备适当容积的储气罐制备压缩空气，节能效果明显。此外，系统对空压机、管网回路、控制阀件等重要设备均采用了硬件冗余配置，使系统可靠性得到很大的提高。

3.3 投资省、效率高

系统主要配置有空气压缩机、储气罐、电磁气动控制元件、空气管路、密闭水池、水管沟网等。由于采用预先蓄能设计，因此，可选用小排量空气压缩机，大大节约了设备投资；空气管路、密闭水池、水管沟网都安装在地下，土建安装成本相对低廉。使用时，只要预先储存足够的压缩空气，即可在整场演出过程数次涌回水，使用效率高。

3.4 无噪声影响

压缩空气输送流速高、损失小，因此，空压机布置远离演出场地，将噪声完全隔离，对演出过程没有影响。

3.5 系统节能环保

该涌回水系统设备配置不受地理环境影响，储能式设计，设备功率小；无水泵式水循环，水污染小，只需简单过滤即可，演出用水循环利用率高。涌水动力使用的是压缩空气，不会污染大气和水。所以，该系统节能、节水、环保效果十分显著。

4 演出实景展示

场景一：舞台区域在无水状态下表演拉开序幕。

场景二：当表演进行到毛泽东与杨开慧的爱情剧目时，舞台区域已经在观众的不知不觉中变成一片汪洋。毛泽东与杨开慧泛舟美丽的桃花小湖上，波光粼粼的湖面让人有种清风拂面的感觉。

场景三：飞夺泸定桥，现场水炮营造出硝烟弥漫、炮弹横飞的战况。

场景四：百万雄师过长江，犹如万马奔腾的江水发出胜利的咆哮，让观众仿佛融入了这波澜壮阔的战场之中。

场景五：新中国成立，全国人民热烈欢呼，载歌载舞一片欢乐祥和喜庆的气氛。

5 结语

涌回水系统是一次大胆的尝试，它使《毛秀》演出更具灵性，使观众更能身临其境。同时，该系统开创了国内演艺秀场大型气、水系统结合使用的先河，填补了国内的应用空白，也为演艺秀场乃至常规剧场设计提供了相关经验，更有助于实现缺水地区打造水秀场的梦想。演艺秀场设计中，大型气、水系统的结合使用将为传统的演出锦上添花，体现出其非常可观的经济价值和艺术价值。随着科技的进步，未来演艺秀场中的水运用将更加变幻莫测，也更加安全环保。endprint

【摘 要】 以《中国出了个毛泽东》实景演出项目为例，介绍大型涌回水系统在现代演艺场所中的应用。

【关键词】 演艺秀场；涌回水系统；系统设置；场景展示

文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2014.04.009

纵观国内外各种演艺秀场，水参与舞台表演的形式多种多样，大致可分为以下几种：

（1）直接在水上表演，利用建筑、道具构建表演区域。如环球影城《水世界》，主要依靠激烈而疯狂的水上打斗表演吸引观众；

（2）室内水剧场，在室内大水池里布置舞台机械设备，利用各种设备在水中的升降来切换场景，使演出千变万化。如拉斯维加斯《O SHOW》、《LE REVE》、武汉《红灯笼》、澳门《水舞间》）；

（3）室外露天水剧场，或人工湖、天然湖泊，结合地理环境的优势进行水上表演。如深圳华侨城《欢乐海岸》、海南《印象海南岛》、桂林《印象刘三姐》、杭州《印象西湖》。

这些演艺秀场通过不同形式的、姿态万千的水的演绎，为传统演出增添了绚丽的色彩。也正是因为水参与的表演总是带来轰动效应，越来越多的演艺秀场融入了水的元素。

《中国出了个毛泽东》实景演出项目（以下简称《毛秀》），打破了以往水的呈现形式，巧妙利用了压缩空气来控制水，使水喷涌而出，将水、气系统完美地结合在一起，形成大型涌回水系统。也就是说，在演出过程中，通过水循环对整个舞台区域的有水和无水两种状态进行数次切换，达到演出场景需要。

1 系统概述

《毛秀》再现了一代伟人毛泽东走出韶山、走出湖南、走上民族救亡道路，以及改造中国、改造世界、带领中国登上世界政治舞台的历史。

《毛秀》的演出场所坐落于伟大领袖毛泽东的故乡——韶山，选址在狭长山谷地带。舞台区域是由25块活动板块组成的以省为单位的完整的中国版图。这些活动板块可向舞台中心区两侧和后侧平移，有的还能翻转、升降、旋转，通过不同的形态位置组合来切换表演场景。而地下的涌回水系统，可瞬间令舞台区域地面成为一片水泽，使舞台上的表演与台下的水上表演实现无缝衔接。演出过程借助于演员精湛的表演、舞台板块的运动和多媒体（投影、视频、音响以及特效灯光、道具等）的完美结合，使整台剧目特色明显、亮点突出，为观众带来视觉上的震撼和艺术上的唯美享受。

该涌回水系统配置可以分为四个子系统：

（1）压缩空气系统：包括空气压缩机、储气罐、管路系统及控制阀门等；

（2）水循环系统：包括地下密闭蓄水池、涌水回管、沟网等；

（3）补充水系统：包括补充水源、水泵及管路、控制阀门等；

（4）PLC监测控制系统：包括气压、流量、水位监测装置以及PLC控制系统等。

2 涌回水系统工作过程

2.1 蓄能过程

在每场演出进行之前，先启动空压机将储气罐充满压缩空气，并使空压机处于待机状态，确保空气压缩机在储气罐压力降低时可以自动投入运行，随时补充储气罐内损失的压缩空气。然后，通过水位自动检测控制系统，使蓄水池储满水，涌回水沟网内的水位达到规定高度，确保储水量满足演出需要。

2.2 涌水过程

启动涌水控制按钮，打开进气阀门，将预先设定好压力的压缩空气注入密闭蓄水池中，使蓄水池内的水在压缩空气的作用下持续涌出，涌出的水通过管沟网快速在舞台面上扩散，形成一定深度、广度的水层。当水位达到预定高度时，系统自动关闭涌水进气阀门，此时，密闭蓄水池内将保持恒定的压力，以维持涌水后的水位，使整个舞台区域看上去犹如一个湖泊。该过程可根据演出场景不同，在控制程序中预设出水量、涌水强度、涌水时间等，形成各种规模的涌水状态，或波光粼粼、或惊涛拍岸。通过PLC程序控制，可以使各项参数完全实现实时动态控制。

2.3 回水过程

启动回水控制按钮，打开排气阀门，使密闭蓄水池与大气相通，池内的压缩空气快速向外排出，蓄水池内的压力迅速下降。随着蓄水池内压力的降低，舞台面的水通过沟渠网迅速回流到蓄水池，场景重新切换回陆地状态。

2.4 补充水过程

涌回水的水量在使用过程中会有部分损失，因此，系统配置了自动补充水系统。当检测装置检测到水量不够时，自动启动补充水泵，将补充水源的水输送到密闭水池内。

整个涌回水系统，通过PLC自动化控制，可实现反复涌水——回水、涌水——部分回水——部分涌水——回水等的不同组合，也可控制水域大小、深度、水流强度等，满足不同演出的用水需求。

另外，为增强演出功能，《毛秀》演出项目还在舞台区域配置了高空跳水用深水池、水炮、水幕等设施，更大范围地扩展涌回水系统的功能，满足更多演出变化的需求。

3 系统优势

3.1 涌水效果变化灵活

通过减压阀设定不同的出气压力，通过阀门开启的数量设定不同的流量，从而呈现不同的涌水效果。当压力设定较高时，涌水犹如惊涛骇浪，使观众犹如身处大风大浪之中；当压力设定较低时，涌水又好似涓涓细流；当大流量出气时，涌水能迅速布满全场达到所需水位；当出气流量较小时，场地涌水水位缓缓上升，使观众在不知不觉中身处水世界中。

3.2 安全性好、可靠性高

压缩空气系统采用低气压配置（<0.8 MPa），安全性高。空压机远离涌水区域，彻底杜绝了类似水泵等强电设备在水中漏电的安全隐患。采用小功率空压机，配备适当容积的储气罐制备压缩空气，节能效果明显。此外，系统对空压机、管网回路、控制阀件等重要设备均采用了硬件冗余配置，使系统可靠性得到很大的提高。

3.3 投资省、效率高

系统主要配置有空气压缩机、储气罐、电磁气动控制元件、空气管路、密闭水池、水管沟网等。由于采用预先蓄能设计，因此，可选用小排量空气压缩机，大大节约了设备投资；空气管路、密闭水池、水管沟网都安装在地下，土建安装成本相对低廉。使用时，只要预先储存足够的压缩空气，即可在整场演出过程数次涌回水，使用效率高。

3.4 无噪声影响

压缩空气输送流速高、损失小，因此，空压机布置远离演出场地，将噪声完全隔离，对演出过程没有影响。

3.5 系统节能环保

该涌回水系统设备配置不受地理环境影响，储能式设计，设备功率小；无水泵式水循环，水污染小，只需简单过滤即可，演出用水循环利用率高。涌水动力使用的是压缩空气，不会污染大气和水。所以，该系统节能、节水、环保效果十分显著。

4 演出实景展示

场景一：舞台区域在无水状态下表演拉开序幕。

场景二：当表演进行到毛泽东与杨开慧的爱情剧目时，舞台区域已经在观众的不知不觉中变成一片汪洋。毛泽东与杨开慧泛舟美丽的桃花小湖上，波光粼粼的湖面让人有种清风拂面的感觉。

场景三：飞夺泸定桥，现场水炮营造出硝烟弥漫、炮弹横飞的战况。

场景四：百万雄师过长江，犹如万马奔腾的江水发出胜利的咆哮，让观众仿佛融入了这波澜壮阔的战场之中。

场景五：新中国成立，全国人民热烈欢呼，载歌载舞一片欢乐祥和喜庆的气氛。

5 结语

涌回水系统是一次大胆的尝试，它使《毛秀》演出更具灵性，使观众更能身临其境。同时，该系统开创了国内演艺秀场大型气、水系统结合使用的先河，填补了国内的应用空白，也为演艺秀场乃至常规剧场设计提供了相关经验，更有助于实现缺水地区打造水秀场的梦想。演艺秀场设计中，大型气、水系统的结合使用将为传统的演出锦上添花，体现出其非常可观的经济价值和艺术价值。随着科技的进步，未来演艺秀场中的水运用将更加变幻莫测，也更加安全环保。endprint