APP下载

看袋鼠

2014-08-27村上春树

意林·少年版 2014年11期
关键词:袋鼠村上春树袋子

[日]村上春树

一个月前,我们在报纸上读到袋鼠娃娃出生的消息。之后,我们一直在等待一个适宜的早晨去参观。这天风和日丽,正是看袋鼠的好时日。

袋鼠娃娃比起我在报纸上所看到的已经长大许多了,活泼地在地面上到处蹦跳。

“它看起来已经不是娃娃了。我们真该早点来的。”她有些失望。它当然还是娃娃——我安慰她。

“如果它还是娃娃,这会儿它应该会躲在妈妈的袋子里。”

袋鼠娃娃可不管这些,只顾在地面上到处蹦蹦跳跳。

“为什么袋鼠跳得那么快?”她问。

“当然是为了逃开敌人了。”

“为什么袋鼠娃娃要躲在母亲的腹袋里头?”“当然是为了能够一齐逃跑了。小孩是跑不快的。”

“这么说,它是受到妥善保护的了?”

“嗯,”我说,“小孩是都会受到保护的。”

“要保护多久呢?”“一两个月吧。”

“这么说,这娃娃生下来才不过一个月,当然还得留在母亲的腹袋里了?”

“嗯,”我说,“大概是吧。”

太阳早已高悬在天空,我去买午饭。

“你看,”当我回来时,她高兴地指着雌袋鼠对我说道,“它跑进腹袋里去了。”

袋鼠娃娃真的已经躲进妈妈的腹袋里去了。它的耳朵和尾巴就俏皮地露在袋子外。

当我们离去时,袋鼠妈妈已和娃娃成为一体,在时光的长流中歇息着。

老九摘自《世界经典小小说金榜》

(很多事情,生活中无解。本文适用于人生观方面的作文。)endprint

猜你喜欢

袋鼠村上春树袋子
长大的瞬间
把手放进袋子里
我们都有“袋子”,你有吗?
村上春树文学翻译论争背后的译论之辨
村上春树和他的猫
探究村上春树《挪威的森林》的特色
蹦蹦跳跳的袋鼠