石门岩上宿

朝搴苑中兰，畏彼霜下歇。

暝还云际宿，弄此石上月。

鸟鸣识夜栖，木落知风发。

異音同至听，殊响俱清越。

妙物莫为赏，芳醑谁与伐。

美人竟不来，阳阿徒晞发。

【翻译】

清晨采下苑中的兰花，担心它在寒霜下凋谢了。日暮回到白云深处住宿，赏玩这石门山的月光。鸟儿鸣叫，原来它们夜里会在此处栖息。树叶飘落，方知山中轻轻起了夜风。山林中不同的声响都是那么动听，各种声音都是那么清脆悦耳。没有人和我一起欣赏这奇妙的山中景物，谁来和我一起品尝这美酒，夸赞它芳香的滋味。那美好的人最终没有到来，让我白白等至天亮。

【赏析】

这首诗写于元嘉七年秋天，诗中所写的是谢灵运夜宿当时在石门山的新居的情景。全诗十二句，前面八句主要描写了石门山美好的景物，抒发自己对它们的欣赏和珍惜之情。前四句写到清晨摘下兰花，夜晚赏玩秋月，五六句写鸟儿与落叶，七八句承上而来，继而泛写山中各种声响美妙动听，涤荡心神，引人向往。得遇美好的景色，总是期待与人分享，接下来九十句即是表达作者的这种心情，山中景色有着不同世俗的美妙，但是没有人和自己一起欣赏，芳香的美酒，也没有人和自己一起品尝，作者因此感到非常的落寞。而最后的两句，更是坐实了这种境况，等待的人一直没有来，自己就这样从深夜等到了天亮。这首诗通过对自然景色的赏爱，表达出自己美好的情怀，这种美好中又透露出超脱世俗的孤独。从中我们可以体会到作者孤高自傲的性情和远离流俗的品格。