怒发冲冠(二)
2014-07-22
当布鲁斯特向他道别时,帕迪仍沉浸在回忆之中。
“非常感谢您的帮助,奥希恩先生,”布鲁斯特仲出一只戴着手套的手和他握别,“我对您一见如故,这种感觉真是少有。”
奥希恩似乎并没有听见他说的话。他的脸色突然之间变得有些阴沉,嘴唇冷冷地紧闭着,他的视线越过布鲁斯特的头顶,落在一辆正要离去的救护车上。
“帕迪!”亨德森厉声喊道。
奥希恩一下子醒了过来。
“啊,当然,”他握住了布鲁斯特伸过来的手说,“任何警察都会这么做的。”
他知道布鲁斯特还在说着一些感激的话,可他又走神了:布鲁斯特提到过他会让司机来取车。那为什么他的司机不开车呢?奥希恩怀疑这是否意味着什么,或许也没什么,可有几件事总是困扰着他。
斯肯尼·法雷尔开着的旧拖车与布鲁斯特的那辆撞坏的车首尾相接在一起。
他一边倒着车,一边从驾驶室里探出他那张长满雀斑的脸,向奥希恩喊道:“这样行吗?”
奥希恩坐在小路前的斜坡上,若有所思地向上看了看,点点头。
“很好。”他说。
斯肯尼慢慢地从拖车里爬出来,随手摘了片长长的草叶,衔在嘴里。他绕着车走了几步,在车的右边停了下来,这边被撞得很重。
“真是怪事,驾驶状态一切正常,怎么会撞到高架桥上去呢?”
帕迪皱起了眉头。
“喂!”斯肯尼喊道,“你是不是说过有个女人在这起车祸中死了?”
斯肯尼从土里踢出了件东西,拿在手上说:“这戒指肯定是她的,不过我看不出它值几个钱。”
奥希恩一跃而起,把那个金戒指从他手里拿了过来,若有所思地眯着眼打量这个戒指。
“这钻石看起来像是在戒指的底座上弄碎的,”斯肯尼说,“一定是受过某种重击,鬼知道谁才会把钻石给弄碎。”
奥希愚点了点头,表示同意。
“鬼知道。”他面无表情地说道。
穿着一身新的蓝色哗叽套服,奥希恩感觉既拘谨又不舒服。
他在门口等了一会儿,不清楚屋里的人是否听到了门铃声。他慢步走进布鲁斯特的花园,找到了通往那座两层的车库的路。二楼上挂着鲜艳的窗帘,这表明司机很可能就住在那里。
他正打算再按一下门铃时,听到了有人下楼的脚步声。门开了,一个30岁出头,穿制服的刚刮过胡子的男人走了出来。这个名叫彼得的司机看上去就像很快就会成为一个申请人似的,他看起来非常诚实。
“你好!我能为您效劳吗?”他说道。
奥希恩笑了笑,他们俩立刻对彼此有了好感。“我叫奥希恩,”
他自我介绍说,“想就那次车祸问些问题。”
“我料到你会来。”彼得皱了皱眉头,说道。
“料到我?”奥希思试图掩饰自己的惊讶。
“哦,用不着兴奋,”彼得解释道,“布鲁斯特——这该死的魔鬼——吩咐过我,如果有人来凋查他,就照他教的说。”
帕迪眯起了眼睛,说:“我想你不喜欢受人摆布。”
彼得笑了。
“确实如此,”他承认说,“我只是在这儿工作,我不想卷到布鲁斯特家的麻烦里去。”
“等一下,”奥希恩说,“布鲁斯特和他太太吵架吗?”
“是的,他们常吵架,”彼得平淡地说,“就在车祸发生那天,他们还干了一架,就差没有把厨房的水池子扔到对方身上了。布鲁斯特想让我告诉你,我星期一那天请假了。”
“你没有请假,对吗?”。
“是的,我没请假,”彼得答道,“他星期一一早叫了车,说他们夫妻俩要去翠溪乡村俱乐部。可后来他说天气不错,他想自己开车。他让我把车停在房后的车道上。我把车停在那里后,他们就开车离开了。”
“那是什么时候的事?”
“中午l2点或者是l2点10分左右。”
奥希恩点了点头,差不多就是这个时间。车撞到高架桥的时间大约是12点40分。
“那么,你是不是认为……”彼得有点儿迫不及待。
“不,”奥希恩打断了他的话,“这可不常见,你听说过仅仅一下就能把钻石砸碎吗?”
(未完待续……)endprint