三根孔雀翎
2014-06-24◎曾俊
◎曾 俊
三根孔雀翎
◎曾 俊
夜已深沉,昏暗的烛光下,莎拉伏案劳作。一个卑微的补衣工,双眼凹陷,桌上一件精美绝伦的孔雀服发出耀眼的光彩。莎拉手持针线,游龙般来回穿梭,她揉了揉疲惫的双眼,打了一个小盹,醒来的时候烛台倒在孔雀服上面,烧了一个窟窿。
莎拉顿时陷入无限忧愁之中。客人明天就要来取衣服了,她根本没有能力购买昂贵的孔雀毛再去修补,时间也来不及了。莎拉坐在昏暗的烛台边,唉声叹气,憔悴无比,不知不觉趴在桌上睡着了。
这一切被半夜醒来的女儿小莎拉看得一清二楚。小莎拉的父亲死得早,全靠母亲一针一线维持拮据的生活。
小莎拉悄悄穿好衣服,慢慢消失在苍茫的夜色之中……也不知道过了多久,小莎拉来到一座破旧的小木屋前。小木屋里面住了一位老婆婆。
小莎拉进了屋,把自己母亲烧坏客人衣服的事情说了一下,然后胆怯地对老婆婆说:“我想借三根孔雀毛。”
老婆婆领着小莎拉来到孔雀园道:“孝顺的孩子,就算我给你三根孔雀毛,你的母亲也无法把那件孔雀服修补得完好如初。现在我给你三根孔雀翎,它能满足你三个愿望。”
小莎拉喜出望外,点了点头。老婆婆从一只孔雀头上拔下三根孔雀翎交给小莎拉,说:“千万要记住,绝不能和任何人说你来过我这里,否则你就会变成一只孔雀。快回去吧,你母亲马上就要醒了。”
小莎拉紧紧抓着孔雀翎,一路狂奔到家中,母亲还趴在桌子上沉睡。小莎拉悄悄拿起一根孔雀翎放在烧坏的孔雀服上面,一道亮光过后,孔雀服完好如新。做完这一切,小莎拉又悄悄爬到床上睡觉去了。
次日清晨,莎拉一醒来发现孔雀服上面的窟窿不见了,她怎么也想不明白,便把事情告诉了女儿,并问女儿昨晚有没有谁来过。
小莎拉抿了抿嘴道:“妈妈,没有谁来过。你太累了,可能是做了个梦而已,孔雀服不是好好的吗?”
事已如此,莎拉不得不相信自己只是做了一个梦而已。
然而第二天,客人并没有来取衣服,这可是一笔不小的工钱,莎拉望穿秋水,一直等了好几天,都不见客人来取,然后是一礼拜,一个月,客人都没来取。
渐渐地,莎拉仿佛忘记了那件精美绝伦的孔雀服。直到一天有位朋友请她赴晚宴,她实在没有一件像样的衣服,思来想去,她穿上那件孔雀服出门了。
没料到整个会场的人都被孔雀服吸引住了,女士们羡慕不已,男士们赞叹不停。莎拉在会场中央翩翩起舞,如鹤立鸡群,完全忘了自己只是一个卑微的缝补工人。
就这样,凭借那件孔雀服,莎拉认识的贵妇人越来越多了,她的虚荣心一天一天疯长,壮着胆子,穿起客人珍贵的衣服到处炫耀。她不再日夜操劳去缝补衣服了,而是肆意挥霍微薄的积蓄,到处挑选搭配的胭脂水粉,项链首饰,对小莎拉的生活很少过问。
又有一个舞会,某位贵妇人请莎拉庆祝生日。往常她是绝对没有资格和这些人交往的,但那件华丽的孔雀服,顺理成章成了她的通行证。那晚她完全陶醉了,喝了很多酒,疯狂地跳着舞。回到家中,才发现孔雀服沾满了红酒,她赶紧拿去冲洗,不管用什么洗都洗不干净,华美的孔雀服刹那间黯然失色。莎拉愁容满面,一连好几天不出门,望着失色的孔雀服发呆,再也不见往日自信的神采,对女儿不理不问。
小莎拉看出了母亲的不快乐,悄悄拿出了第二根孔雀翎,黯然失色的孔雀服焕然一新。小莎拉对母亲撒谎说自己用米浆洗了一次就干净了,母亲信以为真,脸上再次露出了久违的笑容,马上穿起孔雀服在屋内欢快地跳起舞来。小莎拉从来没有看见母亲如此开心过。
然而让人意想不到的事情发生了,次日一大早,孔雀服真正的主人来取衣服了,莎拉恋恋不舍地把孔雀服还给了客人,情绪一落千丈,泪水悄悄流了下来。之后的很多天里,莎拉一想到孔雀服带给自己曾经的荣耀就忍不住落下泪来,她多想自己拥有一件珍贵的孔雀服。
孤独的小莎拉再次看出了母亲的伤心事,她悄悄拿出了第三根孔雀翎。一件美丽的孔雀服应运而生。莎拉欣喜若狂,不停地追问孔雀服的来历,小莎拉只有保持沉默。
莎拉凭借孔雀服回到了之前虚伪的生活,开始不断有人向她打听孔雀服的由来,莎拉无言以对,感到很尴尬,回到家后莎拉又问起女儿孔雀服到底哪里来的,小莎拉缄口不言,莎拉忍无可忍,打骂起小莎拉来,小莎拉流着眼泪说出了三根孔雀翎的故事。
莎拉大吃一惊,根本不相信世间居然会有如此荒谬的故事,但刹那间她不得不信了,因为她的小莎拉不知什么时候已经变成了一只蓝孔雀,只见那只孔雀拍了拍拍翅膀就往屋外飞走了,越飞越远。莎拉赶紧追出去,可一会儿就不见了孔雀的影子。
莎拉好不容易找到了女儿说的小木屋,推开门,果然有位老婆婆。她的身边围满孔雀。莎拉泪眼婆娑道:“请你还我女儿。”
老婆婆笑道:“我这里只有孔雀,没有你的女儿。”
“我女儿变成了孔雀,是你害了她。”
“一切条件都是她自愿的,她的惩罚来自你的虚荣心,是你害了她,在你眼里,你女儿还比不上一件华丽的孔雀服,你怎能说是我害了她呢?”老婆婆道。
“我不要孔雀服了,你还我女儿。”莎拉哭道。
“太晚了。”老婆婆道,“看见我身边的孔雀吗?它们都曾经是人,只因像你女儿一样违背诺言,才变成了孔雀。”
莎拉拖着沉重的脚步回到家,后悔不已,悲愤之下拿出那件孔雀服一把火烧了。就在孔雀服烧尽的时刻,小莎拉突然出现在了自己眼前。莎拉喜极而泣,紧紧抱住女儿,生怕她再次变成孔雀飞走。
说来也巧,次日一早,原先孔雀服的主人又找到莎拉,遗憾地说道:“太让人伤心了,昨日傍晚,不知道何处突然溅出火星把孔雀服烧了个大窟窿,麻烦你看看还能否修补,我太喜欢这件孔雀服了,绝对不能失去它。”
莎拉叹道:“爱莫能助。我没有如此华丽的孔雀毛,再说如此大的窟窿,就算有了孔雀毛,也不可能把它修补得天衣无缝。”
“你为何不去找找小木屋的老婆婆,她养了一大群美丽的孔雀,或许她有办法。”站在一旁的小莎拉突然脱口而出。
孔雀服的主人喜出望外,拿着衣服疯狂往外跑。莎拉来不及阻拦,不禁暗暗为她担心起来:不久的将来,老婆婆的身边是否又会多一只美丽的孔雀……
(原载《上海故事》2013年下半年增刊 河南司志政
荐)