四川金融机构存款余额破5万亿元等

四川金融机构存款余额破5万亿元

中国人民银行成都分行发布的统计数据显示，截至4月末，四川金融机构本外币各项存款余额51057.09亿元，比年初增加2935.04亿元，同比少增601.35亿元，同比增长13.15%。

贷款方面，截至4月末，全省金融机构本外币各项贷款余额32153.29亿元，比年初增加1733.46亿元，同比少增27.76亿元。按可比口径计算，本外币各项贷款余额同比增长15.01%。（卢锦根）

服务县域经济>

通川区联社获五项大奖

近日，四川省达州市银行业非现场监管重点工作评奖揭晓，凭借在支持县域经济及小微企业等方面的突出成绩，通川区联社一举揽得达州市2013年度支持县域经济发展工作先进集体、小微企业金融服务工作先进单位、高管调研工作考核评比二等奖三项集体荣誉，区联社理事长付怀荣、主任朱光成分获2013年高管调研工作考核评比一、二等奖两项个人荣誉。

2013年，通川区联社始终坚持“普惠金融”理念，扎根县域经济不放松，深耕“三农”，聚焦“三城”，专注小微，紧紧围绕改革发展主线不偏移，坚持调查研究和改革发展两手抓、两手硬，将调研成果贯穿融通于决策部署当中，有力促进了各项工作的快速健康发展。截至2014年3月末，通川区联社各项存款余额54.20亿元，较年初新增8.90亿元；各项贷款余额30.48亿元，较年初新增1.83亿元，存贷规模较年初新增10.73亿元，一举突破80亿元。 （何传浪 侯雷）

翠屏农商银行助农推信贷新品

四川省宜宾翠屏农商银行在深入农村市场深入调研并与区级涉农部门紧密协调后，完成了“生态旅游农家乐经营贷款”“农民专业合作社互助会贷款”“家庭农场贷款”三款农贷产品的开发，为该行支农、惠农增添了“三件法宝”。

据翠屏农商银行相关负责人介绍，这三款产品的服务对象分别为新型农村经营主体中有代表性的生态旅游农家乐、农民专业合作社、家庭农场。在产品设计上，三款新产品大幅放宽了对贷款额度的上限；在利率定价上，统一按人民银行同期同档次基准利率上浮30%计息；同时，还匹配了特色化的担保方式、还款方式，如农产品动产质押、长经济周期作物宽限期还款等。 （李书霖）