APP下载

布灵顿俱乐部:牛津大学里的“喧嚣贵族”

2014-05-30BenCampbell译/KanDongSee

意林原创版 2014年11期
关键词:牛津校方贵族

BenCampbell 译/KanDongSee

《喧嚣贵族》(The Riot Club)上映在即!这部影片以臭名昭著的牛津“布灵顿俱乐部”为原型,又一次在全世界范围内掀起了有关这个神秘贵族社团的激烈讨论。

什么是布灵顿俱乐部

俱乐部的具体成立时间已不可考,但据称可以追溯到1780年,形象点说,它的年龄和美国一样大!这原本是一个狩猎和板球的俱乐部,不过很快就因为奢华的晚餐而名声大噪。只有英国社会顶层的高富帅才能成为俱乐部的会员!俱乐部的成员都是将来要统治这个国家的精英,普通百姓听说他们的奢侈活动时难免羡慕嫉妒恨。这些活动通常包括贵得惊人的晚宴——而且公子哥们在用餐之后还要砸毁餐厅,扔椅子掀桌子砸窗子……然后霸气地甩出一捆现金赔钱。

它为什么如此有名

让一群有暴力侵向的富二代在一起胡闹,想想就觉得危险呢!你可能以为,这种荒唐事在数十年前就应该被曝光和禁止了吧。可问题在于,不管媒体爆出多少丑闻,布灵顿俱乐部都能凤凰涅槃般地“浴火重生”——大概是因为俱乐部成员有强大的社会影响力,他们在某种程度上保护着俱乐部。俱乐部的历届成员包括数名国王,有英国的也有国外的;就连现任英国首相大卫·卡梅隆和现任伦敦市市长鲍里斯·约翰逊也在布灵顿俱乐部相遇相识!

它的阴暗面又在何处

《喧嚣贵族》的结局是餐馆被砸毁,无辜的餐厅经理被暴打。这些疯狂的行为真实地反映了现实生活中布灵顿俱乐部的作风。尽管有着悠久的历史,但布灵顿俱乐部到今天依然臭名远扬。它是英国权贵的地下交际圈。对公众来说,布灵顿俱乐部既因为破坏性而让人担忧,但也因为其高冷而让人神往。

牛津为什么不管管呢

俱乐部的暴力活动经常把牛津大学推向舆论的风口浪尖。照理来说,牛津应该尽快解散俱乐部,但事实上,一些外界因素的干涉使得校方难以发出“禁令”。首先,布灵顿俱乐部并不是正规大学社团,它不需要本科生公共管理处的资金援助,也不对外招收会员,所以,校方能做的仅仅是禁止俱乐部在城里聚会,但不能阻止俱乐部继续存在。其次,俱乐部的成员大都是牛津最有权有势的“富二代”,不少成员的老爸还是位高权重的贵族、政客或者大商人,校方很难对他们的行为加以控制。

牛津学生怎么看

最后来看看牛津学生们的想法吧。布灵顿俱乐部在学生之间名声不一。对一些人来说,它象征着对权力财富的渴望,对另一些人来说,它意味着校园中可怕的性别歧视,但对大多数人来说它只是一群有着巨大影响力的“富二代”组成的愚蠢社团。然而更大的问题是,校园里涌现出了一些模仿布灵顿俱乐部的社团。所幸校方在酿成大祸前及时阻止了这些社团。一个例子就是圣休学院“神秘”的黑天鹅社,他们的不良活动被学校火速扼杀在了摇篮里。

最后,如果你要去看《喧嚣贵族》,记得保持理智,别因此对牛津产生偏见。尽管影片内容部分属实,但牛津的校园生活可比片中描写的要正常得多!

猜你喜欢

牛津校方贵族
收藏家是真正的精神贵族
贵族
合理的调校方可挖掘最大潜能 Sony(索尼)VPL-VW768
谈如何上好一节单元导入课——以牛津初中英语8上Unit 4 Comic strip and welcome to the unit为例
旅行者,饶了牛津吧
北宋对党项贵族的赗赙之礼
加大力度 全面保障学校学生合法权益
应用交互式教学法,彰显阅读实效——以牛津高中英语M4 Unit 1 Advertising中Reading部分为例
牛津小学英语5A rhymes八首