奥地利调查发现出国学习有益职业生涯

据世界大学新闻网2014年2月21日报道，奥地利林兹大学日前进行了一项研究，调查留学经历对于学生职业生涯的影响。研究将曾经有留学经验的540名学生作为一组样本，另外一组则是人数相近的学习期间从未离开本国的学生。出国学习的积极影响表现在如下几个方面。

第一，在语言技能上，出国留学为学生的外语能力提供了很好的锻炼机会，尤其是在外语的会话和理解方面，同时也扩大了他们的职业选择范围。研究表明，有过留学经历的毕业生到国外工作的意愿提高了4.6%到17.4%。

第二，在社会技能上，具有留学经历的毕业生在沟通时会更有耐心，更能够辩证地看待本国的文化，并更理解及尊重不同的行为和思维方式。他们的薪酬增长速度大大高于那些没有出国留学经历的毕业生。到毕业后的第9年，这两个人群的月薪差异可能高达1200欧元（约合人民币1.02万元）。

尽管留学背景并不意味着得到更快的提拔或者更加出色的工作能力，然而有留学经历的人能够通过不同策略选择适合自己的职业，并能有意识地选择高薪职位进行跳槽。

一般来说，人们认为留学会延长读书时间，耽误找工作。然而，该项研究的调查结果却表明：出国留学超过一学期对学生而言十分有利，尤其能够提高其外语能力、人际交往和跨文化交流能力。研究还表明，留学12个月以上对学生的影响十分显著，而留学6个月以下对学生的生活和事业只有轻微的、甚至可以忽略不计的影响。

（华东师范大学课程系张玉娴编译）

编辑 潘雅