外刊摘要

美国《时代》周刊1月20日封面文章

掌握16万亿美元的女人

耶伦即将成为美联储成立100多年来首任女性主席，她将掌管的是16万亿美元（约合97万亿元人民币）的资产。她最近接受《时代》周刊专访，谈及了对美国经济前景和量化宽松等政策的看法，也阐述了美联储在解决失业等问题上将发挥的作用。

耶伦认为，今年美国经济将会有更强劲的增长，她和美联储的同事预测，今年美国GDP的增长率将超过3%，同时，通货膨胀率将实现2%的目标。

量化宽松是指一国央行直接在金融市场上购买长期国债等金融资产，以向市场注入大量基础货币。耶伦认为，美联储的量化宽松政策将推高房价和股价，使拥有房产和股票的人增加支出，创造就业机会，促进经济复苏。

日本《钻石周刊》1月18日封面文章

有钱人都在日本买什么

日本正在成为外国有钱人的投资天堂。这些投资者身家最少1亿日元（约合580万元人民币），日本吸引他们的主要是股票和房地产。美国有钱人喜欢买股票。福特、洛克菲勒、古根海姆等美国财阀近日偷偷访日，目标就是物色优秀的对冲基金经理，代为操作日本股票。中国富商则热衷于房地产，他们的目标包括东京核心区域的住宅、办公楼。可以眺望日本皇宫的超高级住宅也多由华人购得，他们出手动辄就是数亿日元。

德国《明镜周刊》1月13日封面文章

电脑游戏使人聪明

人们往往认为电脑游戏会让人变得孤僻。但最新研究为电脑游戏正名：它有利于改善人际关系，具有启发性和教育意义，还能使人更快乐，甚至有助于病后康复。孩子们通过游戏了解世界，正所谓“人生恰如游戏，同样遵照规则”。而当游戏比预期进展得顺利时，我们体内就会充满能够产生幸福感的荷尔蒙。研究者还发现，一些游戏可以提高抽象思维能力，玩游戏的人负责抽象思维的大脑反射区，比不玩游戏的工作效率高。

英国《经济学家》杂志1月11日封面文章

私有化要小心

政治家在不同时期会出于不同的原因推动私有化。在上世纪80年代，英国首相撒切尔夫人用它来抑制工会的势力；东欧国家则通过私有化来取缔指令性经济。而现在，很多发达国家进行私有化的最重要目的是筹集资金，帮助政府缓解债务压力。目前，大部分私有化交易发生在新兴市场，欧洲的私有化也开始加速。但私有化涉及的资产、行业往往很敏感，各国政府在私有化进程中，应该严格监管。