黄埔文冲交付第二艘黄埔型PSV

夏小健

10月20日，黄埔文冲在该公司长洲厂区交付第二艘黄埔型PSV——HPSV 86型平台供应船2#船。

为增强产品竞争力，做大海工业务，2012年，黄埔文冲公司以为新加坡船东建造平台供应船为契机，力主开发拥有自主品牌的PSV产品。该公司利用以往为国内船东建造多型PSV（8000HP多用工作船、6500HP油田守护船、环保工作船）所积累的技术基础，积极吸纳船东的先进经验，创新设计理念，自主开展前后机舱、艏推进器舱、散料罐舱、集控制室、驾驶室等处所的设备布置，自主开展全船IAS系统集成接口清理，进行全船电气总方案的框架设计，自主开展全船外舾装设计、内装设计，不断与船东沟通协调，优化图纸，使产品设计满足各方要求，并趋于成熟。

HPSV 86型平台供应船主要可用于对海洋平台的供应与守护，包括对平台供应淡水、钻井水、燃油、原油、散料、甲醇、泥浆等，运载钻井物资，并具备对外消防营救和溢油回收的功能。与国际主流PSV相比，HPSV 86平台供应船具有供应能力强、综合油耗低、甲板面积大、性价比高等优势。该型产品首制船于今年8月16日顺利交付。

CSSC Huangpu Wenchong delivers second PSB of HPSV 86 type

On October 20， CSSC Huangpu Wenchong Shipbuilding Company （Huangpu Wenchong） delivered the second platform supply vessel （PSV） of HPSV 86 type， the first vessel delivered on August 16.

In order to enhance the competitiveness of products and enlarge ocean engineering business， since 2012， Huangpu Wenchong has developed PSV of its own independent technology based on the building of PSV for Singapore and 8000HP multipurpose ship， 6500HP oilfield guarding ship and environmental protection work boat for Chinese owners. The core technologies include equipment arrangement of fore and after engine room， fore thruster room， bulk cargo can room， central control room and wheel house， clearing of integrated interface of IAS system， general electrical design， outfitting and accommodation design. Compared with normal PSV， PSV of HPSV 86 type has advantages of large supply capacity， low fuel consumption， large deck area and high cost performance.