政要背后不为人知的“影子写手”

在美国，包括总统、国务卿和防长等在内的高官喜爱出书。人们也许会奇怪，这些日理万机的政府要员们，怎么还有时间精力来撰写传记或回忆录？事实上，美国名人政要的传记封面尽管作者只有他们本人的名字，背后往往却是一个创作团队在战斗。这些才高八斗却甘心默默俯首为他人作嫁衣裳的人才，往往不为外界知晓，他们有一个统一的名字叫“影子写手”。

1957年，当时还是参议员的约翰·肯尼迪凭畅销书《勇气的档案》获普利策奖。他后来成为唯一获得过普利策奖的美国总统。但有关肯尼迪是不是这本书的真正作者的疑问却持续了数十年。

到了2008年，曾经长时间担任肯尼迪助手和演讲词撰稿人的泰德·索伦森在自传《顾问：在历史边缘的一生》中明确指出，他本人负责撰写了《勇气的档案》初稿的大部分篇章，并且“帮忙编辑修改了很多句子中的用词”。

相较之下，前总统小布什倒是十分坦率。他从不避讳自传《抉择时刻》是在演讲稿撰写人克里斯托弗·米歇尔的帮助下完成的。小布什的妻子劳拉也很厚道。她在2010年的个人回忆录《心声》中，点名承认获得作家利瑞克·温尼可的帮助。劳拉写道，“温尼可帮我把故事写成了文字。”

克林顿从当上总统那一刻起，就萌生撰写回忆录《我的生活》的想法，他在白宫期间就做了不少准备，基本上每个月都会接受普利策奖得主泰勒·布兰奇的采访，这些采访材料为他“重建”白宫生活提供了记录。

美国总统出书除了要制造政治遗产，另一方面当然是为了赚钱。总统传记不愁销量，因此出版社会出高价争购版权。为了买版权，出版社提前向小布什支付700万美元，而克林顿写自传则收到1500万美元的预付款。2008年，奧巴马出版了两本自传——《我父亲的梦想》和《无畏的希望》，这两本书分别为奥巴马赚得100万到500万美元。

在美国，名人政客借力“影子写手”出书的做法可谓司空见惯。无论是总统、政治要员、商业总裁，乃至普普通通的平民老百姓，只要出书，都有可能找人代笔。这种需求甚至催生了专门提供代笔服务的专业“影子写手”公司。摘自《广州日报》