阿富汗人多把女孩当男孩养

6岁的迈哈努什曾梳着马尾辫、穿着草绿色裙子在阿富汗首都喀布尔的幼儿园玩耍。但毕业后，“迈哈努什”就消失了。取而代之的，是一個名叫迈赫兰、留着短发、打着领带开始一年级学业的“男孩”。

莫曼德小姐是新来的小学老师，她记得当一个“男孩”被带进女孩房间午睡时，自己吓坏了，但帮迈赫兰脱掉衣服后才意识到她是女孩。其母阿齐塔后来向莫曼德解释说，自己只有女儿，只能把女孩当儿子养。莫曼德完全理解，因为身边也有类似的女性朋友，作为家里的独苗女扮男装，担当起儿子的责任。

当地卫生工作者称，把女孩当儿子养的家庭在阿富汗到处都是。女扮男装的唯一理由是家庭需要儿子，因为阿富汗是个重男轻女的国家，全社会都不惜任何代价要男孩。有了儿子，家里就有了新的经济来源——女孩在该国不允许外出工作；另一方面，当地人都认为，没有儿子的家庭不完整。

在商店上班的奈玛每天都担心被发现。留着短发，穿着灰上衣，10岁的奈玛表现很出色，但温柔的声音会让她露马脚。她每天上午上学两小时，穿裙子戴头巾，回家后立刻换上工作服，去小杂货店上班做售货员。她平均每天收入1.3美元（约合8元人民币），养活母亲及8个姐妹。

奈玛女扮男装纯粹是为家人的生存。父亲是失业的瓦匠，常常把多数收入用于吸毒。奈玛作为女孩永远无法在商店上班，母亲也不能。根据家族的规定，普什图族女人是不可能外出工作的。

没人知道阿富汗有多少孩子女扮男装，在全国各地的村庄看到她们并不稀奇。当地的卫生工作者甚至赞成没有男孩的家庭让女儿女扮男装。？笪摘自《青年参考》