拜耳非常看重中国市场——访拜耳作物科学管理董事会主席康德

□《中国农资》记者 汪洋

拜耳非常看重中国市场
——访拜耳作物科学管理董事会主席康德

□《中国农资》记者 汪洋

在本次拜耳作物科学年度新闻发布会上，拜耳作物科学管理董事会主席康德在近1个小时的演讲中，分别从产品、技术创新、农业可持续发展等话题先后4次提到了有关中国元素的话题。中国元素为何如此受到拜耳作物科学未来全球发展战略的重视？为此，中国农资传媒记者代表中国媒体第二个现场提问并在会后专访了康德先生。

未来计划在15个项目中更倾向于中国市场，一方面保证市场规模的稳健增长，实现可持续发展，另一方面在新产品与新技术研发、推广方面加快步伐。

——康德

《中国农资》记者：在您刚刚精彩的演讲中4次提到了有关中国的话题，为什么会有这么高的频率？您如何看待拜耳作物科学在中国市场面临的机遇和挑战？

康德：我曾经在中国工作过5年，对中国有着特殊的亲切感，我的一个儿子就是在中国出生的。同时，我认为在快速发展的中国将拥有巨大的农业市场前景，随着中国“三农”现状的巨大转变，拜耳必将迎来更大的机遇和挑战。首先，我们发现随着中国城镇化建设的步伐加快，更多的年轻人离开农村外出打工，中国现有的农民数量和层次也在发生相应的改变；其次，随着中国土地流转政策的加速，农业种植更趋于一种规模化的经营，一批种植大户正在涌现；最后，食品安全是目前全世界共同关注的话题，我认为当前在中国尤为突出，如何为种植者提供安全高效、绿色环保的农用化学品将成为未来农化企业关注的重点工作。

对于拜耳作物科学来说，如何在中国帮助更多的农民提高粮食产量和改善环境是公司开展各项业务的首要前提，通过创新发展将是必不可少的措施之一。

《中国农资》记者：在中国市场的产品布局、技术创新等方面，拜耳将通过哪些措施进行努力和改善？

康德：拜耳作物科学对全球农业市场的前景表示乐观，并承诺将大幅投资于创新性解决方案，以此来推动公司整体的可持续性发展，在年投入10亿欧元用于创新的影响下，拜耳未来将在中国推出21个新产品，其中新一代杀虫剂格外引人关注。

公司在中国的投放项目计划逐年增多，这与中国农业的快速发展、农村劳动力结构的变化以及整体国情背景息息相关，未来计划在15个项目中更倾向于中国市场，一方面保证市场规模的稳健增长，实现可持续发展，另一方面在新产品与新技术研发、推广方面加快步伐。公司将招聘更多的营销和技术人员，因地制宜地开发和推广各类高质、高效的产品，以此来保证农业的可持续发展。此外，我们还要加强与中国企业的强强合作，只有双赢，才会成功。在保证公司盈利的同时，更多地去为中国农业的发展、公众的幸福生活服务。

《中国农资》记者：产品价格影响到农民的种植投资，您如何看待将产品价格与拜耳提出的作物解决方案联系在一起？

康德：必须让消费者正确认识产品与价格之间的关系，拜耳提出的作物解决方案能有效提高作物产量。虽然投入价格看起来比较高，但长远来看能保证作物稳产、增产，是一种比较划算的投资计划。如何让农民接纳并采用，这就需要通过更多的试验示范项目、不同形式的教育和培训方式来向农民阐述采用作物解决方案的优势和好处。通过一目了然的数据和效果让更多农民接纳和认可。

《中国农资》记者：环保问题、不合理使用农药是中国政府、农化企业十分重视的话题，您怎样看待农化企业发展与其之间的关系？

康德：一家农化企业要想发展必须要通过盈利，更需要在保证环境的可持续发展下稳健盈利。拜耳作物科学一直将保护环境列为公司战略规划考虑的重中之重。拜耳公司投资和管理一直秉承三大原则：一是拥有良好的农业实践；二是增加公司的销售；三是增加产量的同时不会造成环境危害。随着气候、环境、水源等方面的影响，中国的农业发展必将迎来更大的挑战，其中，保护和珍惜水源的合理使用显得尤为重要。

针对不合理使用农药问题，拜耳公司长期以来和中国农村的基层农技推广站保持了非常好的密切合作关系，这些农技推广站在带领、指导各地农民正确使用化学农药方面发挥了很大的作用。由于这种遍布全国的第一线农技员所发挥的巨大作用，施用农药的农作物是健康的，符合消费者要求的。

《中国农资》记者：好的农药需要适宜的农药机械来配套，您对当前中国农药机械的使用现状和未来如何看待？在产品知识产权专利保护方面，您有什么样的看法？

康德：中国农药机械的市场潜力很大，但目前规模还很小。我所了解到的是在大规模的农场中的使用程度较高，但如何正确合理的使用还需因地制宜地推广和实践。随着中国土地流转速度的加快，我认为未来的发展前景必将非常乐观。

对于产品知识产权专利的保护，是任何一家提倡创新性发展企业的关注重点，拜耳同样如此。假冒伪劣产品对于企业的健康发展势必会带来不可预估的损失，如何让消费者正确辨别和认识假冒伪劣产品带来的危害需要政府、企业和消费者共同来努力，我们希望与中国政府在打击假冒伪劣产品、保护企业产品知识产权专利方面开展更多深度的合作与尝试。