要闻

中经有色金属产业月度景气指数首次发布

【本刊讯】 4月16日，2014年3月份中经有色金属月度景气指数在京发布，数据为46.74，显示有色金属产业在“偏冷”区间平稳运行。该指数由中国有色金属工业协会、经济日报中经产业景气指数研究中心和国家统计局中国经济景气监测中心联合发布。3月度指数为首次发布，今后将定期编制发布。

国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训，经济日报中经产业景气指数研究中心主任崔书文，国家统计局中国经济景气监测中心副主任潘建成，工业和信息化部运行监测协调局副局长高素梅分别在发布会上致辞。

中国有色金属工业协会常务副会长任旭东主持发布会。协会副会长赵家生、丁学全、尚福山、王健，副书记范顺科出席会议。协会副会长兼秘书长贾明星介绍了指数编制、构成情况并回答记者提问。

陈全训在接受记者采访时表示，有色金属工业发展周期性波动明显，并与金融市场、国际市场的变化密切相关。中经有色金属产业月度景气指数首次发布的重要意义在于客观反映和预测有色金属产业经济运行综合情况和发展趋势；为政府相关部门对有色金属行业宏观管理和调控提供重要参考；提升中国有色金属工业协会自律性管理的指导能力；引导有色金属行业相关机构科学理性生产、投资，促进有色金属行业有活力、健康、可持续的发展。

他说，近年来，中国有色金属工业协会把研究编制发布“有色金属产业景气指数”，作为提升服务能力的一项重要基础工作，集中人力、物力研究编制。为提升“有色金属产业景气指数”的权威性、规范性，有色协会经与国家统计局中国经济景气监测中心、经济日报中经产业景气指数研究中心等国内专业的景气监测机构和权威中央媒体充分协商后，三方达成充分发挥各自优势的合作协议，决定三方联合编制发布中经有色金属产业景气指数。今年1月份三方联合发布了中经有色金属产业季度景气指数，以后将定期联合发布中经有色金属产业月度景气指数。

他透露，为进一步提升行业服务能力，在做好定期联合发布中经有色金属产业月度景气指数的基础上，有色协会还将研究编制铜、铝等金属品种的景气指数。

据介绍，有色金属产业包括有色金属矿采选业和有色金属冶炼压延及加工业，综合景气指数反映当前有色金属产业发展景气程度。为了正确地测定有色金属行业波动状况，综合景气指数数据采集综合考虑了宏观经济、行业自身经营指标、上下游等各领域的景气变动及相互影响，遴选出有色金属行业景气可能相关指标40余项进入景气指标备选数据库。主体包括三大部分：影响有色金属行业发展的宏观经济指标（例如：M1）、有色金属行业主要上下游产业指标（例如：房地产）以及有色行业自身核心内部财务指标（例如：行业主营业务收入）。并拟定十大有色金属、六种精矿金属含量、钨精矿折合量、钼精矿折合量、氧化铝、白银、铜材和铝材等八大产量加权拟合“生产指数”作为景气基准指标。

综合景气指数把产业经济运行状态分为过热、偏热、运行正常、偏冷和过冷5个级别，并分别由“红、黄、绿、浅蓝和蓝5种颜色的景气灯区表示。

有色金属产业与金融市场密切相关。中经有色金属产业月度景气指数，将会影响国内期货市场及有色金属板块。有色金属产业是国际接轨最早的行业之一，与国际市场变化密切相关。中经有色金属产业月度景气指数将可逐步影响国内外市场有色金属价格变化，可提升在国际金属市场定价话语权。

（张小红）

中国有色金属工业协会和上海期货交易所签署战略合作协议

【本刊讯】 4月29日，中国有色金属工业协会（以下简称“有色协会”）和上海期货交易所（以下简称“上期所”）在上海签署战略合作协议，国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训，副会长尚福山，上期所理事长杨迈军，副总经理叶春和出席签约仪式。

陈全训在签约仪式上对有色金属期货市场服务实体产业发展的积极意义以及双方多年来的合作成效作出积极评价。他表示，有色金属工业是我国市场化和国际化程度都很高的行业，也是较早开展期货交易且市场运行很成熟的行业。上期所的有色金属期货交易是国内最有影响的金属期货交易平台，有色企业是重要的参与者。上期所和有色协会通过战略合作协议的签署，将更深入持久地开展多种形式的合作，特别是在开展有色行业投资者教育活动，充分提高企业运用期货工具的能力，使期货市场更好地为实体经济服务。有色协会将全力支持上期所深入开展相关期货品种研究，适时推出锡、镍、有色金属指数期货、期权等新品种，健全有色金属期货序列。

杨迈军在介绍了上期所有色金属期货稳步发展和运行的情况后表示，为进一步推进全方位、深层次的合作，双方在充分协商的基础上决定签署战略合作协议，这是落实中国证监会证券期货监管会议关于深化期货市场服务实体经济精神的又一重要举措。随着战略合作协议的签署和双方合作的持续深入开展，将进一步提升期货市场服务有色金属产业的深度和广度，期货市场将在推动我国有色金属工业的持续快速发展和上海国际金融中心建设中发挥更加积极的作用。

依据协议，双方将在产品创新、市场培训、产业服务、合作办会和课题研究等方面展开合作，共同组织开展新产品上市推广、业务创新、机制创新等领域的市场培训和投资者教育活动；共同开展重点区域、重点产业客户、机构投资者的市场培训和投资者教育活动，提升产业服务水平；共同开展相关市场调研活动，撰写有价值的市场调研报告，促进有色金属产业和期货市场的良性互动发展和市场功能的有效发挥。

（屠雯）

中国有色金属工业协会专家组莅临安阳市考察

4月10日，国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训等专家组成员莅临安阳市，并深入到安阳市豫北金铅集团进行实地考察。

考察期间，陈全训一行认真听取了豫北金铅集团负责同志关于该企业发展情况、经营现状、面临的困难和今后的发展目标，以及国际国内有色金属冶炼行业发展态势、国内铅行业存在的问题、“火法精炼”技术执行标准的制定和实施等方面情况汇报后，对该集团在发展循环经济、资源能源综合利用、节能减排增产增效、环境保护、转化应用先进科技成果实现产业升级等方面做出的努力和取得的成绩给予了充分肯定，对“三连炉”技术的研发和应用并取得良好经济效益和社会效益给予了高度评价。并要求有关部门负责人落实好“火法精炼”技术的执行标准和推广工作。

随后，陈全训一行又深入该企业部分生产车间进行了实地考察。在该集团金鹏铅业公司，专家组仔细观看了废旧蓄电池回收再利用的过程。在该集团三丰铜业公司，专家组一行又深入各个生产车间，了解设备性能、工艺流程、生产细节、产品品质、销售渠道等，并希望该集团积极响应国家号召，继续走高科技可持续发展道路，为国家工业现代化建设做出新贡献。

“中国有色集团杯”第六届有色金属行业技能大奖获得者名单出炉 丁学全会见获奖代表

【本刊讯】 4月1日，在广东省肇庆市召开了2014年度有色金属行业职业技能鉴定工作会，会上中国有色金属工业协会副会长丁学全宣读了协会《关于表彰“中国有色集团杯”第六届有色金属行业技术能手技能大奖获得者和技能人才培育突出贡献奖获奖单位获奖个人的决定》，参会领导向获奖单位和个人颁发了荣誉证书和奖牌。

10位第六届有色金属行业技能大奖获得者分别为抚顺铝业有限公司于浩、金川集团股份有限公司石兴祖、中国有色矿业集团有限公司纪道鹏、金川集团股份有限公司李化平、中国铝业股份有限公司中州分公司李延春、江西铜业集团公司陈明汉、自贡硬质合金有限责任公司周挺、云南冶金集团股份有限公司耿家盛、中国铝业股份有限公司广西分公司彭梯礼、株洲冶炼集团股份有限公司瞿志勇。

第六届有色金属行业技能人才培育突出贡献奖获奖单位分别为金川集团股份有限公司、云南冶金集团股份有限公司、中国铝业股份有限公司兰州分公司；技能人才培育突出贡献奖获奖个人分别为金川集团股份有限公司丁天生、中国铝业股份有限公司兰州分公司刘志勋、江西铜业集团公司缪国斌。

“中国有色集团杯”第六届有色金属行业技能大奖获得者座谈会于当日下午召开，丁学全参加了座谈会，有色金属工业人才中心总经理、有色金属行业职业技能鉴定指导中心主任丁跃华主持会议。

丁学全首先代表协会对10位获得第六届有色金属行业技能大奖的殊荣表示祝贺，随后介绍了有色金属行业技能大奖获得者评选表彰工作情况，并与10位技能大奖获得者逐一进行了亲切交谈，深入了解技能大奖获得者的成长历程以及为企业发展作出的突出贡献。他希望受表彰的个人以此次获得的荣誉为新起点，戒骄戒躁、再接再厉，为企业、行业创造更大的价值，为建设世界有色金属工业强国，实现中华民族伟大复兴“中国梦”作出新的更大贡献。

（杨征）

五矿联合体收购秘鲁邦巴斯铜矿

北京时间4月14日，中国五矿集团公司（以下称“中国五矿”）所属五矿资源有限公司（以下称“MMG”）宣布，由MMG、国新国际投资有限公司（以下称“国新国际”）和中信金属有限公司（以下称“中信金属”）组成的联合体与Glencore Xstrata plc（以下称“嘉能可”）达成Las Bambas铜矿项目（以下称“邦巴斯项目”）股权收购协议，交易对价为58.5亿美元。

收购邦巴斯项目是中国金属矿业史上迄今实施的最大的境外收购。该项目位于秘鲁南部的Apurimac地区，是目前全球最大的在建铜矿项目，预计达产后前5年每年可生产铜精矿含铜量约45万吨。收购并完成建设后，中国五矿有望成为中国最大的铜矿山生产企业和全球前10大铜矿山生产商之一。

目前该交易还需要获得秘鲁政府、中国政府以及五矿资源股东大会的批准。如果一切顺利，有望在今年三季度完成交割。此项收购由MMG联合国新国际和中信金属共同完成，三方在联合体中分别持股62.5%、22.5%、15%。

中色股份与印尼PT DPM公司签署DAIRI铅锌矿工程总承包合同

【本刊讯】 4月17日，中国有色金属建设股份有限公司（以下称“中色股份”）与印度尼西亚PT DAIRI PRIMA MINERAL公司（以下称“PT DPM公司”）在印度尼西亚雅加达签署了《DAIRI铅锌矿EPC工程承包合同》。合同的主要内容是由中色股份作为主要承包商承建PT DPM公司位于印度尼西亚北苏门答腊省的DAIRI铅锌矿项目，包括年处理100万吨矿石的铅锌开采、选矿和辅助及相关设施。合同价格为6.32亿美元，工期42个月。同时签定的还有该矿山精矿产品包销的框架协议。

在签约仪式开始之前，BUMI集团董事长尼万·巴克里、总经理艾瑞斯·胡达亚邀请中色股份总经理王宏前一行在BUMI集团总部进行了亲切会谈。王宏前简要介绍了中色股份在过去三十多年发展历程中所取得的成绩，以及基于国际工程承包和矿产资源开发为主业的有色金属全产业链的运营模式，尼万·巴克里先生和艾瑞斯·胡达亚先生对此模式表示充分认同，同时也希望在双方共同努力下尽早启动Dairi项目，并尽快实现投产运营。

王宏前、中色股份副总经理王心宇代表中色股份在EPC总承包合同上签字；中国驻印尼大使馆临时代办刘洪洋出席签约仪式并致辞；中色股份副总经理马金平，中国出口信用保险公司有关领导，中国银行、中国工商银行相关负责人出席签约仪式。签约仪式结束后，王宏前与刘洪洋在中国驻印尼大使馆及经商处进行了亲切友好的交谈。

此次中色股份不仅获得了重大金额的EPC工程建设总承包合同，为拓展中色股份在新兴印尼及东南亚工程承包市场奠定了基础，还为在有色资源丰富的印度尼西亚进行资源开发创造了条件，具有双重重要意义。

（赵妮）

中铝国际与委内瑞拉签订电解铝总承包项目

【本刊讯】 委内瑞拉当地时间4月16日下午，中铝国际工程股份有限公司（以下称“中铝国际”）总裁贺志辉与委内瑞拉CVG Venalum电解铝公司总裁Euclides Campos Aponte在委内瑞拉奥尔达斯市CVG集团总部签订了合同额为4.98亿美元的EPC总承包合同。

（8）影响参与专业英语学习的多因素回归分析。对调研对象的院系、年级等进行非条件Logistic回归分析，结果显示，院系、年级、图书馆使用频率、参与英语活动频率等是影响医学生参与专业英语学习的重要因素，结果见表4。

这是中国企业实施“走出去”战略取得的一项重大成果，是中国铝工业技术走向国际的又一力作。此项目是中铝国际继2011年后在南美市场的第二个大型总承包项目，也是中委双方公司在电解铝领域的第二次合作。根据该项目合同规定，中铝国际作为总承包商，将承担720台电解槽产能恢复，5台熔铸炉改造及4个电解系列整流所的部分改造。

委内瑞拉工业部部长José David Cabello和CVG集团总裁Carlos Osorio出席了签字仪式。

（张婷）

紫金矿业7亿元收购洛阳坤宇矿业70%股权

4月15日，紫金矿业以7亿元成功收购洛阳栾川钼业集团股份有限公司持有的洛阳坤宇矿业有限公司（以下称“坤宇矿业”)70%股权，并于当天进驻坤宇矿业。

坤宇矿业在河南洛宁县拥有上宫、干树、虎沟、三官庙、七里坪等5个金矿采矿权和上宫金矿深部普查探矿权，合计面积55.7平方千米。根据洛阳栾川钼业集团股份有限公司2013年度报告，截至2013年12月31日，坤宇矿业上述矿区拥有的黄金资源量为56.92吨，平均品位4.3克/吨；其中储量3.787吨，平均品位3.92克/吨。

紫金矿业认为，该项目成矿地质条件有利，通过进一步深入工作，有望使矿区保有资源总量达到70～80吨规模，本次成功收购能够有效增加紫金矿业集团整体黄金资源储备和产量，巩固行业领先地位。同时，坤宇矿业上述矿区与紫金矿业下属洛宁华泰矿业开发有限公司持有的陆院沟金矿相邻，紫金矿业收购后有利于统筹规划，规模开发；紫金矿业在洛宁另有黄金冶炼公司，本次收购还可以充分发挥紫金矿业在该地区黄金产业链的协同效应。

中色华鑫两万吨阴极铜湿法冶炼项目竣工投产

4月18日，中国有色矿业集团有限公司所属谦比希湿法冶炼公司在刚果（金）出资企业中色华鑫矿业两万吨阴极铜湿法冶炼项目竣工投产。

中色华鑫矿业有限公司马本德项目位于刚果（金）加丹加省的马本德地区，由中国有色集团和刚果华鑫公司共同出资设立。项目设计能力为年产阴极铜两万吨，总投资1.48亿美元，2013年4月4日开工建设，2014年3月31日项目主体工程及主要辅助设施已全部完工。2014年3月14日生产出第一批阴极铜。该项目建设速度、建设质量、投资效益均创造了中国企业海外投资的新纪录，是中国有色集团在中南部非洲投资发展的又一个里程碑。

金川九鼎复合材料公司在甘肃成立

【本刊讯】 日前，金川集团工程建设有限公司（以下称“金川建设”）与江苏九鼎复合材料有限公司（以下称“江苏九鼎”）携手合作的甘肃金川九鼎复合材料有限公司（以下称“金川九鼎”）正式落户金川，标志着金川建设招商引资，发展混合型经济工作取得了实质性进展，为企业后续发展注入了新的活力。

目前，“金川九鼎”已经完成设备招标，正在进行资金注入和设备订购工作，预计5月完成生产线设备安装，6月份进入试生产。

（柯玉栋）

中铝邀请专家研讨化解产能过剩政策的支持建议

【本刊讯】 4月11日，中铝公司举办化解产能过剩淘汰落后产能政策建议研讨会。会上提出，中铝公司坚决贯彻落实中央化解产能过剩的总体要求，率先淘汰一批落后产能，力争以中铝公司的试点突破，引导国内电解铝企业有序退出，并加快整合重组、产能置换和转型升级，使国家化解电解铝产能过剩工作取得重大进展。

中铝公司总经理助理、中国有色金属工业集团秘书长谢洪出席会议并讲话。发改委产业协调司、工信部产业政策司、财政部企业司、人力资源和社会保障部就业司、国土资源部国土规划司、中国人民银行金融市场司、审计署企业审计司、有色金属工业协会、国资委研究中心研究部、国务院发展研究中心产业经济研究部以及《中国有色金属》杂志社等相关专家学者参加研讨会。与会人员围绕化解电解铝产能过剩退出政策进行了研讨。中铝公司研究室负责人分析了形成电解铝产能严重过剩的主要原因，提出了化解电解铝产能过剩的突破点及难点，通报了中铝公司落实国家化解产能过剩的工作思路，交流了加快化解过剩产能后续政策研究情况。

据悉，中铝公司2013年承担了国家发展和改革委员会产业协调司“电解铝产能过剩治理”研究课题，2014年继续开展后续退出政策研究。

（薛璇）

葫芦岛有色领导班子调整

4月13日，中冶集团党委常委、中国中冶总裁张兆祥在辽宁葫芦岛主持召开中冶葫芦岛有色金属集团有限公司领导班子会，葫芦岛宏跃集团党委书记、董事长于洪参加会议。

中冶集团党委组织部部长林锦珍在会上宣布了中冶集团党委对葫芦岛有色集团领导班子调整决定：王明辉任董事长、法定代表人；于恩沅任总经理、党委副书记；张正东任党委书记兼纪委书记；高永学任常务副总经理、党委副书记；郭天立、姜洪波、王峥强、李文弟、王永刚任副总经理；祖永生任集团委派总会计师。同时，中冶集团建议王明辉、于恩沅、张正东、李文弟、祖永生5名同志代表两大股东出任葫芦岛有色金属集团有限公司董事。

国际锌协加速在中国推广锌肥

【本刊讯】 国际锌协会、加拿大泰克资源有限公司和农业部全国农业技术推广服务中心已于近日签署一项锌肥示范推广合作的新协议，旨在加速锌肥在中国的推广应用。

据悉，该合作项目将锌肥引入中国平衡施肥管理的主流中，从而使锌肥在中国的生产和使用由目前的3万吨提高到2016年的10万吨。项目将由国际锌协、泰克资源和全国农技中心提供的对等资金资助，内容包括10项田间示范、一个全国性的研讨会和5次培训。

据介绍，新项目将延续三方之前的成功合作。作为此前项目的重要成就之一，锌肥被纳入了2012年和2013年的《全国主要农作物科学施肥指导意见》之中。

（张小红）

中国有色金属工业协会铅锌分会开展“我为中国铅锌工业发展献计策”2014年度征文活动

【本刊讯】 为推进中国铅锌工业结构升级，促进科技创新和绿色发展，加强文化建设，提升管理水平，调动全体从业人员的创新、创造的主观能动性，不断激发创新创造热情，中国有色金属工业协会铅锌分会决定与《中国金属通报》杂志社共同组织开展“我为中国铅锌工业发展献计策”2014年度征文活动。

征文对象为从事铅锌产业链各环节的所有人员，特别是各类科技人员、技术工人、经营管理者、财务审计人员，以及从事铅锌贸易的所有专业人士；征文内容(主题)要求大体分为科技进步与创新、管理经验总结和创新、小改小革实践（模式和成果推广）、企业或团队文化建设、绿色发展和生态文明建设，以及其他等六类。欲了解具体事项，请向《中国金属通报》杂志社索取中色协铅锌分会[2014]3号文件《关于开展“我为中国铅锌工业发展献计策”2014年度征文活动的通知》。

与此同期，中国有色金属工业协会铜业分会与《中国金属通报》杂志社共同组织开展“我为中国铜工业发展献计策”2014年度征文活动。欲了解具体事项，请向《中国金属通报》杂志社索取中色协铜分会[2014]6号文件《关于开展“我为中国铜工业发展献计策”2014年度征文活动的通知》。

欢迎有色金属干部员工以及广大读者朋友，根据本人所从事的行业，选择参与上述活动。征文专用电子信箱：qsz@cnnm.cn；联系人：《中国金属通报》杂志社 齐守智 陈维胜；联系电话：010-63971914/62229159，13693355183。

（齐守智）

江钨《稀土生产无氨化工艺研究》项目通过省级鉴定

【本刊讯】 4月18日，由江西钨业集团有限公司所属赣州有色冶金研究所（院）（以下称“赣研所”）承担的国家科技部科研院所技术开发研究专项资金项目《稀土生产无氨化工艺研究》成果，在南昌通过由江西省科技厅组织的技术鉴定。赣研所于2012年申报并被确定为《稀土生产无氨化工艺研究》项目承担单位。

鉴定会上，与会专家听取了《稀土生产无氨化工艺研究》项目组研究工作报告，审查了提交鉴定的技术文件资料，并经讨论形成了鉴定意见。专家一致认为，项目研究成果集成创新显著，工艺技术处于国际领先水平，同意通过科技成果鉴定，并建议加大研究成果推广应用力度。

鉴定会由江西省科技厅成果处处长郝旭昊主持；中国工程院院士张文海任鉴定会鉴定委员会主任，广州有色金属研究院教授级高工刘志强、中国科学院研究员王胜开任副主任；江西省稀土行业协会、南昌大学、江西理工大学等多家单位的国内著名专家参加了项目鉴定。

（蓝伟国）

株冶运行27年铅烧结鼓风熔炼系统正式关停

【本刊讯】 3月31日中午12时整，株冶集团运行已27年的铅烧结鼓风熔炼系统正式关停，标志着曾被广泛应用于铅冶炼的铅烧结工艺，在株冶结束了它的使命，正式退出历史舞台。

株冶烧结机-鼓风炉铅生产线始建于1956年，分别于1987年和2000年进行了旨在改善环境的系统化改造。2000年10月至2002年2月，株冶共投资15025万元，引进了美国孟山都公司动力波洗涤技术净化烟气、丹麦TOPSOE公司的低浓度二氧化硫烟气转化专利技术（WSA）制酸，在国内首次实现了低浓度非稳态二氧化硫制酸，消除了烧结烟气二氧化硫危害。该烟气治理系统自2002年2月投入运行，目前仍是世界最先进的铅冶炼烟气制酸工艺。

随着炼铅工艺的不断完善，以及打造“两型”社会的要求，株冶集团审时度势顺应时代发展，决定关停株冶铅烧结鼓风工艺从而实现循环经济发展模式。

（周建成 黄瑛）

中铝广西分公司管理咨询输出迈出坚实步伐

【本刊讯】 3月16日，中铝宁夏能源集团运营转型启动大会胜利召开，标志着中国铝业广西分公司运营转型管理咨询输出迈出了坚实的步伐。

整个项目管理咨询方案咨询为期13周，从试点建立到复制推广中铝宁夏能源集团生产线运营转型推进模式；开展全价值流的诊断，发现试点生产线的潜力，实施一批速赢项目并获得经济效益；培养该集团运营转型人才等三方面，全面推进运营转型在该集团落地生根。

为了高质量地完成精益管理输出任务，广西分公司成立了14个管理咨询输出支持团队，近200人组成的后台管理和技术支持团队，为现场服务提供后台支持。

（唐任平）

三地曼国产矿业软件通过国土部认证

【本刊讯】 日前，北京三地曼矿业软件科技有限公司研制的3DMine矿业工程软件的矿产资源储量估算功能模块通过了国土资源部专家组评审，这是我国矿业软件评审工作停止10年之后，首次对国产三维软件中传统储量计算方法和地质统计学方法进行认定，打破了进口软件垄断国内矿业开发市场的格局，给我国矿业的可持续发展带来了福音。

在评审认证中，来自国土资源部储量司的领导、中国矿业权评估师协会、国土资源部储量评审中心、中矿联评审中心、中国地质调查局和中国地质科学院等单位组成的专家组，对软件产品综合审定，并给予了全面、准确的评价。认为3DMine矿业工程软件具有先进的软件技术，操作简便、功能强大，是目前国内第一款既具有国内的传统储量估算方法，也具有国际通用的地质统计学方法，具有很强的适用性和实用性。