APP下载

名字们旅行过大地

2014-04-08

看天下 2014年28期
关键词:阿根廷队输入法大姐

● 10月9日那天晚上七点,村上春树没等到诺贝尔文学奖评委会的电话。也没人在那个点打电话叫我的名字——希望这样说他可以好受点。就在诺贝尔的那些老家伙们还在密室里讨论名单时,我恰好在看村上的《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》,里面小小调侃了一句诺贝尔奖对获奖者经济状况的重大改进,算是个应景的彩蛋。不过,小说里更吸引我的是与“名字”有关的故事。多崎作是一个人,作是名字。当年他父亲赋予他这个名字时,希望他能成为一个制作东西的人。他的一生,就是这么开始的:“首先被赋予了名字,之后产生了记忆和意识,接下来形成了自我。名字是一切的出发点。”后来,他也真成了建造车站的工程师。这种名字与命运的微妙关系,就是这本小说的一个重要主题。

● 赋予一个人名字,并不是件容易的事儿,于是有那些不负责任的家长,把这个权利交给了巫婆神棍或计算机另一端的陌生人。而姓,就相对简单了,直接继承就好。不过,也有为这个发愁的。四川省内江市一个叫万祥村的地方,很多人的姓是“” (音huan)这样一个电脑输入法打不出来的字,据传此姓为康熙所赐,意指:太阳在旁边晒,叫暖,在头上晒,心欢的意思。这个字也录入《康熙字典》中,可时代进步到如今,电脑的输入法却打不出这个字来了,姓这个姓的人们,也就没办法办理身份证和其他社保、驾驶证等事项。这让很多人两头为难:继续用这个姓,在现代社会,就只能变成一个没有身份的人;改姓,那等于背祖叛宗。有改了的,也不愿意離祖宗太远,改姓“欢”,或者干脆复姓“日爰”。只是换了一个字,命运便发生了改变。

● 我看村上那本小说时,正值十一长假。坐在老家的走廊里,晒着太阳。走廊的窗户上,不断有臭屁虫撞上去,沿着玻璃往上爬,偶尔兴起,便又飞走。这东西和黄鼠狼一样,一旦你伤害它,便散发一种难闻的臭气,极令人生厌。我们老家都叫它臭大姐,若非进入屋里,一般也不会管它。但最近,在湖北的十堰,它却成了香饽饽。河滩上,成群的人扶老携幼在捉臭屁虫。手脚麻利的,一天能捉一斤,然后拿去当药卖,赚上150块钱。自然是卖给中医,他们喜欢这种稀奇古怪的东西,入药方,显得天然、神秘又大胆。老家的人们对捉臭大姐有独特的方法——为了避免臭腺分泌臭液污了空气,用纸或者其他东西夹住它时,嘴里要念念有词:“香大姐、香大姐……”直到把它扔掉为止。只换个名字叫法,它便不会释放臭气了,仿佛那低级又可怜的臭虫,真的能听懂人类的谄媚称呼一样。

● 这属于我们老祖宗古老智慧的一种。当年还是只猴子的时候,遇到金角大王,就想过,用个假名字,就不会被吸进那个神奇的葫芦里去了。可不管它用“行者孙”,还是“者行孙”,只要金角叫它,它一答应,结果都是一样的悲剧。后来猴子变成了人,一代代传下来,人们依然会觉得这是种智慧。前几天,霾困北京城,城区里伸手不见五指。恰好巴西和阿根廷的国家队跑到北京来踢球捞金了,每天在浓烈的PM2.5里训练,也真是醉了。据阿根廷《民族报》报道,不知道是为了让这些球员安心,还是为了民族自尊心,阿根廷队下榻酒店的保安对记者撒谎,说天空飘着的不是“霾”,只是“雾”。可无论叫什么,我们呼吸的都是一样的东西。那些叫做雾或霾的名字,穿过空气净化器或我们的鼻腔、气管,将滤芯肺叶染黑。比赛结果出来,阿根廷队还是输了,这一群来自南美的名字们旅行过大地,终将离去,剩下那个保安和我们这些姓“赵钱孙李”的名字,只能以段子手的姿态,对抗那大部分时间叫“霾”,偶尔叫“雾”的东西。

每一朵花都是一个名字。10月9日,英国伦敦,为了纪念第一次世界大战,英国在伦敦塔的城壕中“种植”陶瓷的罂粟花,且用每一朵花纪念一位一战中的逝者(CFP图)

猜你喜欢

阿根廷队输入法大姐
要命的输入法
西班牙队夺得2019年篮球世界杯冠军
2015年美洲杯足球赛决赛阶段阿根廷队射门特征研究
最不情愿的握手
这是臭大姐
找回微软拼音输入法设置
输入法顺序听我使唤
百度被诉侵犯商标权和不正当竞争
素质
当“大姐”遭遇“打劫”