将性与生殖健康和权利植入转型中的发展框架中：从千年发展目标的任务和指标中吸取的经验

本文探讨了选择千年发展目标5（MDG5）及其具体目标和指标所产生的预期和非预期的结果，阐述了在MDGs发展模式下，MDG5和更加广泛的性与生殖健康和权利所取得的进展。在过去的十年间，随着MDGs在发展舞台上日益占据中心位置以及对其作用进行扩展，它们被不恰当地从全球目标转变为国家计划目标。这一转变尤其对MDG5产生了严重的不利影响。它不仅缩小了政策和规划的范围，而且对发展本身也产生了巨大不利影响，它重塑了这一领域的组织与知识传播结构并且使具体目标和指标的制定过程严重偏离中立轨道而明显倾向于某种价值规范。展望未来，只是提出一项基于同样结构的升级版MDGs框架是远远不够的。性与生殖健康和权利必须重新回到全球议程之中，利用发展来赋权妇女和被边缘化群体，并解决实现持续的社会变革最根本的结构性不平等问题。新的发展框架应该包括使用强有力语言对社会变革进行的表述，有针对性但又不超越或限制更广泛的社会、政治和性别公正的具体目标和指标应在其中发挥作用。

摘自《生殖健康要略》，2014，21（42）：34.