“太阳花”和“茶叶蛋”
2014-04-07郑太男
郑太男
一场意外引爆的“太阳花学运”,充斥着台湾年轻人对服贸协议和大陆的曲解与误解;而海峡对岸一张源自2011年台湾某综艺节目中言及“大陆人民根本消费不起茶叶蛋”视频截图令茶叶蛋一夕爆红,也引发大陆一些年轻人无尽的恶搞和调侃。
在台湾,类似大陆人民“吃不起茶叶蛋”的言论早已不是第一次产生。两岸通航前,岛内曾谣言台湾将遭遇“木马屠城”,如今往返两岸的航班超过800班,结果有目共睹。今日的服贸协议同样碰到蜚短流长,比如180万大陆白领将到台湾,又或者4.8万元新台币可移居台湾……在表达不那么严肃的台湾综艺节目中出现“茶叶蛋”这样的言论,并不奇怪,只因它是两岸认知误解的极端个例,而被网友和媒体放大了。但这背后却有着更值得讨论的两岸彼此认知误解的双向性和导致这种误解的原因。
这场“太阳花学运”也如“茶叶蛋”式言论一样意外引起大陆部分年轻人的反感。有大陆网友在网络社交平台表示大陆对台让利这么多,台湾年轻人还大加反对,很寒心。平心而论,台湾年轻人对大陆的忧心与误解,当然不全然出于理性与细致的分析。这次“太阳花学运”中的年轻人大多出生在“解严”之后,即大陆所说的“90后”,他们的成长恰在李登辉、陈水扁主政的20年间完成中小学教育。从两蒋时代“我是中国人”教育的逐步归零,到“我是台湾人”的新身份认同被逐渐强塑,强烈的“本土化”概念在这些年轻人头脑中奠基。他们不满意台当局对服贸协议审议过程的“黑箱操作”;恐惧开放陆资来台后会被“吃掉”、被“洗脑”;害怕台湾经济产业尤其是服务业受到大陆资本的挤占。他们不懂“服贸”是什么,只是想当然地恐惧和拒绝。
虽然近年来两岸交流日益频繁,但客观来讲,并不是每个台湾年轻人或大陆年轻人都有机会去对岸看看,他们所接受的资讯更多地来源于媒体。而这种“茶叶蛋”式言论,以及“太阳花”所引发服贸争议带来的认知距离,恰是来自于两岸媒体的误读。不论是“太阳花”还是“茶叶蛋”,也在提醒着两岸媒体以更客观、更公正、更专业的角度传播两岸资讯。毕竟两岸一家亲,不能让“太阳花”或“茶叶蛋”拉开两岸同胞心与心的距离。