草间弥生—我的一个梦

戴兰

Museum of Contemporary Art Shanghai stages Asian Tour of “Kusama Yayoi—A Dream I Dreamed” since December 15， 2013. This exhibition is the woman artist's first-ever large-scale solo exhibition in China， which is the only stop in China. More than 100 artworks， created by Yayoi Kusama， grandly make debut， including image videos， paintings， screen printing works， iconic sculpture of giant pumpkin and large-sized devices.

上海当代艺术馆于2013年12月15日带来“草间弥生——我的一个梦”亚洲巡展，这个展览是艺术家在中国的首次大型个展， 也是在中国的唯一一站，展出草间弥生一百多件作品，包括她的影像视频、绘画、丝网印刷作品、标志性的巨型南瓜雕塑、大尺幅的装置等等。

本次展览以全面且多元的方式呈现草间弥生六十年来惊人的艺术脉络，从早期自日本至纽约时”无限的网”系列，到艺术家最为人熟知的圆点图案作品，艺术家以新的媒材制作大型装置，创造出一个全新的异象世界，反映出被誉为前卫艺术女王的草间弥生独树一格的艺术魅力。

草间弥生将幻觉转化为惊人的创作语言，艺术成为她的慰藉。她的作品反映对自我身份的认同，是一种持续且严谨的研究方法，也是她对艺术、对生命永无止境的追求。虽然阐述的议题是如此严肃，她作品中缤纷的色彩、重复堆砌的图案、祈许爱与和平的意念，却能轻易地拉近观看者与作品间的距离，故即便是不熟悉当代艺术的观众，走进展厅后都会感到心情愉悦，充满正面能量。展览中更有多件互动性的装置作品，如位于二楼的”洁净之屋”是一个完全纯白空间，参观的民众可以在空间中任意的位置黏贴上彩色的圆点贴纸，让观众在装置的形成过程中，直接和草间弥生的艺术世界对话，领导观众进入艺术创作的过程。

韩国市立大邱美术馆馆长同时也是本次亚洲巡展策展人金善姬女士认为，草间弥生是当代重要的艺术家之一，她不断突破自我并直到今日仍充满对艺术的热情是令人非常敬佩的。"我希望透过亚洲巡展让更多观众体验草间弥生惊人的艺术爆发力。"

上海当代艺术馆非常荣幸能在建馆8周年之际，举办日本艺术家草间弥生的大型个展。上海当代艺术馆龚明光馆长表示，希望将这个展览作为一份礼物，献给所有喜爱艺术的朋友们，让大家透过这个展览爱上当代艺术并体验草间弥生缤纷广阔又深邃奥妙的艺术世界。

草间弥生，1929年出生在日本松元市长野县，于1947年进入京都工艺美术学院，并在1952年首次的个展后开始艺术家生涯。草间弥生推出了她的250件作品，即著名的网点图案，并在艺术界赢得了声誉。1957年，她辗转纽约生活，并通过展示绘画、装置和表演获得了全球性的声誉。她于1973年回到日本， 并延续了她在纽约的艺术风格，展出了许多不同类型的作品。1 9 9 3年，她被选为代表日本的艺术家参加威尼斯双年展，进一步巩固了她的声誉。此外，草间弥生的大型回顾展：无限的爱：草间弥生1958-1968，在几个大城市的博物馆，包括洛杉矶博物馆、纽约现代艺术博物馆、明尼阿波利斯的沃克艺术中心、东京当代艺术博物馆举行。在2011年和2012年，她的展览轮番在世界一流的艺术馆展出，如马德里的索菲亚王后国家艺术中心博物馆，巴黎的蓬皮杜中心，伦敦的泰特现代美术馆和纽约的惠特尼博物馆。2013年起，大邱美术馆组织了一系列展览，以草间弥生最近的作品为主，并且专注于亚洲各大城市的巡展，将从大邱开始到上海，首尔，澳门，台北和新德里巡展。